@prefix rdf: . @prefix prov: . rdf:type prov:Entity . @prefix ecrm: . rdf:type ecrm:E21_Person . @prefix rdfs: . rdfs:label "Antal Dor\u00E1ti" , "Dorati Antal" , "Antal Dorati" , "Antal Dorati" ; rdfs:comment "Antal Dor\u00E1ti [\u02C8\u0252nt\u0252l \u02C8dora\u02D0ti], KBE (* 9. April 1906 in Budapest; \u2020 13. November 1988 in Gerzensee, Schweiz) war ein ungarisch-amerikanischer Dirigent und Komponist."@de , "Antal Dor\u00E1ti (ou Antal Dorati) est un chef d'orchestre hongrois naturalis\u00E9 am\u00E9ricain (en 1947), n\u00E9 le 9 avril 1906 \u00E0 Budapest et mort le 13 novembre 1988 \u00E0 Gerzensee (Suisse)."@fr , "Antal Dor\u00E1ti (Boedapest, 9 april 1906 \u2013 Gerzensee (Zwitserland), 13 november 1988) was een dirigent en componist van Hongaarse afkomst."@nl , "NATURALISE AMERICAIN EN 1947"@fr , "Antal Dor\u00E1ti (9 de Abril de 1906 - 13 de Novembro de 1988) foi um maestro e compositor h\u00FAngaro. Dor\u00E1ti nasceu em Budapeste, Hungria, onde seu pai era violinista da Orquestra Filarm\u00F4nica de Budapeste. Ele estudou na Academia de M\u00FAsica Franz Liszt composi\u00E7\u00E3o com Zolt\u00E1n Kod\u00E1ly e Leo Weiner e piano com B\u00E9la Bart\u00F3k. Ele fez sua estr\u00E9ia como maestro em 1921 na \u00D3pera Real de Budapeste. Em 1941 ele foi nomeado o maestro principal da orquestra do Teatro de Ballet Estadunidense, permanecendo no cargo at\u00E9 1945. De 1945 at\u00E9 1948 ele foi o maestro da Orquestra Sinf\u00F4nica de Dallas. Em 1947 ele naturalizou-se cidad\u00E3o estadunidense.. De 1949 at\u00E9 1960 ele foi o principal maestro da Orquestra Sinf\u00F4nica de Minneapolis. De 1963 at\u00E9 1966 ele foi o maestro da Orquestra Sinf\u00F4nica da BBC, com qual ele fez sua per"@pt , "\u30A2\u30F3\u30BF\u30EB\u30FB\u30C9\u30E9\u30C6\u30A3\uFF08Antal Dor\u00E1ti, \u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u8A9E\u8868\u8A18\uFF1ADor\u00E1ti Antal, 1906\u5E744\u67089\u65E5 - 1988\u5E7411\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u51FA\u8EAB\u306E\u6307\u63EE\u8005\u30FB\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3084\u5317\u6B27\u3067\u306E\u6D3B\u8E8D\u304C\u9577\u304F\u3001\u307E\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u5973\u738B\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30B92\u4E16\u304B\u3089\u30CA\u30A4\u30C8\u306B\u53D9\u4EFB\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u59BB\u306F\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u3068\u3057\u3066\u8457\u540D\u306A\u30A4\u30EB\u30BC\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30A2\u30EB\u30DA\u30F3\u30CF\u30A4\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Antal Dor\u00E1ti (/\u02C8\u0252nt\u0252l \u02C8dora\u02D0ti/ Budapest, 9 de abril de 1906 - Gerzensee, Suiza, 13 de noviembre de 1988) fue un director de orquesta de origen h\u00FAngaro. Obtuvo la ciudadan\u00EDa estadounidense en 1947. Recibi\u00F3 la Orden del Imperio Brit\u00E1nico."@es , "\u0410\u0301\u043D\u0442\u0430\u043B \u0414\u043E\u0301\u0440\u0430\u0442\u0438 (\u0432\u0435\u043D\u0433. Dor\u00E1ti Antal; 9 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1906, \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442 \u2014 13 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1988, \u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u043D\u0437\u0435\u0435, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0417\u0435\u0444\u0442\u0438\u0433\u0435\u043D, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u044C \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0412 1949 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0422\u0438\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u0428\u0435\u0440\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0430\u043B\u044C\u0442\u0430 \u0441 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0411\u0435\u043B\u044B \u0411\u0430\u0440\u0442\u043E\u043A\u0430."@ru , "Antal Dor\u00E1ti [\u02C8\u0252nt\u0252l \u02C8dora\u02D0ti] (ur. 9 kwietnia 1906 w Budapeszcie, zm. 13 listopada 1988 w Gerzensee, Szwajcaria) \u2013 w\u0119giersko-ameryka\u0144ski dyrygent i kompozytor."@pl , "Antal Dor\u00E1ti, KBE (9 April 1906 \u2013 13 November 1988) was a Hungarian-born conductor and composer who became a naturalized American citizen in 1943."@en . @prefix owl: . owl:sameAs , , . @prefix ns5: . owl:sameAs ns5:cb13893371w . @prefix ns6: . owl:sameAs ns6:Q355978 , . @prefix ns7: . owl:sameAs ns7:aba54319-1b8e-44b1-837a-5f415a3ea129 ; prov:wasDerivedFrom . @prefix dbpprop: . @prefix dbpedia: . dbpprop:deathPlace dbpedia:Gerzensee . @prefix xsd: . @prefix schema: . schema:birthDate "1906-04-09"^^xsd:date , "1906"^^xsd:gYear . @prefix ns12: . prov:wasAttributedTo ns12:DOREMUS . @prefix ns13: . ecrm:P100i_died_in ns13:death . @prefix ns14: . ecrm:P100i_died_in ns14:death . @prefix ns15: . prov:wasGeneratedBy ns15:eda9583b-3f72-3d52-935d-e1c61560516c ; schema:deathDate "1988-11-12"^^xsd:date , "1988"^^xsd:gYear ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Budapest ; ecrm:P98i_was_born ns14:birth , ns13:birth . @prefix foaf: . foaf:name "Antal Dor\u00E1ti" , "Dorati Antal" , "Anton Dorati" , "Antal Dorati" , "Antal Dorati" ; foaf:depiction . @prefix dct: . dct:identifier "53266" ; foaf:gender "male"@en . @prefix dc: . dc:identifier "13893371" , "20091156" ; foaf:firstName "Anton" , "Antal" ; ecrm:P131_is_identified_by "Dor\u00E1ti, Antal (1906-1988)" , "null (1906-1988)" , "Dorati, Antal (1906-1988)" , "Dorati, Antal" ; ecrm:P3_has_note "NATURALISE AMERICAIN EN 1947"@fr ; schema:birthPlace ; foaf:isPrimaryTopicOf , ; schema:deathPlace ; foaf:surname "Dorati" , "Dor\u00E1ti" .