@prefix rdf: . @prefix ecrm: . rdf:type ecrm:E21_Person . @prefix prov: . rdf:type prov:Entity . @prefix rdfs: . rdfs:label "Michel van der Aa" ; rdfs:comment "\u30DF\u30B7\u30A7\u30EB\u30FB\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30C7\u30EB\u30FB\u30A2\u30FC\uFF08\u30DF\u30B7\u30A7\u30EB\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30C7\u30EB\u30FB\u30A2\u30FC\u3001Michel van der Aa, 1970\u5E743\u670810\u65E5 - \uFF09\u306F\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u300C\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30C7\u30EB\u30FB\u30A2\u30FC\u300D\u3067\u4E00\u7D9A\u304D\u306E\u59D3\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Michel van der Aa (n\u00E9 le 10 mars 1970 \u00E0 Oss, aux Pays-Bas) est un compositeur n\u00E9erlandais de musique contemporaine. Il a \u00E9tudi\u00E9 au Conservatoire royal de La Haye aupr\u00E8s de Louis Andriessen.En 1999, il a eu le Prix international Gaudeamus des compositeurs. En 2013, il a re\u00E7u le Grawemeyer Award pour Up-close. Il est l'auteur de l'op\u00E9ra de chambre One (2002) et de l'op\u00E9ra After Life (2006)."@fr , "\u0645\u064A\u0634\u064A\u0644 \u0641\u0627\u0646 \u062F\u064A\u0631 \u0622\u0627 (\u062A\u0646\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: [\u02CCmix\u0259l v\u0251n d\u0259r \u02C8a:]; \u0648\u0644\u062F 10 \u0645\u0627\u0631\u0633 1970) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u062D\u0646 contemporary classical music \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A."@ar , "\u041C\u0438\u0448\u0435\u043B\u044C \u0432\u0430\u043D \u0434\u0435\u0440 \u0410\u0430 (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Michel van der Aa; \u0440\u043E\u0434. 10 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1970, \u041E\u0441\u0441, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0411\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0442) \u2014 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440."@ru , "Michel van der Aa (Oss, 10 maart 1970) is een Nederlandse componist. In zijn werk speelt het theatrale en visuele aspect van muziek een belangrijke rol. Daarbij maakt hij veelvuldig gebruik van opnamemedia als onderdeel van zijn uitvoeringen. Tot zijn bekendste werken behoren Between (1997), One (2002), Passage (2002) en After life (2006). Van der Aa won diverse prijzen in binnen- en buitenland, waaronder de Matthijs Vermeulenprijs (2004) en de Paul Hindemith-Prijs (2006)."@nl , "Michel van der Aa (Oss, 10 de mar\u00E7o de 1970), \u00E9 um compositor e diretor holand\u00EAs de M\u00FAsica cl\u00E1ssica contempor\u00E2nea, tendo estudado como engenheiro de grava\u00E7\u00E3o no Conservat\u00F3rio Real de Haia, e estudou composi\u00E7\u00E3o com Diderik Wagenaar, Gilius van Bergeijk e Louis Andriessen."@pt , "Michel van der Aa (Dutch pronunciation: [\u02CCmix\u0259l v\u0251n d\u0259r \u02C8a\u02D0]; born 10 March 1970) is a Dutch composer of contemporary classical music."@en , "Michel van der Aa (* 10. M\u00E4rz 1970 in Oss, Niederlande) ist ein niederl\u00E4ndischer Komponist neuer Musik, Filmemacher und Theaterregisseur. Sein Werk umfasst Kammermusik, Orchesterwerke, Ballettmusik, Opern und Kurzfilme."@de . @prefix owl: . @prefix dbpedia: . owl:sameAs dbpedia:Michel_van_der_Aa , . @prefix ns6: . owl:sameAs ns6:cb15090705c ; prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . @prefix schema: . schema:birthDate "1970"^^xsd:gYear . @prefix ns9: . prov:wasAttributedTo ns9:DOREMUS ; prov:wasGeneratedBy . @prefix dbpprop: . dbpprop:birthPlace dbpedia:Oss . @prefix ns11: . ecrm:P98i_was_born ns11:birth . @prefix foaf: . foaf:name "Michel van Der Aa" , "Michel Van der Aa" , "Michel van der Aa" . @prefix dc: . dc:identifier "15090705" ; foaf:firstName "Michel van der" , "Michel van" , "Michel" ; ecrm:P131_is_identified_by "Aa, Michel van der (1970)" . @prefix ns14: . foaf:isPrimaryTopicOf ns14:Michel_van_der_Aa ; foaf:surname "Der Aa" , "Aa" , "Van der Aa" .