"Arthur Louri\u00E9" . "1892"^^ . . "\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0412\u0438\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442 \u041B\u0443\u0440\u044C\u0435 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440-\u0412\u0438\u043A\u0435\u043D\u0442\u0438\u0439 \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u0440\u044C\u0435 \u0438 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u0440\u044C\u0435, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u041D\u0430\u0443\u043C \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u0440\u044C\u0435, \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u041B\u0443\u0440\u044C\u044F; \u0430\u043D\u0433\u043B. Arthur-Vincent Louri\u00E9; 1 (14) \u043C\u0430\u044F 1892, \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u043E \u041F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0439\u0441\u043A \u0411\u044B\u0445\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0435\u0437\u0434\u0430 \u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0421\u043B\u0430\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0451\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2014 12 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1966, \u041F\u0440\u0438\u043D\u0441\u0442\u043E\u043D, \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u0435\u0440\u0441\u0438, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u0430 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F."@ru . . "1966"^^ . "Arthur" . "20080267" . "Artur Sergeevi\u010D Lur'e" . "Lur'e" . "Arthur Louri\u00E9" . . "\u30A2\u30EB\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\u30FB\u30EB\u30EA\u30A8\u30FC\uFF08\u672C\u540D\u30A2\u30EB\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\u30FB\u30BB\u30EB\u30B2\u30A4\u30A7\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30EB\u30EA\u30A4\u30A7 Artur Sergeyevich Lur'ye \u3014\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E\uFF1A\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0423\u0420\u042C\u0415 \u3015\u30011892\u5E745\u670814\u65E5\u3001\u30B9\u30E9\u30A6\u30CF\u30E9\u30C9 \u2013 1966\u5E7410\u670812\u65E5\uFF09\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u51FA\u8EAB\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u30021920\u5E74\u4EE3\u306B\u306F\u540D\u5B9F\u3068\u3082\u306B\u30BD\u9023\u697D\u58C7\u306B\u304A\u3051\u308B\u6307\u5C0E\u7684\u4F5C\u66F2\u5BB6\u306E\u4E00\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u3001\u30B9\u30AF\u30EA\u30E3\u30FC\u30D3\u30F3\u5F8C\u306E\u524D\u885B\u97F3\u697D\u306E\u53EF\u80FD\u6027\u3092\u8FFD\u7A76\u3057\u305F\u3002\u5F8C\u306B\u30C9\u30A4\u30C4\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3078\u3068\u4EA1\u547D\u3057\u3001\u30B9\u30C8\u30E9\u30F4\u30A3\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u5F71\u97FF\u306E\u3082\u3068\u306B\u65B0\u53E4\u5178\u4E3B\u7FA9\u97F3\u697D\u306E\u4FE1\u5949\u8005\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u6642\u4EE3\u306B\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u306B\u5E30\u4F9D\u3057\u3001\u5F8C\u534A\u751F\u306B\u306F\u30A2\u30EB\u30C6\u30E5\u30FC\u30EB\uFF08\uFF1D\u30F4\u30A1\u30F3\u30B5\u30F3\uFF09\u30FB\u30EB\u30EA\u30A8\uFF08Arthur[-Vincent] Louri\u00E9\uFF09\u3068\u540D\u4E57\u3063\u305F\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u3067\u3042\u308A\u3001\u8349\u5275\u671F\u306E\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30FB\u30B9\u30B3\u30A2\u306E\u4E00\u3064\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u300A\u5927\u6C17\u306E\u304B\u305F\u3061 Formes en l'Air \u300B\u304C\u30D1\u30D6\u30ED\u30FB\u30D4\u30AB\u30BD\u306B\u732E\u5448\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3088\u3046\u306B\u3001\u30EB\u30EA\u30A8\u306F\u540C\u6642\u4EE3\u306E\u7F8E\u8853\u306B\u901A\u6681\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u6539\u5B97\u5F8C\u306E\u30DF\u30C9\u30EB\u30CD\u30FC\u30E0\u300C\u30F4\u30A1\u30F3\u30B5\u30F3\u300D\u306F\u3001\u30B4\u30C3\u30DB\u306E\u6D17\u793C\u540D\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002"@ja . "Arthur Louri\u00E9 Arthur Vincent Louri\u00E9, plus connu sous le nom de Arthur Louri\u00E9, est un compositeur am\u00E9ricain d'origine russe, n\u00E9 Naoum Izra\u00EFlevitch Louria \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg (Russie) le 14 mai 1892, d\u00E9c\u00E9d\u00E9 \u00E0 Princeton (New Jersey) le 12 octobre 1966."@fr . "Artur Sergeevitch Lour'e" . "Louri\u00E9, Arthur Vincent (1892-1966)" . . . "12355518" . "Arthur Vincent Louri\u00E9" . . . "Lour'e" . "Arthur Vincent Louri\u00E9 (* 1. Maijul./ 13. Mai 1891greg. in Propoisk, Gouvernement Mogiljow; \u2020 12. Oktober 1966 in Princeton (New Jersey)) war ein russischer Komponist. Sein urspr\u00FCnglicher russischer Name war Naum Israilewitsch Lurja (\u041D\u0430\u0443\u043C \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u0440\u044C\u044F). Er nahm sp\u00E4ter den K\u00FCnstlernamen Arthur Vincent Sergejewitsch Louri\u00E9 (\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0412\u0438\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u0440\u044C\u0435) an, in Verehrung von Arthur Schopenhauer und Vincent van Gogh. Louri\u00E9 gilt als einer der ersten und wichtigsten Vertreter des musikalischen Futurismus."@de . . . "Louri\u00E9" . "Arthur Vincent Louri\u00E9" . . "Arthur Vincent Louri\u00E9 (Russisch: \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0412\u0438\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442 \u041B\u0443\u0440\u044C\u0435, Artoer Vincent Loerje) (Propojsk, nu: Slawharad, Gouvernement Mogiljow, 14 mei 1891 - Princeton, 12 oktober 1966) was een Wit-Russisch-Amerikaans componist. Zijn oorspronkelijke naam was Naoem Israilevitsj Loerja (Russisch: \u041D\u0430\u0443\u043C \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u0440\u044C\u044F). Later nam hij de artiestennaam Arthur Vincent Louri\u00E9 (Russisch: \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0412\u0438\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442 \u041B\u0443\u0440\u044C\u0435) aan, in hulde voor Arthur Schopenhauer en Vincent van Gogh. Hij wordt beschouwd als een van de belangrijkste vertegenwoordigers van het muzikale futurisme."@nl . . "Arthur Vincent" . "Louri\u00E9, Arthur" . "Louri\u00E9, Arthur (1892-1966)" . . . "Arthur-Vincent Louri\u00E9, born Naum Izrailevich Luria (Russian: \u041D\u0430\u0443\u043C \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u0440\u044C\u044F), later changed his name to Artur Sergeyevich Luriye (Russian: \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u0440\u044C\u0435, 14 May 1892 in Propoysk - 12 October 1966 in Princeton, New Jersey) was a significant Russian composer. Louri\u00E9 played an important role in the earliest stages of the organization of Soviet music after the 1917 Revolution but later went into exile. His music reflects his close connections with contemporary writers and artists, and also his close relationship with Igor Stravinsky."@en . . "Artur Sergeevi\u010D" . . "Arthur-Vincent Louri\u00E9, urodzony jako Naum Izrailewicz \u0141urja (ros. \u041D\u0430\u0443\u043C \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u0440\u044C\u044F), p\u00F3\u017Aniej zmieni\u0142 swoje imi\u0119 na Artur Siergiejewicz \u0141urje (ros. \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u0440\u044C\u0435, ur. 14 maja 1892 w Petersburgu \u2013 zm. 12 pa\u017Adziernika 1966 w Princeton, New Jersey) \u2013 kompozytor rosyjski. Louri\u00E9 gra\u0142 wa\u017Cn\u0105 rol\u0119 w najwcze\u015Bniejszych etapach organizacji muzyki sowieckiej po Rewolucji bolszewickiej 1917, lecz p\u00F3\u017Aniej zosta\u0142 wygnany. Jego muzyka odbija jego bliskie wi\u0119zi ze wsp\u00F3\u0142czesnymi mu pisarzami i artystami, jak r\u00F3wnie\u017C jego blisk\u0105 relacj\u0119 z Igorem Strawinskim."@pl . "Artur Sergeevitch" .