@prefix rdf: . @prefix ecrm: . rdf:type ecrm:E21_Person . @prefix prov: . rdf:type prov:Entity . @prefix rdfs: . rdfs:label "Leonard Cohen" , "L\u00E9onard Cohen" ; rdfs:comment "\u30EC\u30CA\u30FC\u30C9\u30FB\u30CE\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30B3\u30FC\u30A8\u30F3\uFF08Leonard Norman Cohen\u30011934\u5E749\u670821\u65E5 - \uFF09\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u3001\u8A69\u4EBA\u3001\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F\u4E3B\u306B\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3001\u71B1\u5FC3\u306A\u30D5\u30A1\u30F3\u3082\u591A\u3044\u300280\u6B73\u3092\u8D85\u3048\u308B\u73FE\u5728\u3082\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u3092\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3059\u308B\u306A\u3069\u7CBE\u529B\u7684\u306B\u6D3B\u52D5\u4E2D\u3002 \u300CQ\u8A8C\u306E\u9078\u3076\u6B74\u53F2\u4E0A\u6700\u3082\u5049\u5927\u306A100\u4EBA\u306E\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u300D\u306B\u304A\u3044\u3066\u7B2C54\u4F4D\u3002"@ja , "Leonard Norman Cohen (Montreal, 21 de septiembre de 1934) es un poeta, novelista y cantautor canadiense. Como m\u00FAsico ha desarrollado una carrera con una continua exploraci\u00F3n de temas como la religi\u00F3n, la pol\u00EDtica, el aislamiento, las relaciones personales y la sexualidad, y ha sido definido por el cr\u00EDtico Bruce Eder como \u00ABuno de los cantantes y compositores m\u00E1s fascinantes y enigm\u00E1ticos de finales de los 60\u00BB. Cohen ha sido introducido en el Sal\u00F3n de la Fama del Rock and Roll de los Estados Unidos y en el Sal\u00F3n de la Fama Musical de su pa\u00EDs natal. Es miembro de la Orden de Canad\u00E1 y de la Orden Nacional de Quebec. En 2011 fue galardonado con el Premio Pr\u00EDncipe de Asturias de las Letras."@es , "Leonard Norman Cohen, CC GOQ (born 21 September 1934) is a Canadian singer, songwriter, poet and novelist. His work has explored religion, politics, isolation, sexuality, and personal relationships. Cohen has been inducted into both the Canadian Music Hall of Fame and the Canadian Songwriters Hall of Fame as well as the American Rock and Roll Hall of Fame. He is also a Companion of the Order of Canada, the nation's highest civilian honour. In 2011, Cohen received one of the Princess of Asturias Awards for literature."@en , "\u91CC\u5965\u7EB3\u5FB7\u00B7\u8BFA\u66FC\u00B7\u79D1\u6069\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1ALeonard Norman Cohen\uFF0C1934\u5E749\u670821\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u751F\u65BC\u9B41\u5317\u514B\u8499\u7279\u5A41\u897F\u5CF0\uFF08Westmount\uFF09\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u52CB\u7AE0\uFF0C\u9B41\u5317\u514B\u6C11\u65CF\u52CB\u7AE0\uFF0C\u662F\u4E00\u540D\u52A0\u62FF\u5927\u7C4D\u521B\u4F5C\u6B4C\u624B\uFF0C\u97F3\u4E50\u4EBA\uFF0C\u8BD7\u4EBA\u4EE5\u53CA\u5C0F\u8BF4\u5BB6\u3002\u4ED6\u7684\u4F5C\u54C1\u4E2D\u5145\u6EE1\u5BF9\u5B97\u6559\u3001\u5B64\u72EC\u3001\u6027\u4EE5\u53CA\u6743\u5229\u7684\u63A2\u8BA8\u3002\u3002\u79D1\u6069\u5148\u540E\u83B7\u9009\u8FDB\u5165\u52A0\u62FF\u5927\u97F3\u4E50\u540D\u4EBA\u5802\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u521B\u4F5C\u540D\u4EBA\u5802\uFF0C\u7F8E\u56FD\u6447\u6EDA\u540D\u4EBA\u5802\uFF0C\u540C\u65F6\u4ED6\u88AB\u6388\u4E88\u4E86\u52A0\u62FF\u5927\u6700\u9AD8\u5E73\u6C11\u8363\u8A89\u201C\u52A0\u62FF\u5927\u52CB\u7AE0\u201D \u3002 2008\u5E74\u79D1\u6069\u83B7\u9009\u8FDB\u5165\u7F8E\u56FD\u6447\u6EDA\u540D\u4EBA\u5802\u65F6\uFF0C\u81F4\u8F9E\u4EBA\u5A04\u00B7\u91CC\u5FB7\u5F62\u5BB9\u5176\u662F\u201C\u6700\u9AD8\u6C34\u5E73\u4E0E\u6700\u5177\u5F71\u54CD\u529B\u7684\u521B\u4F5C\u4EBA\u4E4B\u4E00\u3002\u201D \u8BC4\u8BBA\u5BB6Bruce Eder \u66FE\u5728\u4E00\u7BC7\u8BC4\u8FF0\u79D1\u6069\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\u4E8B\u4E1A\u7684\u6587\u7AE0\u4E2D\u5199\u5230\uFF0C\u201C\uFF08\u79D1\u6069\uFF09\u662F\u516D\u5341\u5E74\u4EE3\u665A\u671F\u6700\u8FF7\u4EBA\u4E5F\u662F\u6700\u795E\u79D8\u2026\u2026\u7684\u521B\u4F5C\u4EBA\u4E4B\u4E00\uFF0C\u2026\u202640\u5E74\u7684\u97F3\u4E50\u521B\u4F5C\u6210\u529F\u7684\u4FDD\u7559\u4E86\u4E00\u6279\u542C\u4F17\u2026\u2026\u4EC5\u6B21\u4E8E\u9C8D\u52C3\u8FEA\u4F26\uFF08\u4E5F\u8BB8\u8FD8\u6709\u4FDD\u7F57\u897F\u8499\uFF0C\u4ECE\u5F71\u54CD\u529B\u6765\u8BF4\uFF09\uFF0C\u5728\u4F17\u591A\u4ECE\u4E0A\u4E16\u7EAA\u516D\u5341\u5E74\u4EE3\u5F00\u59CB\u5E76\u4E14\u8FD8\u4F9D\u7136\u6D3B\u8DC3\u572821\u4E16\u7EAA\u7684\u821E\u53F0\u4E0A\u7684\u97F3\u4E50\u4EBA\u7269\u91CC\uFF0C\u4ED6\u6BD4\u5176\u4ED6\u4EFB\u4F55\u4E00\u4F4D\u90FD\u66F4\u80FD\u5438\u5F15\u8BC4\u8BBA\u5BB6\u548C\u5E74\u8F7B\u97F3\u4E50\u4EBA\u7684\u6CE8\u610F\u529B\u3002\u201D"@zh , "Leonard Norman Cohen, CC, GOQ (* 21. September 1934 in Montreal) ist ein kanadischer Singer-Songwriter, Dichter und Schriftsteller. Er ist der Vater des Musikers Adam Cohen."@de , "Leonard Norman Cohen, n\u00E9 le 21 septembre 1934 \u00E0 Montr\u00E9al (Qu\u00E9bec), est un po\u00E8te, romancier et auteur-compositeur-interpr\u00E8te canadien. Son premier recueil de po\u00E9sies para\u00EEt \u00E0 Montr\u00E9al en 1956 et son premier roman en 1963. Les premi\u00E8res chansons de Cohen (principalement celles de Songs of Leonard Cohen, 1967) sont ancr\u00E9es dans la musique folk, et chant\u00E9es avec une voix grave. Dans les ann\u00E9es 1970, ses influences se multiplient : musique pop, de cabaret et du monde. Depuis les ann\u00E9es 1980, Cohen chante accompagn\u00E9 de synth\u00E9tiseurs et de choristes."@fr , "\u00C8 uno dei cantautori pi\u00F9 celebri, influenti e apprezzati della storia della musica. Nelle sue opere esplora temi come la religione, l'isolamento e la sessualit\u00E0, ripiegando spesso sull'individuo. Vincitore di numerosi premi e onorificenze, \u00E8 inserito nella Rock and Roll Hall of Fame, nella Canadian Songwriters Hall of Fame e nella Canadian Music Hall of Fame. \u00C8 inoltre insignito del titolo di Compagno dell'Ordine del Canada, la pi\u00F9 alta onorificenza concessa dal Canada. Nel 2011, ricevette il Premio Principe delle Asturie per la letteratura."@it , "\u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0301\u0440\u0434 \u041D\u043E\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D \u041A\u043E\u0301\u044D\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leonard Norman Cohen; 21 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1934, \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1956 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u2014 \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438 \u041A\u043E\u044D\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0444\u043E\u043B\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435, \u0432 1970-\u0445 \u0442\u044F\u0433\u043E\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043A \u043F\u043E\u043F-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0438 \u043A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435. \u0421 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u041A\u043E\u044D\u043D \u043F\u043E\u0451\u0442 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0441 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0431\u044D\u043A-\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u043E\u043C. \u0415\u0433\u043E \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u044D\u043C\u043E\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0435 \u0438 \u0441\u043E \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0442\u0435\u043C, \u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0451\u0442 \u041A\u043E\u044D\u043D: \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044F, \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438."@ru , "Leonard Norman Cohen (Montreal, 21 de setembro de 1934) \u00E9 um cantor, compositor, poeta e escritor canadense. Embora seja mais conhecido por suas can\u00E7\u00F5es, que alcan\u00E7aram notoriedade tanto em sua voz quanto na de outros int\u00E9rpretes, Cohen passou a se dedicar \u00E0 m\u00FAsica apenas depois dos 30 anos, j\u00E1 consagrado como autor de romances e livros de poesia."@pt , "Leonard Cohen (Montreal, 21 september 1934) is een Canadese dichter, folksinger-songwriter en schrijver. Hij is vooral bekend door hits als Suzanne, Hallelujah en So long, Marianne."@nl , "\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0631\u062F \u0643\u0648\u0647\u064A\u0646 \u060C(Leonard Cohen\u061B \u0645\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0627\u0644\u060C 21 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1934) \u0645\u063A\u0646 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u063A\u0627\u0646\u064A \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0643\u0646\u062F\u064A. \u0646\u0634\u0631 \u0643\u0648\u0647\u064A\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1956 \u0648\u0631\u0648\u0627\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A 1963. \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629."@ar , "Leonard Norman Cohen (ur. 21 wrze\u015Bnia 1934 w Montrealu) \u2013 kanadyjski poeta, pisarz i piosenkarz tworz\u0105cy w stylu piosenki autorskiej w gatunku folk rock."@pl . @prefix owl: . @prefix dbpedia: . owl:sameAs dbpedia:Leonard_Cohen . @prefix ns6: . owl:sameAs ns6:cb12441196b , ; prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . @prefix schema: . schema:birthDate "1934-09-21"^^xsd:date , "1934"^^xsd:gYear . @prefix ns9: . prov:wasAttributedTo ns9:DOREMUS . @prefix ns10: . ecrm:P100i_died_in ns10:death . @prefix ns11: . prov:wasGeneratedBy ns11:f7eabd82-b45f-3670-8707-e8df9922faea ; schema:deathDate "2016"^^xsd:gYear . @prefix dbpprop: . dbpprop:birthPlace dbpedia:Montreal ; ecrm:P98i_was_born ns10:birth . @prefix foaf: . foaf:name "L\u00E9onard Cohen" , "Leonard Cohen" ; foaf:depiction . @prefix dct: . dct:identifier "39002" ; foaf:gender "male"@en . @prefix dc: . dc:identifier "12441196" , "20078610" ; foaf:firstName "L\u00E9onard" , "Leonard" ; ecrm:P131_is_identified_by "Cohen, Leonard (1934-2016)" , "Cohen, Leonard (1934)" , "Cohen, L\u00E9onard (1934)" ; schema:birthPlace . @prefix ns16: . foaf:isPrimaryTopicOf ns16:Leonard_Cohen ; foaf:surname "Cohen" .