. "Leopolita"@ol . "20129210" . "Leopolita, Marcin" . . "Martinus Leopolitanus" . "Lwowczyk" . "\u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u0438\u0437 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0430 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Marcin Leopolita, Martinus Leopolita, Leopolitanus, Marcin ze Lwowa) (\u043E\u043A. 1530, \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432 \u2014 \u2020 \u043E\u043A. 1589, \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0432\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0421\u0438\u0433\u0438\u0437\u043C\u0443\u043D\u0434\u0430 II \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430."@ru . "Marcin Leopolita" . "Martinus" . . . "Marcin Leopolita (zwany tak\u017Ce Marcinem ze Lwowa lub Marcinem Lwowczykiem) (ur. ok. 1540 we Lwowie, zm. ok. 1589) \u2013 polski tw\u00F3rca muzyki renesansowej, organista, poeta. Prawdopodobnie studiowa\u0142 w Krakowie na uniwersytecie krakowskim, nie wiadomo jednak, u kogo si\u0119 kszta\u0142ci\u0142. W maju 1560 przyj\u0119ty zosta\u0142 do Kapeli Rorantyst\u00F3w jako nadworny kompozytor i organista Zygmunta II Augusta. Dzia\u0142a\u0142 w niej prawdopodobnie oko\u0142o czterech lat. Nast\u0119pnie wr\u00F3ci\u0142 do Lwowa (by\u0107 mo\u017Ce w 1564), gdzie sp\u0119dzi\u0142 wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 \u017Cycia, brak jednak innych informacji o tym okresie jego \u017Cycia. Leopolita uwa\u017Cany jest za najwybitniejszego polskiego kompozytora tworz\u0105cego muzyk\u0119 ko\u015Bcieln\u0105 w dojrza\u0142ym stylu polifonii franko-flamandzkiej."@pl . "Marcin Ze Lwowa" . "Lwowa" . . "Marcin Leopolita (also Marcin z Lwowa; Lw\u00F3w, now Lviv, Ukraine, 1537 \u2013 ca. 1584) - one of the most eminent Polish composers of 16th century. He studied in the Krak\u00F3w University (Collegium Maius) and at the age of 20 was already a member of royal music ensemble at the court of King Zygmunt August. There are only a few compositions of Leopolita that remained to our times: 5 religious motets and one mass \"Missa paschalis\"."@en . "Marcin Leopolita" . "14004427" . "Ze Lwowa" . . "Marcin Leopolita"@ol . "Marcin Lwowczyk" . . "1589"^^ . . "Martinus Leopolitanus" . "Marcin ze" . . "Marcin ze Lwowa" . "Marcin Leopolita"@ol . "Marcin ze Lwowa" . "Marcin Leopolita" . "Leopolita, Marcin (1540?-1589)"@ol . . "Marcin"@ol . "1540"^^ . . . "Marcin Lwowczyk" . "Leopolitanus" . "Leopolita" . "Marcin Leopolita (Martinus Leopolita(nus), auch Marcin ze Lwowa, Marcin Lwowczyk, Marcin Lw\u00F3wczyk genannt; * um 1540 in Lemberg; \u2020 1589 ebenda) war ein polnischer Komponist. \u00DCber die Lebensumst\u00E4nde Leopolitas ist wenig mehr bekannt, als dass er 1560 als Hofkomponist des K\u00F6nigs Zygmunt II. August in Krakau erw\u00E4hnt wurde. Von ihm sind eine Ostermesse auf polnische Kirchenlieder und vier f\u00FCnfstimmige Motetten \u00FCberliefert."@de . . "Marcin" .