. . . "Florentz, Jean Louis (1947-2004)" . "Jean-Louis Florentz" . "Jean-Louis Florentz" . "Florentz, Jean-Louis (1947-2004)" . "Jean-Louis Florentz (* Asni\u00E8res-sur-Seine, le 19 d\u00E9cembre 1947 - Paris, le 4 juillet 2004) est un compositeur fran\u00E7ais.\u00C9l\u00E8ve de Pierre Schaeffer et d'Olivier Messiaen, il obtient, en 1978, le Prix de composition Lili Boulanger, suivi de divers prix de la SACEM et de l'Institut de France. Ses voyages incessants en Afrique lui permettent d\u0092\u00E9tudier l\u0092ethnomusicologie et la linguistique. Il \u00E9tait un ami d'Olivier Latry, organiste de la Cath\u00E9drale Notre-Dame de Paris.\r\nSa musique poss\u00E8de un fort pouvoir \u00E9vocateur, foisonnant, luxuriant, en gardant une clart\u00E9 toute fran\u00E7aise ; son oeuvre se place dans la mouvance d\u0092Henri Dutilleux.\r\nIl est mort du cancer en 2004. Il \u00E9tait membre de l'Acad\u00E9mie des beaux-arts depuis 1995. \r\nCatalogue chronologique \r\n Ann\u00E9es 1970\r\nOPUS 01 - Ti-NDE, pour alto et petit orchestre (1975-1976) \r\nCommande du Minist\u00E8re de la Culture \r\nOPUS 02 - T\u00E9n\u00E9r\u00E9-Incantation sur un verset coranique, pour orchestre (1977-1978) \r\nCommande du Minist\u00E8re de la Culture \r\nOPUS 03 - Magnificat - Antiphone pour la Visitation, pour t\u00E9nor, choeur mixte et orchestre (1979-1980) \r\nCommande du Festival d\u0092arts sacr\u00E9s de la Ville de Paris. \r\n Ann\u00E9es 1980 \r\nOPUS 03 - Les Marches du Soleil, pour orchestre (1981-1983) - Commande de Radio France \r\nOPUS 05 - Laudes - Kid\u00E2n za-nageh, 7 pi\u00E8ces pour orgue (1983-1985), dur\u00E9e 32 mn. Commande de \u00AB Ars organorum \u00BB \r\nI. Dis-moi ton nom \r\nII. Pri\u00E8re pour d\u00E9lier les charmes \r\nIII. Harpe de Marie \r\nIV. Chant des fleurs \r\nV. Pleurs de la Vierge \r\nVI. Rempart de la croix \r\nVII. Seigneur des lumi\u00E8res \r\nOPUS 06 - Chant de Nyandarua, pour 4 violoncelles (1985), dur\u00E9e 15 mn - Commande de Radio France \r\nOPUS 07 - Asun, Conte symphonique sur l\u0092Assomption de Marie pour soprano, t\u00E9nor, baryton, choeur mixte, choeur d\u0092enfants et orchestre (1986-1988), dur\u00E9e 50 mn. Commande de Radio France. 7 tableaux : \r\nI. L\u0092Aube sur le lac Tana, en \u00C9thiopie \r\nII. L\u0092Ange \u00E0 la Palme \r\nIII. La For\u00EAt des Arcanes \r\nIV. L\u0092Autel de l\u0092Eau (Pri\u00E8re de Marie au Golgotha) \r\nV. L\u0092Arche de Mis\u00E9ricorde \r\nVI. Colonnes de Soleil \r\nVII. Porte de la Lumi\u00E8re \r\n Ann\u00E9es 1990 \r\nOPUS 08 - Debout sur le Soleil, chant de r\u00E9surrection pour orgue (1990), dur\u00E9e 25 mn \r\nCommande de Radio France \r\nOPUS 09 - Asmar\u00E2, pour choeur mixte \u00E0 cappella (1991-1992), dur\u00E9e 17 mn \r\nCommande du Conseil g\u00E9n\u00E9ral de Savoie et du Minist\u00E8re de la Culture \r\nOPUS 10 - Le Songe de Lluc Alcari, pour violoncelle et orchestre (1992-1994), dur\u00E9e 32 mn \r\nCommande de \u00AB Musique nouvelle en libert\u00E9 \u00BB et du Minist\u00E8re de la Culture pour l\u0092Orchestre de Paris \r\nOPUS 11 - Second Chant de Nyandarua, litanies pour 12 violoncelles, dur\u00E9e 13 mn \r\nOPUS 12 - L\u0092Ange du Tamaris, pour violoncelle solo, dur\u00E9e 11 mn 30 s environ \r\nOPUS 13 - Les Jardins d\u0092Amenta, conte symphonique pour grand orchestre, dur\u00E9e 32 mn \r\nCommande de l\u0092Orchestre national de Lyon \r\nOPUS 14A - L\u0092Anneau de Salomon, danse symphonique, version pour orchestre seul, dur\u00E9e 25 mn [1997,98 - 1er avril 1999] \r\nCommande de l\u0092Orchestre national de Lyon \r\nOPUS 15 - La Croix du Sud, po\u00E8me symphonique pour orgue (1999-2000), dur\u00E9e 17 mn \r\nCommande de l\u0092Association Renaissance des grandes orgues de la Basilique Saint-Remi de Reims \r\nAnn\u00E9es 2000 \r\nOPUS 16 - L\u0092Enfant des Iles, po\u00E8me symphonique pour grand orchestre, dur\u00E9e 33 mn [2001 - 10 mars 2002] \r\nCommande de l\u0092Orchestre national des Pays de la Loire \r\nOPUS 17 - L\u0092Enfant noir, conte symphonique pour Grand-Orgue en 14 tableaux, 1er tableau : Pr\u00E9lude (2002), dur\u00E9e 9 mn \r\nCommande des Concours internationaux de la Ville de Paris et de \u00AB Musique nouvelle en libert\u00E9 \u00BB. \r\nOPUS 18 - Qsar Ghil\u00E2ne, ou Le Palais des Djinns, po\u00E8me symphonique pour orchestre, dur\u00E9e 22 mn (2003) \r\nCommande de l\u0092Ensemble orchestral de Paris et du Minist\u00E8re de la Culture \r\n Discographie [modifier]\r\n Disques monographiques [modifier]\r\nMagnificat Antiphone pour la Visitation, op. 3/Les Laudes, op. 5. I. Caley Ensemble vocal Michel Piquemal"@fr . "1553907" . . . . "1947-12-19"^^ . "1947"^^ . "Jean-Louis Florentz (* Asni\u00E8res-sur-Seine, le 19 d\u00E9cembre 1947 - Paris, le 4 juillet 2004) est un compositeur fran\u00E7ais.\r\nBiographie \r\n\u00C9l\u00E8ve de Pierre Schaeffer et d'Olivier Messiaen, il obtient, en 1978, le Prix de composition Lili Boulanger, suivi de divers prix de la SACEM et de l'Institut de France. Ses voyages incessants en Afrique lui permettent d\u0092\u00E9tudier l\u0092ethnomusicologie et la linguistique. Il \u00E9tait un ami d'Olivier Latry, organiste de la Cath\u00E9drale Notre-Dame de Paris.\r\nSa musique poss\u00E8de un fort pouvoir \u00E9vocateur, foisonnant, luxuriant, en gardant une clart\u00E9 toute fran\u00E7aise ; son oeuvre se place dans la mouvance d\u0092Henri Dutilleux.\r\nIl est mort du cancer en 2004. Il \u00E9tait membre de l'Acad\u00E9mie des beaux-arts depuis 1995. \r\nCatalogue chronologique \r\n Ann\u00E9es 1970\r\nOPUS 01 - Ti-NDE, pour alto et petit orchestre (1975-1976) \r\nCommande du Minist\u00E8re de la Culture \r\nOPUS 02 - T\u00E9n\u00E9r\u00E9-Incantation sur un verset coranique, pour orchestre (1977-1978) \r\nCommande du Minist\u00E8re de la Culture \r\nOPUS 03 - Magnificat - Antiphone pour la Visitation, pour t\u00E9nor, choeur mixte et orchestre (1979-1980) \r\nCommande du Festival d\u0092arts sacr\u00E9s de la Ville de Paris. \r\n Ann\u00E9es 1980 \r\nOPUS 03 - Les Marches du Soleil, pour orchestre (1981-1983) - Commande de Radio France \r\nOPUS 05 - Laudes - Kid\u00E2n za-nageh, 7 pi\u00E8ces pour orgue (1983-1985), dur\u00E9e 32 mn. Commande de \u00AB Ars organorum \u00BB \r\nI. Dis-moi ton nom \r\nII. Pri\u00E8re pour d\u00E9lier les charmes \r\nIII. Harpe de Marie \r\nIV. Chant des fleurs \r\nV. Pleurs de la Vierge \r\nVI. Rempart de la croix \r\nVII. Seigneur des lumi\u00E8res \r\nOPUS 06 - Chant de Nyandarua, pour 4 violoncelles (1985), dur\u00E9e 15 mn - Commande de Radio France \r\nOPUS 07 - Asun, Conte symphonique sur l\u0092Assomption de Marie pour soprano, t\u00E9nor, baryton, choeur mixte, choeur d\u0092enfants et orchestre (1986-1988), dur\u00E9e 50 mn. Commande de Radio France. 7 tableaux : \r\nI. L\u0092Aube sur le lac Tana, en \u00C9thiopie \r\nII. L\u0092Ange \u00E0 la Palme \r\nIII. La For\u00EAt des Arcanes \r\nIV. L\u0092Autel de l\u0092Eau (Pri\u00E8re de Marie au Golgotha) \r\nV. L\u0092Arche de Mis\u00E9ricorde \r\nVI. Colonnes de Soleil \r\nVII. Porte de la Lumi\u00E8re \r\n Ann\u00E9es 1990 \r\nOPUS 08 - Debout sur le Soleil, chant de r\u00E9surrection pour orgue (1990), dur\u00E9e 25 mn \r\nCommande de Radio France \r\nOPUS 09 - Asmar\u00E2, pour choeur mixte \u00E0 cappella (1991-1992), dur\u00E9e 17 mn \r\nCommande du Conseil g\u00E9n\u00E9ral de Savoie et du Minist\u00E8re de la Culture \r\nOPUS 10 - Le Songe de Lluc Alcari, pour violoncelle et orchestre (1992-1994), dur\u00E9e 32 mn \r\nCommande de \u00AB Musique nouvelle en libert\u00E9 \u00BB et du Minist\u00E8re de la Culture pour l\u0092Orchestre de Paris \r\nOPUS 11 - Second Chant de Nyandarua, litanies pour 12 violoncelles, dur\u00E9e 13 mn \r\nOPUS 12 - L\u0092Ange du Tamaris, pour violoncelle solo, dur\u00E9e 11 mn 30 s environ \r\nOPUS 13 - Les Jardins d\u0092Amenta, conte symphonique pour grand orchestre, dur\u00E9e 32 mn \r\nCommande de l\u0092Orchestre national de Lyon \r\nOPUS 14A - L\u0092Anneau de Salomon, danse symphonique, version pour orchestre seul, dur\u00E9e 25 mn [1997,98 - 1er avril 1999] \r\nCommande de l\u0092Orchestre national de Lyon \r\nOPUS 15 - La Croix du Sud, po\u00E8me symphonique pour orgue (1999-2000), dur\u00E9e 17 mn \r\nCommande de l\u0092Association Renaissance des grandes orgues de la Basilique Saint-Remi de Reims \r\nAnn\u00E9es 2000 \r\nOPUS 16 - L\u0092Enfant des Iles, po\u00E8me symphonique pour grand orchestre, dur\u00E9e 33 mn [2001 - 10 mars 2002] \r\nCommande de l\u0092Orchestre national des Pays de la Loire \r\nOPUS 17 - L\u0092Enfant noir, conte symphonique pour Grand-Orgue en 14 tableaux, 1er tableau : Pr\u00E9lude (2002), dur\u00E9e 9 mn \r\nCommande des Concours internationaux de la Ville de Paris et de \u00AB Musique nouvelle en libert\u00E9 \u00BB. \r\nOPUS 18 - Qsar Ghil\u00E2ne, ou Le Palais des Djinns, po\u00E8me symphonique pour orchestre, dur\u00E9e 22 mn (2003) \r\nCommande de l\u0092Ensemble orchestral de Paris et du Minist\u00E8re de la Culture \r\n Discographie [modifier]\r\n Disques monographiques [modifier]\r\nMagnificat Antiphone pour la Visitation, op. 3/Les Laudes, op. 5. I. Caley Ensemble vocal Michel Piquemal"@fr . . "male"@en . "13927094" . "Jean Louis" . "Jean-Louis Florentz (* Asni\u00E8res-sur-Seine, le 19 d\u00E9cembre 1947 - Paris, le 4 juillet 2004) est un compositeur fran\u00E7ais.\r\nBiographie \r\n\u00C9l\u00E8ve de Pierre Schaeffer et d'Olivier Messiaen, il obtient, en 1978, le Prix de composition Lili Boulanger, suivi de divers prix de la SACEM et de l'Institut de France. Ses voyages incessants en Afrique lui permettent d\u0092\u00E9tudier l\u0092ethnomusicologie et la linguistique. Il \u00E9tait un ami d'Olivier Latry, organiste de la Cath\u00E9drale Notre-Dame de Paris.\r\nSa musique poss\u00E8de un fort pouvoir \u00E9vocateur, foisonnant, luxuriant, en gardant une clart\u00E9 toute fran\u00E7aise ; son oeuvre se place dans la mouvance d\u0092Henri Dutilleux.\r\nIl est mort du cancer en 2004. Il \u00E9tait membre de l'Acad\u00E9mie des beaux-arts depuis 1995. \r\nCatalogue chronologique \r\n Ann\u00E9es 1970\r\nOPUS 01 - Ti-NDE, pour alto et petit orchestre (1975-1976) \r\nCommande du Minist\u00E8re de la Culture \r\nOPUS 02 - T\u00E9n\u00E9r\u00E9-Incantation sur un verset coranique, pour orchestre (1977-1978) \r\nCommande du Minist\u00E8re de la Culture \r\nOPUS 03 - Magnificat - Antiphone pour la Visitation, pour t\u00E9nor, choeur mixte et orchestre (1979-1980) \r\nCommande du Festival d\u0092arts sacr\u00E9s de la Ville de Paris. \r\n Ann\u00E9es 1980 \r\nOPUS 03 - Les Marches du Soleil, pour orchestre (1981-1983) - Commande de Radio France \r\nOPUS 05 - Laudes - Kid\u00E2n za-nageh, 7 pi\u00E8ces pour orgue (1983-1985), dur\u00E9e 32 mn. Commande de \u00AB Ars organorum \u00BB \r\nI. Dis-moi ton nom \r\nII. Pri\u00E8re pour d\u00E9lier les charmes \r\nIII. Harpe de Marie \r\nIV. Chant des fleurs \r\nV. Pleurs de la Vierge \r\nVI. Rempart de la croix \r\nVII. Seigneur des lumi\u00E8res \r\nOPUS 06 - Chant de Nyandarua, pour 4 violoncelles (1985), dur\u00E9e 15 mn - Commande de Radio France \r\nOPUS 07 - Asun, Conte symphonique sur l\u0092Assomption de Marie pour soprano, t\u00E9nor, baryton, choeur mixte, choeur d\u0092enfants et orchestre (1986-1988), dur\u00E9e 50 mn. Commande de Radio France. 7 tableaux : \r\nI. L\u0092Aube sur le lac Tana, en \u00C9thiopie \r\nII. L\u0092Ange \u00E0 la Palme \r\nIII. La For\u00EAt des Arcanes \r\nIV. L\u0092Autel de l\u0092Eau (Pri\u00E8re de Marie au Golgotha) \r\nV. L\u0092Arche de Mis\u00E9ricorde \r\nVI. Colonnes de Soleil \r\nVII. Porte de la Lumi\u00E8re \r\n Ann\u00E9es 1990 \r\nOPUS 08 - Debout sur le Soleil, chant de r\u00E9surrection pour orgue (1990), dur\u00E9e 25 mn \r\nCommande de Radio France \r\nOPUS 09 - Asmar\u00E2, pour choeur mixte \u00E0 cappella (1991-1992), dur\u00E9e 17 mn \r\nCommande du Conseil g\u00E9n\u00E9ral de Savoie et du Minist\u00E8re de la Culture \r\nOPUS 10 - Le Songe de Lluc Alcari, pour violoncelle et orchestre (1992-1994), dur\u00E9e 32 mn \r\nCommande de \u00AB Musique nouvelle en libert\u00E9 \u00BB et du Minist\u00E8re de la Culture pour l\u0092Orchestre de Paris \r\nOPUS 11 - Second Chant de Nyandarua, litanies pour 12 violoncelles, dur\u00E9e 13 mn \r\nOPUS 12 - L\u0092Ange du Tamaris, pour violoncelle solo, dur\u00E9e 11 mn 30 s environ \r\nOPUS 13 - Les Jardins d\u0092Amenta, conte symphonique pour grand orchestre, dur\u00E9e 32 mn \r\nCommande de l\u0092Orchestre national de Lyon \r\nOPUS 14A - L\u0092Anneau de Salomon, danse symphonique, version pour orchestre seul, dur\u00E9e 25 mn [1997,98 - 1er avril 1999] \r\nCommande de l\u0092Orchestre national de Lyon \r\nOPUS 15 - La Croix du Sud, po\u00E8me symphonique pour orgue (1999-2000), dur\u00E9e 17 mn \r\nCommande de l\u0092Association Renaissance des grandes orgues de la Basilique Saint-Remi de Reims \r\nAnn\u00E9es 2000 \r\nOPUS 16 - L\u0092Enfant des Iles, po\u00E8me symphonique pour grand orchestre, dur\u00E9e 33 mn [2001 - 10 mars 2002] \r\nCommande de l\u0092Orchestre national des Pays de la Loire \r\nOPUS 17 - L\u0092Enfant noir, conte symphonique pour Grand-Orgue en 14 tableaux, 1er tableau : Pr\u00E9lude (2002), dur\u00E9e 9 mn \r\nCommande des Concours internationaux de la Ville de Paris et de \u00AB Musique nouvelle en libert\u00E9 \u00BB. \r\nOPUS 18 - Qsar Ghil\u00E2ne, ou Le Palais des Djinns, po\u00E8me symphonique pour orchestre, dur\u00E9e 22 mn (2003) \r\nCommande de l\u0092Ensemble orchestral de Paris et du Minist\u00E8re de la Culture \r\n Discographie [modifier]\r\n Disques monographiques [modifier]\r\nMagnificat Antiphone pour la Visitation, op. 3/Les Laudes, op. 5. I. Caley Ensemble vocal Michel Piquemal"@fr . "Jean Louis Florentz" . "Jean Louis Florentz" . "20109634" . "66090" . . "2004-07-04"^^ . . "Jean-Louis Florentz (* Asni\u00E8res-sur-Seine, le 19 d\u00E9cembre 1947 - Paris, le 4 juillet 2004) est un compositeur fran\u00E7ais.\u00C9l\u00E8ve de Pierre Schaeffer et d'Olivier Messiaen, il obtient, en 1978, le Prix de composition Lili Boulanger, suivi de divers prix de la SACEM et de l'Institut de France. Ses voyages incessants en Afrique lui permettent d\u0092\u00E9tudier l\u0092ethnomusicologie et la linguistique. Il \u00E9tait un ami d'Olivier Latry, organiste de la Cath\u00E9drale Notre-Dame de Paris.\r\nSa musique poss\u00E8de un fort pouvoir \u00E9vocateur, foisonnant, luxuriant, en gardant une clart\u00E9 toute fran\u00E7aise ; son oeuvre se place dans la mouvance d\u0092Henri Dutilleux.\r\nIl est mort du cancer en 2004. Il \u00E9tait membre de l'Acad\u00E9mie des beaux-arts depuis 1995. \r\nCatalogue chronologique \r\n Ann\u00E9es 1970\r\nOPUS 01 - Ti-NDE, pour alto et petit orchestre (1975-1976) \r\nCommande du Minist\u00E8re de la Culture \r\nOPUS 02 - T\u00E9n\u00E9r\u00E9-Incantation sur un verset coranique, pour orchestre (1977-1978) \r\nCommande du Minist\u00E8re de la Culture \r\nOPUS 03 - Magnificat - Antiphone pour la Visitation, pour t\u00E9nor, choeur mixte et orchestre (1979-1980) \r\nCommande du Festival d\u0092arts sacr\u00E9s de la Ville de Paris. \r\n Ann\u00E9es 1980 \r\nOPUS 03 - Les Marches du Soleil, pour orchestre (1981-1983) - Commande de Radio France \r\nOPUS 05 - Laudes - Kid\u00E2n za-nageh, 7 pi\u00E8ces pour orgue (1983-1985), dur\u00E9e 32 mn. Commande de \u00AB Ars organorum \u00BB \r\nI. Dis-moi ton nom \r\nII. Pri\u00E8re pour d\u00E9lier les charmes \r\nIII. Harpe de Marie \r\nIV. Chant des fleurs \r\nV. Pleurs de la Vierge \r\nVI. Rempart de la croix \r\nVII. Seigneur des lumi\u00E8res \r\nOPUS 06 - Chant de Nyandarua, pour 4 violoncelles (1985), dur\u00E9e 15 mn - Commande de Radio France \r\nOPUS 07 - Asun, Conte symphonique sur l\u0092Assomption de Marie pour soprano, t\u00E9nor, baryton, choeur mixte, choeur d\u0092enfants et orchestre (1986-1988), dur\u00E9e 50 mn. Commande de Radio France. 7 tableaux : \r\nI. L\u0092Aube sur le lac Tana, en \u00C9thiopie \r\nII. L\u0092Ange \u00E0 la Palme \r\nIII. La For\u00EAt des Arcanes \r\nIV. L\u0092Autel de l\u0092Eau (Pri\u00E8re de Marie au Golgotha) \r\nV. L\u0092Arche de Mis\u00E9ricorde \r\nVI. Colonnes de Soleil \r\nVII. Porte de la Lumi\u00E8re \r\n Ann\u00E9es 1990 \r\nOPUS 08 - Debout sur le Soleil, chant de r\u00E9surrection pour orgue (1990), dur\u00E9e 25 mn \r\nCommande de Radio France \r\nOPUS 09 - Asmar\u00E2, pour choeur mixte \u00E0 cappella (1991-1992), dur\u00E9e 17 mn \r\nCommande du Conseil g\u00E9n\u00E9ral de Savoie et du Minist\u00E8re de la Culture \r\nOPUS 10 - Le Songe de Lluc Alcari, pour violoncelle et orchestre (1992-1994), dur\u00E9e 32 mn \r\nCommande de \u00AB Musique nouvelle en libert\u00E9 \u00BB et du Minist\u00E8re de la Culture pour l\u0092Orchestre de Paris \r\nOPUS 11 - Second Chant de Nyandarua, litanies pour 12 violoncelles, dur\u00E9e 13 mn \r\nOPUS 12 - L\u0092Ange du Tamaris, pour violoncelle solo, dur\u00E9e 11 mn 30 s environ \r\nOPUS 13 - Les Jardins d\u0092Amenta, conte symphonique pour grand orchestre, dur\u00E9e 32 mn \r\nCommande de l\u0092Orchestre national de Lyon \r\nOPUS 14A - L\u0092Anneau de Salomon, danse symphonique, version pour orchestre seul, dur\u00E9e 25 mn [1997,98 - 1er avril 1999] \r\nCommande de l\u0092Orchestre national de Lyon \r\nOPUS 15 - La Croix du Sud, po\u00E8me symphonique pour orgue (1999-2000), dur\u00E9e 17 mn \r\nCommande de l\u0092Association Renaissance des grandes orgues de la Basilique Saint-Remi de Reims \r\nAnn\u00E9es 2000 \r\nOPUS 16 - L\u0092Enfant des Iles, po\u00E8me symphonique pour grand orchestre, dur\u00E9e 33 mn [2001 - 10 mars 2002] \r\nCommande de l\u0092Orchestre national des Pays de la Loire \r\nOPUS 17 - L\u0092Enfant noir, conte symphonique pour Grand-Orgue en 14 tableaux, 1er tableau : Pr\u00E9lude (2002), dur\u00E9e 9 mn \r\nCommande des Concours internationaux de la Ville de Paris et de \u00AB Musique nouvelle en libert\u00E9 \u00BB. \r\nOPUS 18 - Qsar Ghil\u00E2ne, ou Le Palais des Djinns, po\u00E8me symphonique pour orchestre, dur\u00E9e 22 mn (2003) \r\nCommande de l\u0092Ensemble orchestral de Paris et du Minist\u00E8re de la Culture \r\n Discographie [modifier]\r\n Disques monographiques [modifier]\r\nMagnificat Antiphone pour la Visitation, op. 3/Les Laudes, op. 5. I. Caley Ensemble vocal Michel Piquemal"@fr . . "Jean-Louis" . "Florentz" . . "2004"^^ .