. . . . "par Alain Bouvet, org.." . . . .