comment
| - Leontovych was born and raised in the Podolia Governorate of the Russian Empire (present-day Ukraine). He was educated as a priest in the Kamianets-Podilskyi Theological Seminary and later furthered his musical education at the Saint Petersburg Court Capella and private lessons with Boleslav Yavorsky. With the independence of the Ukrainian state in the 1917 revolution, Leontovych moved to Kiev where he worked at the Kiev Conservatory and the Mykola Lysenko Institute of Music and Drama. He is recognized for composing "Shchedryk" in 1904 (which premiered in 1916), known to the English-speaking world as "Carol of the Bells" or "Ring, Christmas Bells". He is known as a martyr in the Eastern Orthodox Ukrainian Church, where he is also remembered for his liturgy, the first liturgy composed in th (en)
- Mykola Dmytrovych Leontovych (em ucraniano Микола Дмитрович Леонтович; nascido em 13 de dezembro de 1877, morto em 23 de janeiro de 1921) foi um compositor ucraniano, regente de coral, sacerdote e professor de renome internacional. Sua música foi inspirada por Mykola Lysenko e a escola de música nacionalista da Ucrânia, junto com Kyrylo Stetsenko, Alexander Koshetz, Yakiv Stepovy e Viktor Kosenko. Leontovych se especializou em música para coro a cappella, variando de composições originais a música de igreja e arranjos elaborados de música popular. (pt)
- Mykola Dmytrovych Leontovych (ukrainien : Микола Дмитрович Леонтович, né le 13 décembre 1877 - mort le 23 janvier 1921) est un compositeur et chef de chœur ukrainien. (fr)
- Mykola Dmytrowytsch Leontowytsch (ukrainisch Микола Дмитрович Леонтович; * 1. Dezemberjul./ 13. Dezember 1877greg. in Monastyrok, Gouvernement Podolien, Russisches Reich; † 23. Januar 1921 in Markiwka, Gouvernement Podolien, Ukrainische SSR) war ein ukrainischer Komponist, Chorleiter und Lehrer. Seine internationale Bekanntheit geht heute vor allem auf sein Werk Schtschedryk zurück, das 1936 von Peter J. Wilhousky auf Englisch unter dem Titel Carol of the Bells adaptiert wurde. In dieser Version zählt es heute, vor allem im angloamerikanischen Raum, zu den bekanntesten Weihnachtsliedern. (de)
- Mykola Leontovych (Monastyryok, Imperio Ruso, 13 de diciembre de 1877 - Tulchyn, Unión Soviética, 23 de enero de 1921) fue un compositor, director de coro, y profesor ucraniano de renombre internacional. Escritó en el estilo de nacionalismo musical. Se especializó en música vocal. (es)
- Mykoła Dmytrowycz Łeontowycz (ukr. Микола Дмитрович Леонтович; ur. 1 grudnia?/13 grudnia 1877 we wsi Monastyrek na Podolu, zm. 23 stycznia 1921 we wsi Markówka, koło Teplika) – ukraiński kompozytor, folklorysta, dyrygent, pedagog. Syn prawosławnego księdza, w latach 1892-1898 studiował w Seminarium Teologiczne w Kamieńcu Podolskim. W latach 1903-1904 uczęszczał również na lekcje muzyki przy carskiej kapeli chóralnej w Petersburgu, gdzie zdał egzamin na dyrygenta chóralnego. (pl)
- È ricordato soprattutto per il canto Ščedryk (1916, adattato negli anni trenta dal compositore statunitense Peter Wilhousky nel celebre canto natalizio Carol of the Bells. Tra le sue altre opere, ricordiamo: Pijut' pivni (Піють півні), Mala maty odnu dočku (Мала мати одну дочку), Dudaryk (Дударик), Oj zijšla zorja (Ой зійшла зоря), ecc. (it)
- Николай Дмитриевич Леонто́вич (1 (13) декабря 1877, село Монастырёк, Подольская губерния, Российская империя (ныне Винницкая область, Украина) — 23 января 1921, село Марковка, Подольская губерния, УССР) — украинский композитор, хоровой дирижёр, общественный деятель, педагог. Автор широко известных обработок украинских народных песен для хора «Щедрик», «Дударик», «Казака несут». Его обработка «Щедрика» известна во всем мире как рождественская колядка «Carol of the Bells». (ru)
|