comment
| - Cristobal de MoralesFichier:Cristóbal de Morales by James Caldwall.jpg Portrait du compositeur par James Caldwall Œuvres principales Requiem Cristóbal de Morales, né à Séville vers 1500 et mort à Marchena ou Malaga en 1553, est un compositeur espagnol de musique sacrée, qui vécut à l'époque de la Renaissance. (fr)
- Cristóbal de Morales (* um 1500 in Sevilla (?); † zwischen 4. September und 7. Oktober 1553 in Marchena (?)) war ein spanischer Komponist. Er gilt als der erste bedeutende spanische Komponist der Renaissance. (de)
- Cristóbal de Morales (Sevilha, 1500 - Málaga ou Marchena, 1553) é um dos principais representantes da escola polifônica andaluza e um dos três grandes, junto com Tomás Luis de Victoria e Francisco Guerrero da composição polifônica espanhola do Renascimento. Sua música é, em sua maioria vocal e sacra. Sua fama estendeu-se pela Europa. (pt)
- Cristóbal de Morales (Sevilla, 1500 - Málaga o, según otros, Marchena, 1553) sacerdote católico español y maestro de capilla siendo el principal representante de la escuela polifonista andaluza y uno de los tres grandes, junto a Tomás Luis de Victoria y Francisco Guerrero, de la composición polifónica española del Renacimiento. Su música es vocal y sacra, con sólo un par de excepciones. Es, sin duda, el mejor compositor español de toda la primera mitad del siglo XVI y su fama, que se extendió inmediatamente por Europa, pervivió durante los siglos siguientes. (es)
- Cristóbal de Morales (c. 1500 – between 4 September and 7 October 1553) was a Spanish composer of the Renaissance. He is generally considered to be the most influential Spanish composer before Victoria. (en)
- Cristóbal de Morales (geboren omstreeks 1500 – overleden tussen 4 september en 7 oktober 1553) was een Spaans componist van de Renaissance, die gewoonlijk wordt beschouwd als de meest invloedrijke Spaanse componist vóór Tomás Luis de Victoria. (nl)
- Cristóbal de Morales (ur. 1500 lub 1497 w Sewilli, zm. między 4 września a 7 października 1553 w Maladze) – kompozytor hiszpański epoki renesansu. (pl)
- È da molti considerato come il più importante compositore spagnolo di musica vocale della prima metà del Cinquecento. (it)
- Кристоба́ль де Мора́лес (исп. Cristóbal de Morales; ок. 1500, Севилья — между 4 сентября и 7 октября 1553, Марчена) — испанский композитор, первый крупный представитель испанского музыкального Возрождения. Из более чем 80 (преимущественно 4-голосных) мотетов композитора многие политекстовые. Безупречный полифонист, Моралес продолжал традиции композиторов нидерландской школы (считал себя последователем Жоскена Депре). Вместе с тем, в ряде сочинений («Плачи пророка Иеремии», оффиций заупокойной службы и др.) писал в гомофонной технике, известной как испанский фобурдон. (ru)
- クリストバル・モラーレス(Cristóbal de Morales, 1500年頃 セビリャ - 1553年10月7日 マルチェーナ Marchena)はルネサンスの作曲家。ビクトリア以前のスペインの作曲家では、最も影響力があった。 (ja)
|