comment
| - Dame Kiri Janette Te Kanawa ONZ DBE AC (pronounced /ˌkɪri tᵻ ˈkɑːnəwə/; born Claire Mary Teresa Rawstron, 6 March 1944) is a New Zealand soprano who has had a successful international opera career since 1968. She possesses a warm full lyric soprano voice, which has been described as "mellow yet vibrant, warm, ample and unforced". Although she now only rarely sings in operas, Te Kanawa still frequently performs in concert and recital, while giving masterclasses and supporting young opera singers in launching their careers. (en)
- Dame Kiri Janette Te Kanawa ONZ, AC, DBE (Gisborne, 6 maart 1944) is een Nieuw-Zeelandse operazangeres. In 1981 zong ze tijdens de bruiloft van Prins Charles en Diana Frances Spencer. Te Kanawa werd als Claire Mary Teresa Rawstron geboren te Gisborne op het Noordereiland van Nieuw-Zeeland. Ze heeft zowel Maori als Europees bloed, maar er is maar weinig bekend over haar natuurlijke ouders, doordat ze als baby werd geadopteerd door een Ierse moeder en een Maori vader. Haar onderwijs genoot ze op het Saint Mary's College Auckland. In haar tienerjaren was ze een popster, en was ze een populair entertainer in clubs in Nieuw-Zeeland. (nl)
- Dame Kiri Te Kanawa (en inglés {{|ˌ|k|ɪ|r|i|_|t|i-|_|ˈ|k|ɑː|n|ə|w|ə}}, en español {{|ˌ|k|ɪ|r|i|_|t|é-|_|_|k|ɑː|n|'ɑː|w|ɑː}}), DBE (Gisborne, Isla Norte, Nueva Zelanda, 6 de marzo de 1944), registrada al nacer con el nombre Claire Mary Teresa Rawstron, es una cantante de ópera (de tesitura soprano) neozelandesa-irlandesa-maorí. La soprano es considerada una suprema exponente de su generación en papeles de Wolfgang Amadeus Mozart y Richard Strauss, con exitosas incursiones en el repertorio de Giuseppe Verdi, Georg Friedrich Händel y la música francesa. De gran belleza física y porte que la hizo ideal para encarnar princesas, condesas y personajes nobles, su voz, de textura y timbre fácilmente reconocibles la convirtieron en una de las máximas divas de los años ochenta. (es)
- Dame Kiri Te Kanawa, DBE, ONZ, eigentlich Claire Mary Teresa Rawstron, (* 6. März 1944 in Gisborne, Neuseeland) ist eine neuseeländische Opernsängerin (Sopran). (de)
- Kiri Te Kanawa (ur. 6 marca 1944 w Gisborne) – sopranistka nowozelandzka. (pl)
- Kiri Te Kanawa DBE, ONZ (Gisborne, 6 de março de 1944) é uma aclamada soprano lírica neozelandesa. O seu reportório vai do século XVII ao século XX. É particularmente dedicada às obras de Mozart, Richard Strauss, Verdi, Handel e Puccini. (pt)
- Kiri Te Kanawa est une soprano néo-zélandaise d’origine māori, née le 6 mars 1944 à Gisborne en Nouvelle-Zélande. En 1981, environ 600 millions de téléspectateurs ont pu la voir chanter « Let the Bright Seraphim » de Haendel lors du mariage de Charles, prince de Galles, et de Lady Diana Spencer. (fr)
- Кири Дженет Те Кáнава (маори Kiri Janette Te Kanawa, имя при рождении — Клэр Мэри Тереза Рострон, англ. Claire Mary Teresa Rawstron, род. 6 марта 1944, Гисборн, Новая Зеландия) — оперная певица (лирическое сопрано). Член Ордена Новой Зеландии, Дама-Командор Ордена Британской империи, Компаньон Ордена Австралии. (ru)
- السيدة كيري جانيت تي كاناوا، وسام نيوزيلندا، وسام الإمبراطورية البريطانية، وسام أستراليا (تُنطق /ˌkɪri tɪ ˈkɑ:nəwə/ وُلِدَت في السادس من مارس عام 1944م، في جيسبورن، نيوزيلندا) وهي سوبرانو من نيوزيلندا الماوري حظيت بحياة مهنية حافلة بالنجاحات في الغناء في الأوبرا منذ عام 1968م. وهي واحدة من أكثر السوبرانو شعبية في الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا وهي تمتلك صوتًا دافئًا قويًا مكنها من غناء مختلف الأعمال التي ألفت في القرن السابع عشر وحتى القرن العشرين وذلك بلغات مختلفة. ترتبط أعمالها ارتباطًا وثيقًا بأعمال كل من موتسارت وشتراوس وفيردي وهاندل وبوتشيني. (ar)
- キリ・ジャネット・テ・カナワ(Dame Kiri Janette Te Kanawa, ONZ, AC, DBE, 1944年3月6日 - )は、ニュージーランド出身のオペラ歌手、声楽家。 (ja)
- 奇里·珍內特·特·卡娜娃女爵士,DBE,ONZ,AC (Dame Kiri Janette Te Kanawa,1944年3月6日-),紐西蘭人,毛利及愛爾蘭混血兒,世界聞名的抒情女高音。卡娜娃女爵集神秘與端莊於一身,其嗓音溫潤柔美,富含母性。男高音魏卡士形容她的歌聲是「一只飄然的風箏」、指揮家蕭提則贊譽她似「春風裡浮漾的笛音」。 (zh)
|