comment
| - Pierre Benjamin Monteux (pronounced: [pjɛʁ mɔ̃.tø]; 4 April 1875 – 1 July 1964) was a French (later American) conductor. After violin and viola studies, and a decade as an orchestral player and occasional conductor, he began to receive regular conducting engagements in 1907. He came to prominence when, for Sergei Diaghilev's Ballets Russes company between 1911 and 1914, he conducted the world premieres of Stravinsky's The Rite of Spring and other prominent works including Petrushka, Ravel's Daphnis et Chloé, and Debussy's Jeux. Thereafter he directed orchestras around the world for more than half a century. (en)
- Pierre Benjamin Monteux, né à Paris (9e) le 4 avril 1875 et mort à Hancock (Maine, États-Unis), le 1er juillet 1964, est un chef d'orchestre français, naturalisé américain en 1942. Il a eu une importante activité pédagogique, tant en France qu'aux États-Unis. (fr)
- Pierre Monteux (* 4. April 1875 in Paris; † 1. Juli 1964 in Hancock, Maine, USA) war ein französisch-US-amerikanischer Dirigent. (de)
- Pierre Monteux (4 de abril de 1875 - 1 de julho de 1964) foi um maestro nascido em Paris, França que era naturalizado estadunidense. (pt)
- Pierre Monteux (Parijs, 4 april 1875 - Hancock (Maine), 1 juli 1964) was een Franse orkestdirigent, die later Amerikaans staatsburger werd. Zijn zoon was de fluitist, dirigent en muziekpedagoog Claude Monteux (1920-2013). (nl)
- Pierre Monteux (París, 4 de abril de 1875 - Hancock, Maine, 1 de julio de 1964) fue un director de orquesta francés, posteriormente naturalizado estadounidense. (es)
- Pierre Monteux (ur. 4 kwietnia 1875 w Paryżu, zm. 1 lipca 1964 w Richmond, Wirginia) – francuski dyrygent. Dyrygował m.in. podczas prapremiery Święta wiosny Igora Strawinskiego. (pl)
- Пьер Монтё (фр. Pierre Monteux; 4 апреля 1875, Париж ― 1 июля 1964, Хэнкок, штат Мэн, США) ― французский и американский дирижёр. (ru)
- ピエール・モントゥー(フランス語: Pierre Monteux, 1875年4月4日 - 1964年7月1日)は、フランス・パリ生まれの指揮者。 (ja)
|