comment
| - Souad Massi (Algiers, 23 augustus 1972) is een Algerijnse zangeres en gitariste. Ze woont en werkt in Parijs. Haar muziek vertoont invloeden van flamenco en westerse rock. Ze zingt hoofdzakelijk in het Arabisch, maar ook in het Berbers en het Frans. (nl)
- Souad Massi (Argel, 23 de agosto de 1972) cantante, letrista y guitarrista argelina. Se crió en el barrio de Bab El-Oued. Hija de una humilde familia de melómanos, descubre el chaabi, el rock and roll, el pop, el country, el flamenco, el folk. Tras aprender solfeo y guitarra, aparece en escena dentro del grupo Triana d'Alger en 1989. (es)
- Souad Massi (arabe : سعاد ماسي, kabyle : ⵙⵓⵄⴰⴷ ⵎⴰⵙⵉ (suƐad masi)) est une chanteuse algérienne née le 23 août 1972 à Alger dans le quartier de Bab El-Oued en Algérie. (fr)
- Souad Massi (arabisch سعاد ماسي, DMG Suʿād Māssī, tamazight ⵙⵓⵄⴰⴷ ⵎⴰⵙⵉ Suɛad Masi; * 23. August 1972 in Bab El-Oued, einem Stadtteil Algiers) ist eine algerische Sängerin, Songwriterin und Gitarristin, deren Ethno-Rock-Musik sich durch verschiedenartigste Klangeinflüsse auszeichnet. (de)
- Souad Massi (ur. 23 sierpnia 1972 w Algierze) – algierska piosenkarka. Souad pochodzi z Kabylii, położonej w północno-zachodniej Algierii, z biednej rodziny. Karierę zaczynała w algierskiej rockowej grupie Atakor, z którą grała siedem lat. Na początku lat 90. w Algierii wybucha wojna domowa. Wtedy też muzyka zespołu nabrała politycznego przekazu. Podczas koncertów dochodziło do bójek, niszczenia sprzętu lub jego rozkradania. Sama Souad Massi, jako kobieta domagająca się swoich praw, znalazła się w niebezpieczeństwie. Wokalistka zaczęła ubierać się jak mężczyzna, obcięła włosy i starała się ukrywać. Mimo to, Massi straciła pracę i coraz częściej dochodziło także do zamachów na jej życie. W tym samym czasie Souad dostała propozycję występu na festiwalu muzycznym Femmes d'Algerie, w stolicy F (pl)
- Souad Massi (سعاد ماسي), born August 23, 1972, is an Algerian singer of Berber descent, songwriter and guitarist. She began her career performing in the Kabyle political rock band Atakor, before leaving the country following a series of death threats. In 1999, Massi performed at the Femmes d'Algerie concert in Paris, which led to a recording contract with Island Records. (en)
- سعاد ماسي (مولودة في 23 أغسطس 1972) بالجزائر العاصمة هي مغنية وعازفة غيتار وكاتبة أغاني جزائرية أصلها من منطقة القبائل.ولدت سعاد في حي باب الواد الشعبي في قلب الجزائر العاصمة. وسط عائلة تعشق الموسيقى أتاحت لها التعرف على أنواع كثيرة من الموسيقى مثل الشعبي العاصمي والروك والكاونتري والفادو البرتغالي وغيره. تعلمت السلم الموسيقي وقواعد الموسيقى وأحبت الفلامنكو الذي قدمته على المسارح الجزائرية مع فرقة تريانا الجزائر ابتداءً من عام 1989. كما انضمت إلى فرقة الروك الجزائرية أتاكور التي جابت معها عدة ولايات جزائرية. في منتصف التسعينات أصدرت شريطاً نال صدًى طيباً، وعرض التلفزيون الجزائري باستمرار أول أغنية مصورة لها وهي من نوع الكونتري قدمتها بالعربية والإنجليزية. مع حصولها على شهادتها الجامعية لم تدم حالة الانتعاش الفني وازدهار الموسيقى الجزائرية الشبابية الحديثة الذي واكب فترة الانفتاح الديمقراطي (ar)
|