| comment
| - Otto Klemperer (14 May 1885 – 6 July 1973) was a German-born American conductor and composer. He is widely regarded as one of the leading conductors of the 20th century. (en)
- Otto Klemperer (Breslau, 14 de Maio de 1885 - Zurique, 6 de Julho de 1973) foi um maestro e compositor alemão, considerado um dos mais importantes maestros do século XX. (pt)
- Otto Klemperer (Breslau, 14 mei 1885 - Zürich, 6 juli 1973) was een Duitse dirigent en componist. Hij wordt beschouwd als een van de belangrijkste dirigenten van de 20e eeuw. (nl)
- Otto Klemperer (Breslau, llamada actualmente Wrocław, Polonia, 14 de mayo de 1885 - Zúrich, 6 de julio de 1973) fue un director de orquesta alemán. (es)
- Otto Klemperer (gebürtig Otto Nossan Klemperer; * 14. Mai 1885 in Breslau; † 6. Juli 1973 in Zürich) war ein deutscher Dirigent und Komponist. Er gilt als einer der großen Dirigenten des 20. Jahrhunderts. (de)
- Otto Klemperer (ur. 14 maja 1885 we Wrocławiu, zm. 6 lipca 1973 w Zurychu) – niemiecki dyrygent. Karierę rozpoczął w Niemczech, po dojściu do władzy NSDAP wyemigrował do Stanów Zjednoczonych. Prowadził orkiestrę w Los Angeles. W 1939 przeszedł ciężką operację mózgu, po której trzy lata nie dyrygował. Do pracy powrócił na dobre w 1947 – otrzymał stanowisko kierownika artystycznego i dyrygenta opery budapeszteńskiej. Jego kuzynem był Victor Klemperer, niemiecki filolog. (pl)
- Otto Klemperer, né le 14 mai 1885 à Breslau dans l'Empire allemand et mort le 6 juillet 1973 à Zurich en Suisse, est un chef d'orchestre allemand. L'écrivain et philologue Victor Klemperer (1881-1960), et les frères de ce dernier, les médecins Georg (de) et Felix (de) Klemperer, étaient ses cousins. Il est le père de Werner Klemperer. (fr)
- Tra i più grandi direttori d'orchestra della sua generazione, la sua fama è legata soprattutto all'interpretazione del repertorio classico e romantico tedesco. È stato inoltre uno dei più grandi interpreti di Gustav Mahler. Leggendarie le sue interpretazioni del "Canto della Terra" e della "Seconda Sinfonia" di Mahler. Studiò musica a Francoforte e successivamente a Berlino con Hans Pfitzner. Nel 1905 l'incontro con Mahler, del quale fu amico. Divenne direttore dell'Opera Tedesca a Praga nel 1907 proprio per una raccomandazione dell'amico compositore. (it)
- О́тто Кле́мперер (нем. Otto Klemperer, 14 мая 1885, Бреслау — 6 июля 1973, Цюрих) — немецкий дирижёр и композитор. В его репертуаре широко представлены произведения И.-С.Баха, Бетховена, Брамса, Брукнера, Генделя, Малера, Мендельсона, Моцарта, Стравинского, Вагнера, Вейля. (ru)
- オットー・クレンペラー（Otto Klemperer, 1885年5月14日 - 1973年7月6日）は、現ポーランド（当時ドイツ領）に生まれたユダヤ系ドイツ人の指揮者・作曲家である。 20世紀を代表する指揮者の一人とされる。 ドイツ圏の古典派・ロマン派から20世紀の音楽まで幅広いレパートリーを持つ。晩年の録音で聴くことができるように、アンサンブルや音色・情緒的表現など表面的な美しさよりも、遅く厳格なテンポにより楽曲の形式感・構築性を強調するスタイルでよく知られている。1950年代初頭ごろまでの録音には、逆に新即物主義的快速テンポによる同様のアプローチが見られる。 従兄弟に、言語学者で『第三帝国の言語「LTI」』を著したヴィクトール・クレンペラー（1881年 - 1960年）がいる。息子は俳優のヴェルナー・クレンペラー（1920年 - 2000年）である。 (ja)
- 奥托·克伦佩勒 （Otto Klemperer，1885年5月14日生于弗罗克劳，1973年7月6日逝世于苏黎世）是犹太裔德国指挥家、作曲家，晚年获得以色列国籍。他被认为是20世纪最伟大的指挥家之一。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)