comment
| - Clara Butt (Dame Clara Ellen Butt DBE) (1 de febrero de 1872- 23 de enero de 1936) fue una célebre mezzosoprano británica que alcanzaba el registro de contralto . Nació en Southwick, Sussex y se crio en Bristol. En 1890 ganó una beca para estudiar en la Royal College of Music, la Reina Victoria la becó luego para estudiar en París con Jacques Bouhy, el maestro de Louise Homer. Camille Saint-Saëns la quiso para Dalila, pero las leyes victorianas de lo impidieron. Media 6 pies y 2 pulgadas y sus apariciones en recital y concierto fueron muy celebradas. Fue condecorada Dama del Imperio en 1920 (es)
- Clara Ellen Butt (1er février 1872 — 23 janvier 1936), parfois appelé Clara Butt-Rumford après son mariage, est contralto anglaise. Elle est connue pour sa voix remarquable, imposante et sa technique de chant étonnamment agile. (fr)
- Dame Clara Butt, DBE (* 1. Februar 1872 in Southwick nahe Brighton; † 23. Januar 1936 in North Stoke, Oxfordshire) war eine britische Sängerin (Alt). (de)
- Dame Clara Ellen Butt, DBE (1 February 1872 – 23 January 1936), was an English contralto. Her main career was as a recitalist and concert singer. Her voice, both powerful and deep, impressed contemporary composers such as Saint-Saëns and Elgar; the latter composed a song-cycle with her in mind as soloist. (en)
- Дама ордена Британской империи Клара Эллен Батт, англ. Dame Clara Ellen Butt (1 февраля 1872, Саутвик, Сассекс, Великобритания — 23 января 1936, Норт-Сток, Оксфордшир, Великобритания), в некоторых источниках — Клара Батт-Рамфорд (в браке) — британская певица-контральто. В честь Клары Батт назван сорт тюльпанов. (ru)
- デイム・クララ・エレン・バット(Dame Clara Ellen Butt DBE 1872年2月1日 - 1936年1月23日)は、イングランドのコントラルト。リサイタルや演奏会で歌手として活躍した。力強く深みのある彼女の声はカミーユ・サン=サーンスやエドワード・エルガーといった同時代の作曲家に感銘を与え、エルガーは彼女の声を念頭に置いて歌曲集を作曲した。 バットはオペラにはわずか2度しか出演しておらず、いずれもクリストフ・ヴィリバルト・グルックの『オルフェオとエウリディーチェ』であった。彼女はサン=サーンスの『サムソンとデリラ』での歌唱も希望していたが、これは実現しなかった。キャリア後期の彼女は、夫であるバリトンのケナリー・ラムフォードと共にリサイタルの舞台に上がることが多かった。彼女は蝋管へ多数の録音を行っている。 (ja)
|