About: Giorgio Calabrese     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : ecrm:E21_Person, within Data Space : data.doremus.org associated with source document(s)

Giorgio Calabrese (28 November 1929 – 31 March 2016) was an Italian songwriter and frequent collaborator with French pop music star Charles Aznavour. Calabrese wrote the original Italian lyrics for the popular song "Softly, as I Leave You", and the Italian version of Aznavour's famous song, "She", titled "Lei". He also wrote the Italian lyrics for the song, "E se domani", composed by Carlo Rossi. It was entered in the 1964 Sanremo Music Festival.

AttributesValues
type
label
  • Giorgio Calabrese
comment
  • Calabrese è entrato nella storia della musica leggera italiana in quanto autore della parte letteraria di alcune delle più note canzoni italiane di tutti i tempi, da Arrivederci a Domani è un altro giorno, da Il nostro concerto a E se domani; è stato inoltre uno dei principali divulgatori della musica brasiliana nella penisola, traducendo canzoni come La ragazza di Ipanema e La pioggia di marzo, ed anche traduttore di molte canzoni francesi del repertorio di Aznavour (tra le tante L'istrione e Ti lasci andare) e di altri autori (come Il disertore di Boris Vian, reinterpretata anche da Ivano Fossati). A volte si è firmato usando lo pseudonimo Screwball. (it)
  • Giorgio Calabrese (ur. 28 listopada 1929 w Genui - zm. 31 marca 2016) – włoski tekściarz oraz autor telewizyjny, związany z kręgiem piosenkarzy-kompozytorów, znanym jako scuola genovese dei cantautori. Autor tekstów do wielu piosenek Umberto Bindiego, w tym tak znanych jak: „Arrivederci” (1959) i „Il nostro concerto” (1960). (pl)
  • Giorgio Calabrese (28 November 1929 – 31 March 2016) was an Italian songwriter and frequent collaborator with French pop music star Charles Aznavour. Calabrese wrote the original Italian lyrics for the popular song "Softly, as I Leave You", and the Italian version of Aznavour's famous song, "She", titled "Lei". He also wrote the Italian lyrics for the song, "E se domani", composed by Carlo Rossi. It was entered in the 1964 Sanremo Music Festival. (en)
  • Giorgio Calabrese, né le 28 novembre 1929 à Gênes, est un parolier italien. Calabrese est entré dans l'histoire de la musique italienne comme l'auteur des textes de certaines des plus célèbres chansons italiennes de tous les temps, comme Arrivederci, Domani è un altro giorno, E se domani. Il a également été l'un des principaux propagateurs de la musique brésilienne dans la péninsule, il a traduit des chansons comme A Garota de Ipanema et Águas de Março, et aussi un traducteur de nombreuses chansons françaises du répertoire Aznavour (il a traduit l'intégralité de l'album, contenant 11 chansons Canto l'amore perchè credo che tutto derivi da esso) et d'autres auteurs (comme Le Déserteur de Boris Vian). (fr)
sameAs
prov:wasDerivedFrom
dbpprop:deathPlace
schema:birthDate
prov:wasAttributedTo
prov:wasGeneratedBy
dbpprop:birthPlace
P98 was born
foaf:name
  • Giorgio Calabrese
Identifier
  • 237453
dc:identifier
  • 14838965
foaf:firstName
  • Giorgio
P131 is identified by
  • Calabrese, Giorgio (1929)
  • Calabrese, Giorgio
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:surname
  • Calabrese
Faceted Search & Find service v1.16.120 as of Nov 25 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data]
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Nov 25 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-musl), Single-Server Edition (126 GB total memory, 7 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2025 OpenLink Software