comment
| - La hermana Marie Keyrouz (Líbano, 1963). Afincada en Beirut, su experiencia vital, marcada por la tragedia de un país en guerra, se vio empujada por la convicción de que la música sacra podía ser un instrumento eficaz para construir la paz.En poco tiempo, apenas tres años, bajo sus auspicios, nació l'Enseble de la Paix, orquesta de músicos, instrumentistas, compositores o cantantes de Próximo y Medio Oriente. Ellos, que provienen de todos los credos y ritos existentes en la región, con su actividad, forman un ejemplo vivo, de modelo de colaboración transportable a la sociedad.La hermana Marie Keyrouz, poseedora de una sensibilidad y una voz sobrecogedoras, dedica su vocación religiosa, a través de la proyección pública de su actividad, a la construcción de la paz.Colaboró con Marcel Peres (es)
- Marie Keyrouz (* 1963 in Deir-El-Ahmar, bei Baalbek, Libanon) ist eine libanesische Sängerin und Ordensschwester. Sie stammt aus einer maronitischen Familie und ist Mitglied der melkitischen Kongregationdes Frauenordens Basiliennes Chouerites. Sie studierte Religionswissenschaften an der Universität Saint Joseph, Beirut, klassischen und orientalischen Gesang an der Universität St. Esprit, Kaslik, sowie an der Universität Sorbonne, Paris, wo sie im Jahre 1991 ihre Studien mit einem Doktorat in Musikwissenschaft und Religionsanthropologie abschloss. (de)
- Siostra Marie Keyrouz (pisane również "Kairouz", ur. 1963) – śpiewaczka (wykonawczyni muzyki kościołów wschodnich), muzykolożka, antropolożka i siostra zakonna. Urodziła się w Dajr al-Ahmar, w Libanie, w pobliżu starożytnego miasta Baalbek. Wychowana jako maronitka, po wstąpieniu do zgromadzenia zakonnego Sióstr Bazylianek Soarytek, złożyła śluby w greckokatolickim Kościele melchickim. Jest założycielką-prezeską Instytutu Muzyki Sakralnej (L'Instituit International de Chant Sacré) w Paryżu, promując badania nad dawnymi pieśniami sakralnymi. Jest także autorką książek. (pl)
- Sister Marie Keyrouz (also spelled "Kairouz") (born 1963) is a chanter of Oriental Church music, a member of the Congrégation des Soeurs Basiliennes Chouérites and founder-president of the National Institute of Sacred Music in Paris. (en)
- Sœur Marie Keyrouz, née en 1963 à Deir el Ahmar au Liban, est une religieuse maronite libanaise spécialisée dans le chant religieux, essentiellement de tradition moyen-orientale. (fr)
|