comment
| - Léon Barzin (né à Bruxelles, le 27 novembre 1900, décédé à Naples, Floride le 19 avril 1999) est un chef d'orchestre américain, né belge. Il est le fondateur du National Orchestral Association (NOA), le plus ancien orchestre pour la formation des jeunes aux États-Unis. Barzin a également été le directeur musical fondateur du New York City Ballet. (fr)
- Léon Eugene Barzin (* 27. November 1900 in Brüssel; † 19. April 1999 in Naples, Florida) war ein US-amerikanischer Dirigent und Bratschist belgischer Herkunft. (de)
- Léon Eugene Barzin (November 27, 1900 – April 29, 1999) was a Belgian-born American conductor and founder of the National Orchestral Association (NOA), the oldest surviving training orchestra in the United States. Barzin was also the founding musical director of the New York City Ballet. (en)
- Леон Эжен Барзен, Леон Юджин Барзин (фр. Leon Eugene Barzin; 27 ноября 1900, Брюссель — 19 апреля 1999, Неаполь, штат Флорида) — американский дирижёр бельгийского происхождения (привезён родителями в США в раннем детстве). В 1946 г. стал вторым по счёту лауреатом Премии Дитсона за вклад дирижёра в американскую музыкальную жизнь. (ru)
- レオン・バージン(Leon Barzin, 1900年11月27日 - 1999年4月19日)は、ベルギー出身で、アメリカで活躍した指揮者。1924年にアメリカ市民権を得た。 ブリュッセルにレオン・ウジェーヌ・バルザン(Léon Eugene Barzin)として生まれる。父はベルギー王立劇場のオーケストラの首席ヴィオラ奏者であった。2歳の時にアメリカに移住。幼少期よりメトロポリタン歌劇場のヴィオラ奏者に転出した父にヴァイオリンを教わり、エドゥアール・デル、ピエール・エンロットやウジェーヌ・イザイらの薫陶も受けた。1919年にニューヨーク・フィルハーモニック交響楽団のヴァイオリン奏者として入団するも、1925年からヴィオラ・パートに移った。1930年に、アルトゥーロ・トスカニーニの勧めで指揮者に転向し、ナショナル・オーケストラル・アソシエーションの初代首席指揮者となった。1948年にはニューヨーク・シティ・バレエの創立指揮者となった。1958年にナショナル・オーケストラル・アソシエーションとニューヨーク・シティ・バレエの座をいったん退き、パリで解散状態になっていたパリ・フィルハーモニー管弦楽団を再結成して指揮活動を展開。また、スコラ・カントルムでも指揮法を講じた。1970年にアメリカに戻ると、古巣のナショナル・オーケストラル・アソシエーションの音楽監督を1976年まで務めた。その後は、パリ、ヴォー=シュル=セーヌ、フリブールやロンドンなどで指揮法を教えた。 (ja)
- NATURALISE AMERICAIN EN 1924 (fr)
|