comment
| - Marga Anna Johanna Höffgen (* 26. April 1921 in Mülheim an der Ruhr, i.a.Q. fälschlicherweise auch: Müllheim (Baden); † 7. Juli 1995 in Müllheim) war eine deutsche Altistin, die vor allen Dingen als Interpretin von Oratorien und Passionen (insbesondere von Johann Sebastian Bach) Berühmtheit erlangte und als Opernsängerin mit der Rolle der Erda aus Das Rheingold und Siegfried identifiziert wurde. (de)
- Marga Höffgen (26 April 1921 – 7 July 1995) was a German contralto, known for singing oratorio, especially the Passions by Johann Sebastian Bach, and operatic parts such as Erda in Wagner's Der Ring des Nibelungen, performed at the Bayreuth Festival and Covent Garden Opera in London between 1960 and 1975. (en)
- Marga Höffgen, née le 26 avril 1921 à Müllheim et morte dans cette même ville le 7 juillet 1995, est une contralto allemande. La qualité exceptionnelle de sa voix l'imposa comme une toute grande spécialiste de la musique baroque et nombreux sont ses enregistrements des cantates, de la Passion selon saint Matthieu, de la Passion selon saint Jean, de l'Oratorio de Noël, etc. de Jean-Sébastien Bach. (fr)
- Марга Хёфген (нем. Marga Höffgen; 26 апреля 1921, Мюльхайм — 7 июля 1995, там же) — немецкая певица (контральто). (ru)
- マルガ・アンナ・ヨハンナ・ヘフゲン(Marga Anna Johanna Höffgen, 1921年4月26日 - 1995年7月7日)は、ドイツのアルト歌手。 ミュールハイム・アン・デア・ルール(現ノルトライン=ヴェストファーレン州)の生まれ。フォルクヴァング音楽大学でアンナ・エルラー=シュナウトに声楽を学び、ベルリン芸術大学でギュンター・ヴァイセンボルンの薫陶を受ける。1952年のベルリンに於いてヴィルヘルム・フルトヴェングラーの指揮でヨハン・ゼバスティアン・バッハの『マタイ受難曲』に参加してデビューを飾った。1953年には同じ曲をウィーンでヘルベルト・フォン・カラヤンの指揮で歌ってオラトリオ歌唱の第一人者としての地歩を固めた。 1960年から1975年まで断続的にバイロイト音楽祭に出演し、コヴェント・ガーデン王立劇場やテアトロ・コロンにも客演した。オペラ歌手としては、リヒャルト・ワーグナーの《ニーベルングの指環》のエルダ役を得意としたが、クラウディオ・モンテヴェルディの《ポッペーアの戴冠》やピョートル・チャイコフスキー《エフゲニー・オネーギン》のフィリピエヴナ役なども歌った。 1976年にはバーデン=ヴュルテンベルク州から宮廷歌手の称号を贈られ、1988年にはドイツ連邦共和国功労勲章を授与された。 バーデン=ヴュルテンベルク州ミュルハイム (バーデン)にて没。 (ja)
|