comment
| - Pianista classico e jazzista, è stato uno dei più grandi autori e interpreti della canzone napoletana e della musica leggera italiana nel periodo collocabile tra il secondo dopoguerra e la fine degli anni novanta, avendo fuso i ritmi della tarantella con melodie africane e americane e creato una forma di macchietta, ballabile e adeguata ai tempi. Tra i suoi maggiori successi si ricordano: Torero, Caravan petrol, Tu vuò fa l'americano, 'O sarracino, Maruzzella e Pigliate 'na pastiglia. Carosone è stato anche uno dei due cantanti italiani (l'altro è stato Domenico Modugno) ad aver venduto dischi negli Stati Uniti senza inciderli in inglese. (it)
- Renato Carosone (* 3. Januar 1920 in Neapel; † 20. Mai 2001 in Rom) war ein italienischer Sänger und Entertainer der Musikszene der 1950er Jahre. Er galt auch als moderner Interpret der Canzone Napoletana, der neapolitanischen Liedertradition. (de)
- Renato Carosone (3 janvier 1920 à Naples ; † 20 mai 2001 à Rome) était un pianiste et chanteur de variété italien, auteur de chansons très en vogue : Tu vuo' fa' l'americano, Maruzzella, etc. (fr)
- Renato Carosone (Napels, 3 januari 1920 - Rome, 20 mei 2001) was een Italiaanse zanger van voornamelijk traditionele Napolitaanse nummers, het zogenoemde Napolitaanse lied (canzone napoletana). Carosone's muziekcarrière begon toen hij als kind piano speelde in een poppentheater. Al op 17-jarige leeftijd studeerde Carosone af als pianist aan het conservatorium. Hierna trok hij met een band door Afrika om uiteindelijk verzeild te raken in de Ethiopische hoofdstad Addis Abeba. Hij keerde pas na het einde van de Tweede Wereldoorlog terug in Italië. (nl)
- Renato Carosone (Nápoles, 3 de enero de 1920 - Roma, 20 de mayo de 2001) fue uno de los más importantes cantantes italianos de canción napolitana, y uno de los principales intérpretes de música pop de la posguerra. (es)
- Renato Carosone (Nápoles, 3 de janeiro de 1920 — Roma, 20 de maio de 2001) foi um cantor, pianista e compositor italiano, um dos mais reconhecidos da música daquele país na segunda metade do século XX. Foi também um intérprete moderno de canções tradicionais de Nápoles. (pt)
- Renato Carosone ([reˈnaːto karoˈzoːne]; 3 January 1920 – 20 May 2001), born Renato Carusone, was among the greatest figures of the Italian music scene in the second half of the 20th century. He was also a modern performer of the so-called canzone napoletana, Naples' song tradition. (en)
- Renato Carosone (ur. 3 stycznia 1920 w Neapolu, Włochy, zm. 20 maja 2001 w Rzymie) – włoski piosenkarz i kompozytor, pianista, jeden z najbardziej znanych autorów i interpretatorów pieśni neapolitańskiej. Był jednym z dwóch piosenkarzy włoskich (obok Domenica Modugna, który sprzedawali płyty w Stanach Zjednoczonych nie zawierające piosenek w wersjach anglojęzycznych. (pl)
- Рена́то Карозо́не (англ. Renato Carosone; 3 января 1920 — 20 мая 2001) — итальянский певец, пианист, композитор и дирижёр эстрадного оркестра. Считается «отцом» неаполитанской песни. Он не только революционизировал популярную музыку Италии, внеся в традиционные итальянские песни элементы джаза и свинга, но и сыграл большую роль в популяризации итальянской песни во всём мире. Его самая известная песня — «Tu vuò fa l'americano» (1956), в которой отразились настроения Италии послевоенных лет (название переводится как «Ты хочешь притворяться американцем»). (ru)
|