comment
| - Carl Ilitch Eliasberg (en russe : Карл Ильич Элиасберг) est un chef d’orchestre soviétique né le 10 juin 1907 à Minsk et mort le 12 février 1978 à Léningrad. En 1929 il termine le Conservatoire de Léningrad comme violoniste, parallèlement il apprend la direction d’orchestre. De 1928 à 1931, il travaille au théâtre l’opérette, et en 1932, il dirige l’orchestre de la Radio de Leningrad, dont il devient chef principal en 1937. Lors du siège de Léningrad, Eliasberg est à la tête de l’orchestre formé par les musiciens qui restent dans la ville. Cet orchestre donne plus de 400 concerts sur la scène et à la radio. Le 9 août 1942, c’est sous la direction d’Eliasberg que la Septième symphonie de Dmitri Chostakovitch est interprétée. Pour son travail pendant la guerre, Eliasberg reçoit l’Ordre de l' (fr)
- Karl Ilitch Eliasberg (Belarusian: Карл Ілліч Эліасберг; Карл Ильич Элиасберг) (10 June 1907 in Minsk – 12 February 1978 in Leningrad) was a Soviet conductor. Eliasberg graduated from the Leningrad Conservatory as a violinist in 1929, and was conductor of the Leningrad Theatre of Musical Comedy from 1929 to 1931 before joining Leningrad Radio as conductor. (en)
- Karl Iljitsch Eliasberg (russisch Карл Ильич Элиасберг; * 28. Maijul./ 10. Juni 1907greg. in Minsk; † 12. Februar 1978 in Leningrad) war ein sowjetischer Dirigent. Eliasberg studierte am Leningrader Konservatorium und schloss 1929 die Ausbildung als Violinist ab. 1931 wurde er Dirigent des Leningrader Radio-Sinfonieorchesters. (de)
- Карл Ильи́ч Элиа́сберг (28 мая (10 июня) 1907, Минск — 12 февраля 1978, Ленинград) — советский дирижёр, заслуженный деятель искусств РСФСР (1944). Начинал заниматься музыкой как скрипач в Полтаве под руководством Иоахима Гольдберга (в дальнейшем профессора Харьковской консерватории), его соучеником был Исаак Жук. Окончил Ленинградскую консерваторию по специальности «скрипка» в 1929 году, параллельно обучался дирижированию. С 1929 по 1931 год работал в Театре музыкальной комедии, в 1937—1950 годах — главный дирижёр Большого симфонического оркестра Ленинградского радиокомитета. (ru)
- カール・イリイチ・エリアスベルク(ロシア語:Карл Ильич Элиасберг, ラテン文字転写例:Karl Ilyich Eliasberg, 1907年6月10日 - 1978年2月12日)は、ロシア(現ベラルーシ)出身の指揮者。 ロシア帝国領ミンスクの生まれ。ハリコフ音楽院でヨアヒム・ゴルトベルクにヴァイオリンを学び、レニングラード音楽院のヴァイオリン科に進学して1929年に卒業した。卒業後から1931年までレニングラードのコミック劇場で働いた後、1932年からレニングラード放送交響楽団の指揮者陣に加わり、1937年から1950年までそこの首席指揮者として活躍した。第二次世界大戦中は、1942年のレニングラード包囲戦の最中にドミトリー・ショスタコーヴィチの交響曲第7番を演奏している。1944年には、その功績からソ連政府から功労芸術家の称号を贈られた。レニングラード放送交響楽団の職を辞してからはフリーランスの立場で演奏活動を続けた。 レニングラードで死去。 (ja)
|