About: Hugues Aufray     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : ecrm:E21_Person, within Data Space : data.doremus.org associated with source document(s)

Hugues Aufray (born Hugues Jean Marie Auffray on 18 August 1929 in Neuilly-sur-Seine) is a French singer-songwriter and guitarist. His songs are often poetic, evocative of travel, friendship, brotherhood, respect. Aufray is well known for his French covers of Bob Dylan's songs. He was the first French singer to cover Bob Dylan's works. Aufray discovered Dylan in record shops, despite not speaking English. Aufray's translations capture the rawness of the original songs. His most famous original songs are "Santiano", "Céline", "Stewball", "Hasta luego" and in Spanish, "Barco de Papel".

AttributesValues
type
label
  • Hugues Aufray
comment
  • Hugues Auffray, dit Hugues Aufray, né le 18 août 1929 à Neuilly-sur-Seine, est un auteur-compositeur-interprète et guitariste français. Souvent poétiques, ses chansons évoquent les voyages, l'amitié, la fraternité, le respect. (fr)
  • Hugues Aufray (* 18. August 1929 in Neuilly-sur-Seine) ist ein französischer Chanson-Sänger, der 1964 den Liederwettbewerb der Eurovision in Kopenhagen mit dem Lied Dès que le printemps revient eröffnete. (de)
  • Hugues Aufray (born Hugues Jean Marie Auffray on 18 August 1929 in Neuilly-sur-Seine) is a French singer-songwriter and guitarist. His songs are often poetic, evocative of travel, friendship, brotherhood, respect. Aufray is well known for his French covers of Bob Dylan's songs. He was the first French singer to cover Bob Dylan's works. Aufray discovered Dylan in record shops, despite not speaking English. Aufray's translations capture the rawness of the original songs. His most famous original songs are "Santiano", "Céline", "Stewball", "Hasta luego" and in Spanish, "Barco de Papel". (en)
  • Hugues Aufray (nome verdadeiro: Hugues Jean Marie Auffray, Neuilly-sur-Seine) , 18 de agosto de 1929-) é um cantor francês. Começou a sua carreira musical cantando em castelhano. Aufray representou o Luxemburgo no Festival Eurovisão da Canção 1964, onde interpretou a canção represented "Dès que le printemps revient" que terminou a competição em quarto lugar. As suas canções mais famosas são em francês "Santiano", "Céline", "Stewball" e em castelhano "Barco de Papel". Aufray é conhecido pelas suas covers em francês de canções de Bob Dylan. (pt)
  • Hugues Aufray, de nombre completo Hugues Jean Marie Auffray (18 de agosto de 1929 - Neuilly-sur-Seine, Francia) es un autor, compositor y cantante francés. En 1945, después del divorcio de sus padres, vivió tres años en Madrid con su padre y por esta razón empezó su carrera cantando en español antes de volver al francés. Terminó cuarto en el Festival de la Canción de Eurovisión 1964 en el que representaba Luxemburgo, con la canción Dès que le printemps revient. (es)
  • Hugues Aufray, eigenlijke naam Jean Auffray (Neuilly-sur-Seine, 18 augustus 1929) is een Franse zanger. Hij heeft een Spaanse herkomst en begon zijn zangcarrière ook met Spaanse liedjes. Hij vertegenwoordigde Luxemburg op het Eurovisiesongfestival 1964 met het lied Dès que le printemps revient en werd 4de. Zijn bekendste liedjes waren "Santiano," "Céline," "Stewball" en "Barco de Papel." Hij is ook bekend voor zijn Franse covers van liedjes van Bob Dylan. (nl)
  • Юг Офрэ (фр. Hugues Aufray) — французский музыкант испанского происхождения. (ru)
sameAs
prov:wasDerivedFrom
schema:birthDate
prov:wasAttributedTo
prov:wasGeneratedBy
dbpprop:birthPlace
P98 was born
foaf:name
  • Hugues Aufray
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hugues_Aufray_20091009_Aix-en-Provence_010.jpg
Identifier
  • 8384
dc:identifier
  • 13890970
  • 20083845
foaf:firstName
  • Hugues
P131 is identified by
  • Aufray, Hugues (1929)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:surname
  • Aufray
is P14 carried out by of
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Aug 04 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Aug 4 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-musl), Single-Server Edition (126 GB total memory, 2 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software