comment
| - 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) 25بك هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (فبراير 2015) (ar)
- Françoise Hardy (Parijs, 17 januari 1944) is een Franse zangeres en actrice. (nl)
- Françoise Hardy (Paris, 17 de Janeiro de 1944) é uma cantora e compositora francesa, bastante popular principalmente durante os anos 1960, tornando-se uma das principais representantes do Yé-Yé francês. (pt)
- Françoise Hardy, née le 17 janvier 1944 à Paris, est une chanteuse française. Auteur-compositeur-interprète, elle débute dans le monde musical à 18 ans et rencontre un succès immédiat. Après s’être produite pendant six années sur scène, elle abandonne cet aspect du métier et, depuis, poursuit une carrière essentiellement discographique. Sur des mélodies mélancoliques qu’elle affectionne, le répertoire de Françoise Hardy est en grande partie le reflet des doutes, des interrogations et de l’anxiété que suscitent en elle les tourments des relations sentimentales et de la nostalgie en général. (fr)
- Françoise Madeleine Hardy (* 17. Januar 1944 in Paris) ist eine französische Yéyé- und Schlagersängerin, Texterin, Komponistin und Filmschauspielerin. (de)
- Françoise Madeleine Hardy (French: [fʁɑ̃.swaːz aʁ.di]; born 17 January 1944) is a French singer and actress. Hardy is a popular figure in music and fashion. (en)
- Françoise Madeleine Hardy (París, 17 de enero de 1944), cantautora, modelo y actriz francesa. Fue la primera cantante pop francesa famosa y es una de las cantantes francófonas más conocidas. (es)
- Françoise Madeleine Hardy (ur. 17 stycznia 1944 r. w Paryżu) – francuska piosenkarka, kompozytorka i autorka tekstów, aktorka. Odniosła sukces w 1962 piosenką Tous les garçons et les filles. Wkrótce przerwała działalność koncertową, skupiając się na kompozycjach i nagraniach płytowych. Współpracuje artystycznie ze swoim mężem Jacques'em Dutronc i synem Thomasem. (pl)
- Франсуа́за Мадле́н Арди́ (фр. Françoise Madeleine Hardy [fʁɑ̃swaz aʁˈdi]; родилась 17 января 1944, Париж) — французская певица, актриса и астролог. Арди — знаковая фигура в области моды и музыки, особенно во франкоязычных странах. (ru)
- フランソワーズ・アルディ(Françoise Hardy 1944年1月17日-)はフランスの歌手、シンガーソングライター、女優。 1960年代にイエイエスタイルで登場して以来、世界の女性アーティストに大きな影響を与えてきた。夫はミュージシャンで俳優でもあるジャック・デュトロン。 (ja)
|