comment
| - Jerzy Semkow (* 12. Oktober 1928 in Radomsko; † 23. Dezember 2014 nahe Lausanne) war ein französischer Dirigent polnischer Herkunft. (de)
- Jerzy Semkow (12 October 1928 – 23 December 2014) was a Polish-born French conductor. Semkow was born in Radomsko, Poland, but later took French citizenship and resided in Paris. His conducting mentors included Erich Kleiber, Bruno Walter, and Tullio Serafin. He was an assistant conductor with Yevgeny Mravinsky with the Leningrad Philharmonic Orchestra. Semkow lectured on music at the University of Colorado and conducted master classes at Yale University and New York's Manhattan School of Music. He recorded commercially with the St. Louis Symphony Orchestra for the Vox/Turnabout label. (en)
- Jerzy Semkow (ur. 12 października 1928 w Radomsku, zm. 23 grudnia 2014 w Lozannie) – polski dyrygent. Studiował dyrygenturę u Artura Malawskiego w Krakowie (1946–1951) i Eugeniusza Mrawińskiego w Leningradzie (1951–1953). Pracował w następujących instytucjach: Specjalizował się w symfonice klasycznej i romantycznej. Wykładał także na uniwersytecie stanu Colorado, na Yale University oraz New York's Manhattan School of Music. (pl)
- Jerzy Semkow est un chef d'orchestre polonais né le 12 octobre 1928 à Radomsko et mort à Lutry le 23 décembre 2014 (à 86 ans). (fr)
- Ежи Семкув (польск. Jerzy Semkow; 12 октября 1928, Радомско — 23 декабря 2014 возле Лозанны) — польский дирижёр. Учился в Краковской консерватории у Артура Малявского (1946—1951), затем в Ленинграде у Евгения Мравинского. В 1956—1958 гг. работал дирижёром в Большом театре, в 1958—1959 гг. был музыкальным руководителем Варшавской оперы, в 1965—1970 гг. — Копенгагенской оперы. В 1975—1979 гг. главный дирижёр Сент-Луисского симфонического оркестра, в 1979—1982 гг. — Оркестра итальянского радио и телевидения, в 1985—1988 гг. — Рочестерского филармонического оркестра. (ru)
- イェジー・セムコフ(Jerzy Semkow, 1928年10月12日 ラドムスコ - 2014年12月23日)は、ポーランド人の指揮者。フランスに帰化し、パリに住んだ。 1954年から1956年までレニングラードにおいてエフゲニー・ムラヴィンスキーの助手ならびに側近だった。ボリショイ劇場の指揮者に任命されるまでに、エーリヒ・クライバーやブルーノ・ワルターにも師事している。その後は西欧のさまざまなオーケストラの常任指揮者や芸術監督を歴任し、ポーランド国立歌劇場やデンマーク王立劇場、ローマ・イタリア放送管弦楽団を指揮した後、渡米してロチェスター・フィルハーモニー管弦楽団やセントルイス交響楽団を結束させた。ヨーロッパの最も栄れある舞台においても、時にオペラを、時に交響楽を指揮している。 セムコフは、フランス政府から芸術勲章を、ワルシャワ・ショパン音楽院からは名誉博士号を、ポーランド政府からは芸術栄誉賞メダル(pl:Medal Zasłużony Kulturze Gloria Artis)を授与された。 イェール大学やニューヨークのマンハッタン音楽学校においてマスタークラスを主宰し、後進を指導してきた。 ローザンヌにて死去。 (ja)
|