comment
| - Gheorghe Zamfir ist ein rumänischer Panflötist. Zamfir, anfänglich Autodidakt, begann seine musikalische Ausbildung an einer Musikschule in Bukarest, wo er ein Schüler Fănică Lucas war. 1961 wechselte er auf das Bukarester Konservatorium. Öffentlich bekannt wurde Zamfir durch den Schweizer Ethnomusikforscher Marcel Cellier, der ihn im Rahmen umfassender Forschungsarbeiten auf dem Gebiet rumänischer Volksmusik entdeckte.
*
*
*
* (de)
- Gheorghe Zamfir (6 de abril de 1941, en Găești, distrito de Dâmboviţa, Rumania) es un músico rumano, virtuoso en la flauta de pan (zampoña, nai en rumano), especialmente el "nai românesc" ("zampoña rumana"), que él mismo perfeccionó. Está considerado por muchos el mejor en su especialidad. (es)
- Gheorghe Zamfir (6 de abril, 1941) É um flautista romeno, especialmente conhecido mundialmente pela sua música de flauta de pã, como "The Master of the Pan Flute." Zamfir foi "descoberto" pelo etnomusicólogo suíço Marcel Cellier que pesquisou extensivamente a música folk nos anos 1960. Trazido pela primeira vez com a sua flauta pan para países da Europa Ocidental em 1972 pelo compositor Vladimir Cosma como solista na música da banda original do filme Le grand blond avec une chaussure noire que fez grande sucesso, desde então, tem sido utilizado como solista em trilhas sonoras de filmes de compositores famosos como Francis Lai, Ennio Morricone. e muitos outros. Principalmente através de comerciais de televisão, onde foi anunciado como "Zamfir, Mestre da Flauta Pan", ele introduziu o instrum (pt)
- Gheorghe Zamfir (Găești (Roemenië), 6 april 1941) is een virtuoos Roemeens panfluitist. Hij was aanvankelijk autodidact en zette zijn opleiding voort aan het conservatorium van Boekarest, waar hij een leerling was van Fănică Luca, en aan het conservatorium van Boekarest (1968). Zamfir kreeg bekendheid bij het grote publiek toen hij ontdekt werd door de Zwitserse etnomusicoloog Marcel Cellier, die in de jaren 1960 een diepgaande studie deed naar de Roemeense volksmuziek. Zamfir heeft tientallen jaren lang in het westen geleefd, maar is enkele jaren geleden naar Roemenië teruggekeerd. (nl)
- Gheorghe Zamfir (Romanian pronunciation: [ˈɡe̯orɡe zamˈfir] ; born April 6, 1941) is a Romanian pan flute musician. Zamfir is known for playing an expanded version of the traditional Romanian-style pan flute (nai) of 20 pipes to 22, 25, 28 and 30 pipes to increase its range, and obtaining as many as eight overtones (additionally to the fundamental tone) from each pipe by changing the embouchure. He is known as "The Master of the Pan Flute". (en)
- Gheorghe Zamfir (né le 6 avril 1941 à Găești, en Roumanie) est un musicien et compositeur roumain, virtuose de la flûte de Pan. (fr)
- Gheorghe Zamfir /'ge̯or.ge zamˈfir/ (ur. 6 kwietnia 1941, w Găeşti, Rumunia) - muzyk, wirtuoz gry na fletni Pana. Początkowo pragnął zostać akordeonistą. W wieku 14 lat zaczął naukę gry na fletni Pana jako samouk. Swoją edukację kontynuował w Akademii Muzycznej w Bukareszcie, gdzie był uczniem Fanica Luca (1968). W stołecznej uczelni uzyskał dyplom pedagoga, ukończył też dyrygenturę. Został zauważony przez szwajcarskiego znawcę muzyki etnicznej Marcela Cellier, który w latach 60. badał rumuńską muzykę ludową. Zamfir przeszedł do historii rozwijając i unowocześniając tradycyjny rumuński styl grania na fletni Pana, jak również sam instrument, zwiększając w nim liczbę piszczałek z 20 do 22, 25, 28 i 30 oraz zwiększając tym samym jego zakres, uzyskując - także poprzez odpowiednią zmianę ułożen (pl)
- Гео́рге Замфи́р (рум. Gheorghe Zamfir, [ˈɡe̯orɡe zamˈfir]; род. 6 апреля 1941, Гэешти) — румынский музыкант. (ru)
- جورج زامفير أو جورجي زامفير) بالرومانية:Gheorghe Zamfir) (مواليد 6 أبريل 1941). موسيقي روماني شهير بعزفه على آلة البان فلوت. حائز على 120 اسطوانة ذهبية وبلاتينية في الموسيقى. بيع من ألبوماته أكثر من 40 مليون نسخة. ويعرف بلقب "زامفير..ملك الفلوت". اشتهر زامفير بعزفه على آلة مطورة من آلات الموسيقى الشعبية الرومانية وهي "ناي"، مكون من 20 وحتى 30 أنبوبا لتوسيع مجالها، كما يمكن الحصول على 9 نغمات مختلفة من كل أنبوب في حال تغيير موضع الشفتين. (ar)
- ゲオルゲ・ザンフィル(ルーマニア語: Gheorghe Zamfir、1941年4月6日 - )は、ルーマニアのパンフルート演奏者、作曲家。ゲオルグ・ザンフィル、ジョルジュ・ザンフィルと表記されることもある。 ドゥンボヴィツァ県ガエシュティ生まれ。14歳で音楽学校に入学、パンフルートを学んだ。のちブカレスト国立音楽大学でピアノと指揮法を学んだ。卒業後、民俗音楽合奏団「シオルシア」の指揮者を務めた。1970年、民俗音楽グループ「タラフ」を結成。1980年、初来日した。 (ja)
- 喬爾治·詹斐爾(Gheorghe Zamfir,1941年4月6日-)是羅馬尼亞排簫音樂家。 (zh)
|