comment
| - Deve la sua fama a Mozart, per il quale scrisse il libretto del Flauto magico (Die Zauberflöte), interpretando inoltre il personaggio di Papageno. (it)
- Emanuel Schikaneder (1 September 1751 – 21 September 1812), born Johann Joseph Schickeneder, was a German impresario, dramatist, actor, singer and composer. He wrote the libretto of Wolfgang Amadeus Mozart's opera The Magic Flute and was the builder of the Theater an der Wien. Branscombe called him "one of the most talented theatre men of his era". (en)
- Emanuel Schikaneder (Straubing, 1 de setembro de 1751 — Viena, 21 de setembro de 1812) foi um ator, cantor, diretor de teatro e libretista de ópera alemão. (pt)
- Emanuel Schikaneder właśc. Johann Joseph Schickeneder (ur. 1 września 1751 w Straubing, zm. 21 września 1812 w Wiedniu) – człowiek teatru, pisarz i dramaturg pochodzenia bawarskiego, mason działający na terenie Austrii. Najbardziej znany jest jako twórca libretta opery Czarodziejski flet Wolfganga Amadeusa Mozarta, w której premierze w 1791 w Wiedniu Schikaneder grał rolę Papagena. Finansowy sukces uzyskany za sprawą tej opery sprawił, że mógł on później w 1801 zbudować własny teatr w Wiedniu. (pl)
- Emanuel Schikaneder, auch Emanuel Schickaneder, (eigentlich Johann Joseph Schickeneder; * 1. September 1751 in Straubing; † 21. September 1812 in Wien) war Schauspieler, Sänger, Regisseur, Dichter und Theaterdirektor. (de)
- Emanuel Schikaneder, de son vrai nom Johann Joseph Schikeneder, est un acteur, chanteur, metteur en scène, poète et directeur de théâtre né à Straubing le 1er septembre 1751 et mort à Vienne le 21 septembre 1812'. (fr)
- Emanuel Schikaneder, eigenlijk Johann Joseph Schikaneder (1 september 1751 – Wenen, 21 september 1812), was een veelzijdige Oostenrijkse artistieke figuur, die vooral bekendheid geniet door zijn libretto van Die Zauberflöte, de opera van Wolfgang Amadeus Mozart. Hij richtte in 1799 het bekende Theater an der Wien op. Hij overleed in armoede in Wenen. (nl)
- Johann Joseph Schickeneder, más conocido como Emanuel Schikaneder (Straubing, 1 de septiembre de 1751 - Viena, 21 de septiembre de 1812) fue actor, cantante, director, poeta, así como director de teatro y masón. (es)
- Эмануэль Шиканедер (нем. Emanuel Schikaneder, урожденный Johann Joseph Schikaneder — Иоганн Йозеф Шиканедер; 1 сентября 1751, Штраубинг, Бавария — 21 сентября 1812, Вена, Австрийская империя) — немецкий оперный певец (баритон), импресарио, драматург и либреттист. Наиболее известен как либреттист оперы «Волшебная флейта» В. А. Моцарта. (ru)
- エマーヌエル・シーカーネーダー(Emanuel Schikaneder, 1751年9月1日 - 1812年9月21日)は、オーストリア、ドイツで活躍した俳優にして劇場支配人、台本作家である。ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトのオペラ『魔笛』の台本を手がけ、自らもパパゲーノ役で出演したこと、及び、アン・デア・ウィーン劇場を設立した人物としても知られている。 シカネーダー一座の座長として自ら台本を書き、俳優、歌手、演出家を兼任し、旅回りの一座を経てウィーンの劇場支配人となり、大衆向けの興行師として多くの作品を上演した。 (ja)
|