About: Une saison en enfer     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : efrbroo:F22_Self-Contained_Expression, within Data Space : data.doremus.org associated with source document(s)

AttributesValues
type
label
  • Une saison en enfer
  • Une saison en enfer. Soprano, voix d'enfant, piano, percussion et bande magnétique
comment
  • Créé en mai 1980, à la Maison de la Radio (Studio 104) par Hélène Garetti, soprano, une soliste de la Maîtrise de Radio- France, Carlos Roque-Alsina, piano, zarb, Jean-Pierre Drouet, percussions. Dispositif électroacoustique : GRM. (fr)
  • Extrait du commentaire du compositeur : "Il n'était pas question de reproduire le texte in extenso. Il n'était pas question non plus de suivre un quelconque ordre 'chronologique' (qui n'existe pas). C'est donc à une mise dans le temps - un temps musical - du poème que je me suis livré, également, si l'on veut, à une mise en résonance très multiple des fragments du poème les moins rebelles. Suivant les séquences, le poème est distribué entre trois voix représentant, à mes yeux, les trois faces de l'enfant-poète-homme Rimbaud (voix d'enfant, de femme, d'homme). A ces trois voix principales confiées à des comédiens, s'ajoute épisodiquement celle de l'écrivain Jean Thibaudeau qui m'a aidé dans le découpage et la mise en place des textes. Ces voix sont traitées tantôt de façon linéaire, tantôt de manière chorale et polyphonique, tantôt encore, de manière fortement distordue par les procédés électroniques. Dans la dernière partie, la voix se fait chant, en miroir du poème dit : une voix de soprano et une voix d'enfant 'en direct', mêlées à des fragments de choeurs enregistrés. Le piano et les percussions forment commentaire et contrepoint du discours fixé par le matériau électroacoustique. Ils sont la chair instrumentale et rythmique. Quant à ce matériau électroacoustique, il oscille entre 'son purement artificiel' (par exemple synthétiseur) et 'son d'origine humaine travaillé', afin que se crée l'ambiguïté nécessaire selon moi, entredomaine électronique et domaine instrumental". Commande du GRM. Comprend : 1- Jadis ; 2- Mauvais sang ; 3- Nuit de l'enfer ; 4- Délires I (Vierge folle) ; 5- Délires II (Alchimie du verbe). Durée : 45 minutes (fr)
sameAs
prov:wasDerivedFrom
U13 has casting
U71 has uniform title
  • Une saison en enfer. Soprano, voix d'enfant, piano, percussion et bande magnétique
prov:wasAttributedTo
prov:wasGeneratedBy
U5 had premiere
P102 has title
  • Une saison en enfer
dc:identifier
  • 0936113
P3 has note
  • Créé en mai 1980, à la Maison de la Radio (Studio 104) par Hélène Garetti, soprano, une soliste de la Maîtrise de Radio- France, Carlos Roque-Alsina, piano, zarb, Jean-Pierre Drouet, percussions. Dispositif électroacoustique : GRM. (fr)
  • Extrait du commentaire du compositeur : "Il n'était pas question de reproduire le texte in extenso. Il n'était pas question non plus de suivre un quelconque ordre 'chronologique' (qui n'existe pas). C'est donc à une mise dans le temps - un temps musical - du poème que je me suis livré, également, si l'on veut, à une mise en résonance très multiple des fragments du poème les moins rebelles. Suivant les séquences, le poème est distribué entre trois voix représentant, à mes yeux, les trois faces de l'enfant-poète-homme Rimbaud (voix d'enfant, de femme, d'homme). A ces trois voix principales confiées à des comédiens, s'ajoute épisodiquement celle de l'écrivain Jean Thibaudeau qui m'a aidé dans le découpage et la mise en place des textes. Ces voix sont traitées tantôt de façon linéaire, tantôt de manière chorale et polyphonique, tantôt encore, de manière fortement distordue par les procédés électroniques. Dans la dernière partie, la voix se fait chant, en miroir du poème dit : une voix de soprano et une voix d'enfant 'en direct', mêlées à des fragments de choeurs enregistrés. Le piano et les percussions forment commentaire et contrepoint du discours fixé par le matériau électroacoustique. Ils sont la chair instrumentale et rythmique. Quant à ce matériau électroacoustique, il oscille entre 'son purement artificiel' (par exemple synthétiseur) et 'son d'origine humaine travaillé', afin que se crée l'ambiguïté nécessaire selon moi, entredomaine électronique et domaine instrumental". Commande du GRM. Comprend : 1- Jadis ; 2- Mauvais sang ; 3- Nuit de l'enfer ; 4- Délires I (Vierge folle) ; 5- Délires II (Alchimie du verbe). Durée : 45 minutes (fr)
is sameAs of
is ecrm:P165_incorporates of
is included performed version of of
is U38 has descriptive expression of
is created of
is is realised in of
is U54 is performed expression of of
is P141 assigned of
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Aug 04 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Aug 4 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-musl), Single-Server Edition (126 GB total memory, 2 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software