Pierre Henry, projection sonore; Maurice Béjart, Hervé Robbe, chorégraphie; Ecole Supérieure du Centre National de Danse Contemporaine - Angers; Bernadette Mangin, assistante musicale; Aline Guillard, ingénieur du son, conception de la sonorisation d'aprèsles plans d'Etienne Bultingaire; Pierrick Saillant, ingénieur du son; Pierre Lefèvre, régie SON / RÉ