Attributes | Values |
---|
type
| |
label
| - Les amoureux de village (Nanette et Nicolas)
- Chanson de Léocadie
- En m'en allant au bois tailler
- Branle de village
- Danse du loup
|
U167 has title proper
| - Les amoureux de village (Nanette et Nicolas)
- Chanson de Léocadie
- En m'en allant au bois tailler
- Branle de village
- Danse du loup
|
mus:U19_is_categorized_as
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
U172 has statement...relating to title
| |
U68 has variant title
| - Branle de village
- Danse du loup
- Les amoureux du village (Nanette et Nicolas)
- Chanson de Léocadie : français et dialecte normand du Calvados
|
prov:wasAttributedTo
| |
U174 has cast statement
| |
prov:wasGeneratedBy
| |
mus:U170_has_title_statement
| |
U224 has title pro...ltipart monograph
| - [Phonothèque nationale, Musée de la Parole et du Geste]
- [Phonothèque nationale, Musée de la Parole et du Geste]. [Mission phonographique en Normandie]
|
mus:U169_was_issued_under_label_name
| |
U50 Has annotation
| - Chanson de Léocadie (face A)
- Enregistré le 23 août 1946 à l'Office Municipal de la Jeunesse de Caen (Calvados).
- Jacques Tourmente : né le 10 septembre 1929, La Chapelle-Gauthier (Eure) ; étudiant
- En m'en allant au bois tailler (face A)
- Folklore moderne (folklore de transition), d'une soixantaine d'années ; se chantait dans les noces, dans certains villages de la Manche.
- André Lemonnier, 26 ans : né le 25 octobre 1920 à Caen ; étudiant
- Branle de village (face B)
- Les amoureux de village (face B)
- Incipit : "En m'allant au bois tailler (bis) / j'ai laissé tomber mon panier…"
- Danse du loup (face B)
- Air de danse joué au violon
- Geneviève Tourmente : née le 27 février 1926, à Caen ; dactylographe
- Monique Toutain : née le 17 mai 1926, à Douvres ; institutrice
- Jean Trolez : né le 13 janvier 1930, à Caen ; étudiant.
- Incipit : (chœur hommes) "Mon père a tué le loup (bis) / Avec son grand bezi bezou / Avec son grand passe-partout..."
- Recueilli à Saint-Léonard-en-Wains (Manche) par Mme Messager.
- Incipit : "T'es tout d'même un biau brin d'fille, / T'as une bouche ! Une bouche ! Des yeux (…) / Ah c'que t'es belle Nanette ! / Ah c'que t'es biau Nicolas!..."
- Chanson recueillie à Caudebec-en-Caux (Seine Inférieure), vers 1895, d'une très vieille servante. Refrain en patois normand, couplets en français.
- Chanson traditionnelle que chantaient les jeunes filles allant à la louerie (marché aux domestiques) de la foire de la Madeleine à Bayeux.
- Morceau reconstistué d'après un texte des Mémoires des antiquaires de normandie (1827).
- Incipit : "L'autre jour j'étions assise, tout auprès de mon berger, à filer / Ma mère est venue me dire qu'il y avait du danger (…) / Le danger ma fille, c'est qu'il pourrait t'embrasser / Mon berger n'y pensait guère, ma mère l'y fit penser ..."
|
U67 has subtitle
| |
U184 has publication statement
| |
U185 has distribution statement
| |
U220 has title and...of responsibility
| |
is should carry
of | |
is is realised in
of | |
is created
of | |