"Instruments de musique -- Classification Sachs-Hornbostel 111.12"@fr . "Pei-pan"@fr . . "Dict. des mots de la musique / J. Siron, 2006. - . - Oxford music online (art. : Clappers ; China. III, Musical instruments). - http://www.oxfordmusiconline.com. - 2015-06-22 Guide pour la collecte des musiques et instruments traditionnels / G. Dournon, 1996. - . -"@fr . "Paiban"@fr . . "Chine. Idiophone de type claquettes constitu\u00E9 de plusieurs petites plaquettes en bois de forme rectangulaire, parfois l\u00E9g\u00E8rement concaves, reli\u00E9es par une cordelette qui passe dans un trou perc\u00E9 \u00E0 leur extr\u00E9mit\u00E9. Le mod\u00E8le utilis\u00E9 pour la musique nan kouan comporte trois plaquettes ; celui qui est utilis\u00E9 dans l'orchestre de Beijing en comporte cinq ou six. Jou\u00E9 de la main gauche, le musicien frappant simultan\u00E9ment un tambour de l'autre main"@fr . "2015-06-22" . "16973105"^^ . . "2015-06-22" . "P'ai-pan"@fr . . "Instruments de musique -- Classification G. Dournon (2007) 111.23"@fr . . . . "Ban"@fr . . "Instruments de musique -- Classification Hornbostel-Sachs 111.12"@fr . . "Chongdu"@fr . . . .