. . "Caetano Veloso w\u0142a\u015Bc. Caetano Emanuel Vianna Telles Velloso (ur. 7 sierpnia 1942 w Santo Amaro) \u2013 brazylijski piosenkarz, kompozytor, gitarzysta, jeden z g\u0142\u00F3wnych przedstawicieli piosenki autorskiej w swoim kraju, a tak\u017Ce pisarz i dzia\u0142acz polityczny. Veloso jest jednym z g\u0142\u00F3wnych inicjator\u00F3w i uczestnik\u00F3w ruchu Tropicalismo, specyficznie brazylijskiego zjawiska, kt\u00F3re powsta\u0142o w latach 60. XX w. w Brazylii za czas\u00F3w dyktatury wojskowej i oznacza\u0142o po\u0142\u0105czenie teatru, poezji i muzyki w ca\u0142o\u015B\u0107. W ruchu uczestniczy\u0142a te\u017C siostra artysty, piosenkarka Maria Beth\u00E2nia."@pl . "Caetano Veloso (Santo Amaro da Purifica\u00E7\u00E3o (Bahia), 7 augustus 1942) is een Braziliaanse componist, liedtekstschrijver en zanger. Door de kwaliteit, het vernieuwende karakter en de verscheidenheid van zijn werk en zijn diepgaande invloed op Braziliaanse populaire muziek sinds de jaren zestig, wordt hij beschouwd als een artiest van hetzelfde niveau als Bob Dylan, Bob Marley, John Lennon en Paul McCartney. The New York Times noemde hem \u201Cone of the greatest songwriters of the century\u201D."@nl . "Gaetano Veloso" . . . "Gaetano Veloso" . "Veloso, Caetano (1942)" . . "Caetano Veloso" . "Caetano Veloso" . . "Gaetano" . "\u30AB\u30A8\u30BF\u30FC\u30CE\u30FB\u30F4\u30A7\u30ED\u30FC\u30BE (Caetano Veloso, 1942\u5E748\u67087\u65E5 - ) \u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u304A\u3088\u3073\u6B4C\u624B\u3002"@ja . . "Caetano Emanuel Viana Teles Veloso (Santo Amaro da Purifica\u00E7\u00E3o, 7 de agosto de 1942) es un m\u00FAsico brasile\u00F1o. Ha sido llamado uno de \"los grandes cantautores del siglo\". Tambi\u00E9n es cineasta, poeta y activista. Es hermano de la cantante Maria Beth\u00E2nia (1946)."@es . . "1942"^^ . "Caetano Emanuel Viana Telles Veloso (Portuguese pronunciation: [kae\u02C8t\u0250\u0303nu emanu\u02C8\u025Bw vi\u02C8\u0250\u0303n\u0250 \u02C8t\u025Blis ve\u02C8lozu]; born August 7, 1942), better known as Caetano Veloso, is a Brazilian composer, singer, guitarist, writer, and political activist. Veloso first became known for his participation in the Brazilian musical movement Tropicalismo, which encompassed theatre, poetry and music in the 1960s, at the beginning of the Brazilian military dictatorship. He has remained a constant creative influence and best-selling performing artist and composer ever since. Veloso has won nine Latin Grammy Awards and two Grammy Awards. On November 14, 2012, Veloso was honored as the Latin Recording Academy Person of the Year."@en . . "Veloso" . . "Veloso, Gaetano" . "\u5361\u8036\u5854\u8AFE\u00B7\u4F0A\u66FC\u7D10\u723E\u00B7\u7DAD\u4E9E\u7D0D\u00B7\u6CF0\u529B\u65AF\u00B7\u8CBB\u6D1B\u7D22\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1ACaetano Emanuel Viana Telles Veloso\uFF0C\u8461\u8404\u7259\u8A9E\u767C\u97F3\uFF1A[kae\u02C8t\u0250\u0303nu emanu\u02C8\u025Bw vi\u02C8\u0250\u0303n\u0250 \u02C8t\u025Blis ve\u02C8lozu]\uFF0C1942\u5E748\u67087\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u4E00\u822C\u7A31\u70BA\u5361\u8036\u5854\u8AFE\u00B7\u8CBB\u6D1B\u7D22\uFF08Caetano Veloso\uFF09\uFF0C\u751F\u65BC\u5DF4\u897F\u5DF4\u4F0A\u4E9E\u5DDE\u8056\u963F\u99AC\u9B6F\uFF0C\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u6B4C\u624B\u3001\u5409\u4ED6\u624B\u4EE5\u53CA\u653F\u6CBB\u904B\u52D5\u8005\u3002\u4ED6\u88AB\u7A31\u70BA\u4E8C\u5341\u4E16\u7D00\u6700\u5049\u5927\u7684\u8A5E\u66F2\u5275\u4F5C\u8005\u4E4B\u4E00\u3002 \uFF0C\u6709\u6642\u5247\u88AB\u7A31\u70BA\u5DF4\u897F\u7684\u5DF4\u5E03\u8FEA\u502B\u3002 \u8CBB\u6D1B\u7D22\u4EE5\u53C3\u820760\u5E74\u4EE3\u6A6B\u8DE8\u6232\u5287\u3001\u8A69\u8A5E\u4EE5\u53CA\u97F3\u6A02\u7684\u71B1\u5E36\u4E3B\u7FA9\u904B\u52D5\uFF08Tropicalismo\uFF09\u6700\u5EE3\u70BA\u4EBA\u77E5\u3002 \u5DF4\u897F\u653F\u5E9C\u66FE\u7D93\u8A8D\u70BA\u4ED6\u7684\u4F5C\u54C1\u4E2D\u5177\u6709\u653F\u6CBB\u50BE\u5411\uFF0C\u902E\u6355\u4E86\u8CBB\u6D1B\u7D22\u30021969\u5E74\uFF0C\u8CBB\u6D1B\u7D22\u6D41\u4EA1\u5230\u82F1\u570B\u502B\u6566\u3002"@zh . . "Caetano Emanuel Viana Teles Veloso dit Caetano Veloso, n\u00E9 le 7 ao\u00FBt 1942 \u00E0 Santo Amaro da Purifica\u00E7\u00E3o dans l'\u00C9tat de Bahia, est l'un des musiciens br\u00E9siliens les plus populaires."@fr . "20107647" . "\u041A\u0430\u044D\u0442\u0430\u0301\u043D\u0443 \u0412\u0435\u043B\u043E\u0301\u0437\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Caetano Veloso; \u0440\u043E\u0434. 7 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1942) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440-\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0416\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442\u0443 \u0416\u0438\u043B\u043E\u043C \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u043A\u0430\u043B\u0438\u044F. \u041F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438\u00BB, \u0432 2012 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438 \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0433\u043E\u0434\u0430\u00BB."@ru . "Caetano Emanuel Viana Teles Veloso (Santo Amaro, 7 de agosto de 1942) \u00E9 um m\u00FAsico, produtor, arranjador e escritor brasileiro. Com uma carreira que j\u00E1 ultrapassa cinco d\u00E9cadas, Caetano construiu uma obra musical marcada pela releitura e renova\u00E7\u00E3o e considerada amplamente como possuidora de grande valor intelectual e po\u00E9tico. Embora desde cedo j\u00E1 tivesse aprendido a tocar viol\u00E3o em Salvador, escrito entre os anos de 1960 e 1962 cr\u00EDticas de cinema para o Di\u00E1rio de Not\u00EDcias e conhecido o trabalho dos cantores de r\u00E1dios e dos m\u00FAsicos de bossa nova (notavelmente Jo\u00E3o Gilberto, seu \"mestre supremo\" e com quem dividiria o palco anos mais tarde), Caetano iniciou seu trabalho profissionalmente apenas em 1965, com o compacto \"Cavaleiro/Samba em Paz\", enquanto acompanhava a irm\u00E3 mais nova Maria Beth\u00E2"@pt . "13900793" . . "Caetano" . "25\u0628\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0647\u0646\u0627 \u064A\u0646\u0642\u0635\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0634\u0647\u0627\u062F \u0628\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631. \u064A\u0631\u062C\u0649 \u0625\u064A\u0631\u0627\u062F \u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0645\u0648\u062B\u0648\u0642 \u0628\u0647\u0627. \u0623\u064A \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062B\u0642\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0643\u064A\u0643 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0632\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627. (\u0645\u0627\u0631\u0633 2016) \u0643\u0627\u064A\u062A\u0627\u0646\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0648\u0633\u0648 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062D\u0646\u064A\u0646 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0628\u062F\u0623 \u0631\u062D\u0644\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063A\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u063A\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0633\u0627 \u0646\u0648\u0641\u0627 \u0645\u062A\u0623\u0626\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 (\u062C\u0648\u0627\u0648 \u062C\u064A\u0644\u0628\u0631\u062A\u0648) \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0648\u0633\u0627\u0639\u062F \u0643\u0627\u064A\u062A\u0627\u0646\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0648\u0633\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0648\u0646\u063A\u0645 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0633\u0645\u064A \u0628\u0627\u0644\u0640: \u0623\u0645 \u0628\u064A \u0628\u064A (MPB) \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar . "Caetano Veloso (* 7. August 1942 in Santo Amaro da Purifica\u00E7\u00E3o, Bahia) ist einer der einflussreichsten brasilianischen S\u00E4nger, Komponisten und Liedermacher."@de . .