"Rub\u00E9n Gonz\u00E1lez Fontanills (May 26, 1919 \u2013 December 8, 2003) was a Cuban pianist. Together with Lil\u00ED Mart\u00EDnez and Peruch\u00EDn he is said to have \"forged the style of modern Cuban piano playing in the 1940s\". Between the 1940s and his retirement in the 1980s, he played with Cuba's most successful acts, including Paulina \u00C1lvarez, Arsenio Rodr\u00EDguez, Orquesta Am\u00E9rica del 55, Orquesta Riverside and Enrique Jorr\u00EDn. In the 1990s, he came out of retirement to play in the revival ensembles Afro-Cuban All Stars and Buena Vista Social Club, also recording solo material and performing live until 2002."@en . "Ruben" . "Rub\u00E9n Gonz\u00E1lez" . "Gonz\u00E1lez" . "Rub\u00E9n" . . . "1919"^^ . "Rub\u00E9n Gonz\u00E1lez Fontanills (* 26. Mai 1919 in Santa Clara, Kuba; \u2020 8. Dezember 2003 in Havanna) war ein kubanischer Pianist. Gonz\u00E1lez gilt als bedeutendster Pianist des kubanischen Musikstils Son und als Legende der kubanischen Musik."@de . "14030574" . . "1919-05-26"^^ . "\u0420\u0443\u0431\u0435\u0301\u043D \u0413\u043E\u043D\u0441\u0430\u0301\u043B\u0435\u0441 (\u0438\u0441\u043F. Rub\u00E9n Gonz\u00E1lez; 26 \u043C\u0430\u044F 1919, \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041A\u043B\u0430\u0440\u0430, \u041A\u0443\u0431\u0430 \u2014 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2003, \u0413\u0430\u0432\u0430\u043D\u0430) \u2014 \u043A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442. \u0413\u043E\u043D\u0441\u0430\u043B\u0435\u0441 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0441\u043E\u043D. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u041B\u0438\u043B\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0435\u0441 \u0438 \u041F\u0435\u0440\u0443\u0447\u0438\u043D\u043E\u043C-\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043C, \u0420\u0443\u0431\u0435\u043D \u0413\u043E\u043D\u0441\u0430\u043B\u0435\u0441 \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443."@ru . "Rub\u00E9n Gonz\u00E1lez (Santa Clara, 26 de mayo de 1919 \u2013 La Habana, 8 de diciembre de 2003), fue un pianista cubano. Aprendi\u00F3 a tocar el piano en el Conservatorio de Cienfuegos. Estudi\u00F3 medicina, pero abandon\u00F3 los estudios debido a problemas econ\u00F3micos. En 1943 grab\u00F3 su primer disco, junto con Arsenio Rodr\u00EDguez. Pronto se hizo famoso en Cuba y otros lugares de Am\u00E9rica Latina."@es . "Gonzalez" . . . "Rub\u00E9n Gonz\u00E1lez" . "Rub\u00E9n Gonz\u00E1lez (26 mei 1919 \u2013 8 december 2003) was een Cubaanse pianist. Hij leerde piano spelen op de muziek-middelbare school van Cienfuegos. Later begon hij aan een studie medicijnen, maar hij stopte hiermee vanwege financi\u00EBle problemen. In 1943 bracht hij zijn eerste opname uit, die hem al snel bekend maakte in Cuba en de rest van Latijns-Amerika. Sinds de jaren zestig speelde hij 25 jaar te Havana in de band van Enrique Jorrin."@nl . . . "male"@en . "Gonz\u00E1lez, Rub\u00E9n (1919-2003)" . "20138843" . . . "Ruben Gonzalez" . . . "Ruben Gonzalez" . "2003"^^ . . . "Rub\u00E9n Gonz\u00E1lez, n\u00E9 \u00E0 Santa Clara le 26 mai 1919 et mort \u00E0 La Havane le 8 d\u00E9cembre 2003, est un pianiste cubain, dipl\u00F4m\u00E9 du conservatoire de Cienfuegos (1934)."@fr . "Gonzalez, Ruben (1919-2003)" . "2003-12-08"^^ . "75860" . "Rub\u00E9n Gonz\u00E1lez y Fontanillis (Santa Clara, 26 de maio de 1919 \u2014 Havana, 8 de dezembro de 2003) foi um pianista cubano. Nasceu em 1919 em Santa Clara em Las Villa, Cuba. Come\u00E7ou a aprender piano com 6 anos de idade num \u201CJohn Stowers\u201D comprado pela sua fam\u00EDlia. Quando viram que havia possibilidade de Rub\u00E9n se tornar num bom pianista, puseram-no a ter aulas com uma professora particular onde estudou m\u00FAsica cl\u00E1ssica durante 8 anos. Nessa altura a sua professora disse-lhe: \"Rub\u00E9n tu vais ser um grande pianista, porque tens muita facilidade com as m\u00E3os\u2026\". Ela perguntou ainda se Rub\u00E9n queria ser pianista cl\u00E1ssico. Rub\u00E9n respondeu numa entrevista: \u201C\u2026n\u00E3o, eu queria tocar Son, que foi um estilo que gostei desde pequeno. Apenas aprendia m\u00FAsica cl\u00E1ssica porque era um bom meio para melhorar a minha t\u00E9c"@pt . . "Rub\u00E9n Gonz\u00E1lez Fontanills (ur. 26 maja 1919 w Santa Clara, zm. 8 grudnia 2003 w Hawanie) \u2013 kuba\u0144ski pianista i kompozytor muzyki son, cz\u0142onek legendarnej formacji Buena Vista Social Club. Uczy\u0142 si\u0119 gry na fortepianie w konserwatorium Cienfuegos, kt\u00F3re uko\u0144czy\u0142 w 1934 roku. Studiowa\u0142 r\u00F3wnie\u017C medycyn\u0119, lecz zmuszony by\u0142 przerwa\u0107 nauk\u0119 ze wzgl\u0119du na problemy finansowe. W 1943 wyda\u0142 swoj\u0105 pierwsz\u0105 p\u0142yt\u0119 z Arsenio Rodr\u00EDguezem. Koncertowa\u0142 w s\u0142ynnym hawa\u0144skim klubie Tropicana. Wkr\u00F3tce technika jego grania zacz\u0119\u0142a by\u0107 rozpoznawalna na Kubie i niekt\u00F3rych krajach Ameryki \u0141aci\u0144skiej."@pl . .