. . . "13945147" . . . "Ion Marin (born July 8, 1960) is a Romanian born Austrian conductor. He is internationally renowned both in operatic and symphonic domains."@en . "male"@en . . . "\u0418\u043E\u043D \u041C\u0430\u0440\u0438\u043D (\u0440\u0443\u043C. Ion Marin; \u0440\u043E\u0434. 8 \u0438\u044E\u043B\u044F 1960 \u0433. \u0432 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0423\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0431\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u042D\u043D\u0435\u0441\u043A\u0443, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432 \u0437\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u043C \u041C\u043E\u0446\u0430\u0440\u0442\u0435\u0443\u043C\u0435. \u0412 1986 \u0433. \u044D\u043C\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0438\u0437 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438. \u0412 1987\u20141991 \u0433\u0433. \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u041A\u043B\u0430\u0443\u0434\u0438\u043E \u0410\u0431\u0431\u0430\u0434\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0443\u0433 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0430\u043A\u043B\u0435\u0439 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 \u043E\u0442 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0433\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0434\u0435\u044F \u041C\u043E\u0446\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043E \u0410\u043B\u044C\u0431\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0430. 1992 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0434\u043B\u044F \u041C\u0430\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0440\u044B\u0432\u0430: \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 \u043E\u043D \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0421\u0428\u0410 (\u00AB\u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043A\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0438\u0446\u0435\u0442\u0442\u0438 \u0432 \u0414\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435), \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 \u2014 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 (\u00AB\u0421\u043A\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0413\u043E\u0444\u043C\u0430\u043D\u0430\u00BB \u0432 \u041E\u043F\u0435\u0440\u0435 \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E), \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u00AB\u0421\u0435\u0432\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0446\u0438\u0440\u044E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C\u00BB \u0432 \u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0441\u043A\u043E, \u0430 \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435\u043D \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430 (\u00AB\u0421\u0435\u043C\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430\u00BB \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u043D\u0438)."@ru . "Marin" . "20111502" . "1960"^^ . "Ion Marin commence ses \u00E9tudes au Conservatoire George Enescu de Bucarest, avant de partir pour Salzbourg \u00E9tudier au Mozarteum, puis \u00E0 l\u0092Acad\u00E9mie Chiggiana de Sienne. Durant ces ann\u00E9es, il travaille avec Carlo Zecchi, Franco Ferrara et Sandor Vegh. Il b\u00E9n\u00E9ficie \u00E9galement des conseils de Herbert von Karajan et de Carlos Kleiber. Ion Marin quitte la Roumanie, son pays natal, en 1986. De nationalit\u00E9 autrichienne, il r\u00E9side actuellement en Suisse.\r\nLe premier poste important occup\u00E9 par Ion Marin est celui de Chef en r\u00E9sidence \u00E0 l\u0092Op\u00E9ra de Vienne pendant les ann\u00E9es o\u00F9 Claudio Abbado en \u00E9tait le Chef d\u0092Orchestre titulaire, entre 1986 et 1991. Il aborde alors un large r\u00E9pertoire, de Mozart \u00E0 Alban Berg. De 1991 \u00E0 1994, Ion Marin est r\u00E9guli\u00E8rement invit\u00E9 par le Metropolitan Opera \u00E0 New York, o\u00F9 il dirige Ariane \u00E0 Naxos, Semiramide et la Fl\u00FBte enchant\u00E9e. Depuis 1994, il a dirig\u00E9 dans la plupart des grands op\u00E9ras, parmi lesquels le Deutsche Oper de Berlin, l\u0092Op\u00E9ra de Hambourg, l\u0092Op\u00E9ra Bastille \u00E0 Paris, la Fenice de Venise et le Semperoper de Dresde. Plus r\u00E9cemment, il a dirig\u00E9 Manon \u00E0 la Scala de Milan et le Songe d\u0092une nuit d\u0092\u00E9t\u00E9 au Teatro Real de Madrid. En 2007, il dirigera La Rondine \u00E0 l\u0092Op\u00E9ra de San Francisco.\r\nIon Marin a travaill\u00E9 avec les plus grands chanteurs : Jessye Norman, Placido Domingo, Cecilia Bartoli, Dmitri Hvorostovsky, Angela Gheorghiu et Mirella Freni. Parmi les r\u00E9alisateurs et metteurs en sc\u00E8ne avec qui il a collabor\u00E9 figurent Jean-Pierre Ponnelle, Roman Polanski, David Hockney et Jonathan Miller.\r\nIon Marin a \u00E9galement beaucoup interpr\u00E9t\u00E9 le r\u00E9pertoire symphonique. Fr\u00E9quemment invit\u00E9 par les grands orchestres europ\u00E9ens, il dirige entre 1990 et 1994 l\u0092Orchestre Symphonique de Londres pour des s\u00E9ries de concerts et des enregistrements que r\u00E9compense la critique. Entre 1997 et 2005, il travaille r\u00E9guli\u00E8rement avec l\u0092Orchestre de la Staatskapelle de Dresde qu\u0092il dirige en concert, \u00E0 l\u0092op\u00E9ra et en tourn\u00E9e. Plus r\u00E9cemment, Ion Marin a dirig\u00E9 l\u0092Orchestre du Gewandhaus de Leipzig, l\u0092Orchestre Philharmonique de Londres, l\u0092Orchestre Philharmonique de Hong-Kong, l\u0092Orchestre de l\u0092Acad\u00E9mie de Sainte-C\u00E9cile, et l\u0092Orchestre de la Radio Bavaroise.\r\nEn 2005, Ion Marin prend part \u00E0 la cr\u00E9ation d\u0092un ensemble de musique de chambre constitu\u00E9 de membres de l\u0092Orchestre Philharmonique de Berlin : le Philharmonic Sinfonietta Berlin, dont la premi\u00E8re tourn\u00E9e en Extr\u00EAme-Orient suscite de nombreuses invitations en Europe, en Am\u00E9rique du nord et au Japon.\r\nEn 2006, il est nomm\u00E9 \u00E0 Moscou Principal chef invit\u00E9 de l\u0092Orchestre National de Russie.\r\nLes enregistrements de Ion Marin ont \u00E9t\u00E9 distingu\u00E9s par de nombreux prix am\u00E9ricains, allemands, fran\u00E7ais et britanniques.\r\n(Septembre 2006)\r\nOne of the most exciting conductors of his generation, Ion Marin is an Austrian citizen, now residing in Lugano in Switzerland, having defected from his native Romania in 1986. He trained at the George Enescu Academy in Bucharest, followed by the Salzburg Mozarteum and the Accademia Chiggiana in Siena. His academic teachers included Carlo Zecchi, Franco Ferrara and Sandor Vegh and Ion Marin also benefited from the long-term guidance of Herbert von Karajan and Carlos Kleiber.\r\nIon Marin\u0092s first major post, as Resident Conductor, was held at the Vienna Staatsoper during Claudio Abbado\u0092s directorship and between 1986 to 1991 allowed him to conduct an extensive range of repertoire, from Mozart to Alban Berg. Between 1991 to 1994 Ion Marin was a regular guest at the Metropolitan Opera in New York, where he conducted new productions of Ariadne auf Naxos; Semiramide and Magic Flute. Since 1994 he has conducted in virtually all the major international opera houses, including the Deutsche Oper Berlin; Hamburgische Staatsoper; Paris Bastille; La Fenice and Dresden Semperoper. Most recently he conducted a production of Manon at La Scala in Milan and A Midummer Night\u0092s Dream at the Teatro Real Madrid, and in 2007 he will conduct a production of La Rondine at the San Francisco O"@fr . "Marin, Ion (1960)" . . "Ion Marin" . . "Ion Marin" . "Marin, Ion" . "Ion" . "Ion Marin commence ses \u00E9tudes au Conservatoire George Enescu de Bucarest, avant de partir pour Salzbourg \u00E9tudier au Mozarteum, puis \u00E0 l\u0092Acad\u00E9mie Chiggiana de Sienne. Durant ces ann\u00E9es, il travaille avec Carlo Zecchi, Franco Ferrara et Sandor Vegh. Il b\u00E9n\u00E9ficie \u00E9galement des conseils de Herbert von Karajan et de Carlos Kleiber. Ion Marin quitte la Roumanie, son pays natal, en 1986. De nationalit\u00E9 autrichienne, il r\u00E9side actuellement en Suisse.\r\nLe premier poste important occup\u00E9 par Ion Marin est celui de Chef en r\u00E9sidence \u00E0 l\u0092Op\u00E9ra de Vienne pendant les ann\u00E9es o\u00F9 Claudio Abbado en \u00E9tait le Chef d\u0092Orchestre titulaire, entre 1986 et 1991. Il aborde alors un large r\u00E9pertoire, de Mozart \u00E0 Alban Berg. De 1991 \u00E0 1994, Ion Marin est r\u00E9guli\u00E8rement invit\u00E9 par le Metropolitan Opera \u00E0 New York, o\u00F9 il dirige Ariane \u00E0 Naxos, Semiramide et la Fl\u00FBte enchant\u00E9e. Depuis 1994, il a dirig\u00E9 dans la plupart des grands op\u00E9ras, parmi lesquels le Deutsche Oper de Berlin, l\u0092Op\u00E9ra de Hambourg, l\u0092Op\u00E9ra Bastille \u00E0 Paris, la Fenice de Venise et le Semperoper de Dresde. Plus r\u00E9cemment, il a dirig\u00E9 Manon \u00E0 la Scala de Milan et le Songe d\u0092une nuit d\u0092\u00E9t\u00E9 au Teatro Real de Madrid. En 2007, il dirigera La Rondine \u00E0 l\u0092Op\u00E9ra de San Francisco.\r\nIon Marin a travaill\u00E9 avec les plus grands chanteurs : Jessye Norman, Placido Domingo, Cecilia Bartoli, Dmitri Hvorostovsky, Angela Gheorghiu et Mirella Freni. Parmi les r\u00E9alisateurs et metteurs en sc\u00E8ne avec qui il a collabor\u00E9 figurent Jean-Pierre Ponnelle, Roman Polanski, David Hockney et Jonathan Miller.\r\nIon Marin a \u00E9galement beaucoup interpr\u00E9t\u00E9 le r\u00E9pertoire symphonique. Fr\u00E9quemment invit\u00E9 par les grands orchestres europ\u00E9ens, il dirige entre 1990 et 1994 l\u0092Orchestre Symphonique de Londres pour des s\u00E9ries de concerts et des enregistrements que r\u00E9compense la critique. Entre 1997 et 2005, il travaille r\u00E9guli\u00E8rement avec l\u0092Orchestre de la Staatskapelle de Dresde qu\u0092il dirige en concert, \u00E0 l\u0092op\u00E9ra et en tourn\u00E9e. Plus r\u00E9cemment, Ion Marin a dirig\u00E9 l\u0092Orchestre du Gewandhaus de Leipzig, l\u0092Orchestre Philharmonique de Londres, l\u0092Orchestre Philharmonique de Hong-Kong, l\u0092Orchestre de l\u0092Acad\u00E9mie de Sainte-C\u00E9cile, et l\u0092Orchestre de la Radio Bavaroise.\r\nEn 2005, Ion Marin prend part \u00E0 la cr\u00E9ation d\u0092un ensemble de musique de chambre constitu\u00E9 de membres de l\u0092Orchestre Philharmonique de Berlin : le Philharmonic Sinfonietta Berlin, dont la premi\u00E8re tourn\u00E9e en Extr\u00EAme-Orient suscite de nombreuses invitations en Europe, en Am\u00E9rique du nord et au Japon.\r\nEn 2006, il est nomm\u00E9 \u00E0 Moscou Principal chef invit\u00E9 de l\u0092Orchestre National de Russie.\r\nLes enregistrements de Ion Marin ont \u00E9t\u00E9 distingu\u00E9s par de nombreux prix am\u00E9ricains, allemands, fran\u00E7ais et britanniques.\r\n(Septembre 2006)\r\nOne of the most exciting conductors of his generation, Ion Marin is an Austrian citizen, now residing in Lugano in Switzerland, having defected from his native Romania in 1986. He trained at the George Enescu Academy in Bucharest, followed by the Salzburg Mozarteum and the Accademia Chiggiana in Siena. His academic teachers included Carlo Zecchi, Franco Ferrara and Sandor Vegh and Ion Marin also benefited from the long-term guidance of Herbert von Karajan and Carlos Kleiber.\r\nIon Marin\u0092s first major post, as Resident Conductor, was held at the Vienna Staatsoper during Claudio Abbado\u0092s directorship and between 1986 to 1991 allowed him to conduct an extensive range of repertoire, from Mozart to Alban Berg. Between 1991 to 1994 Ion Marin was a regular guest at the Metropolitan Opera in New York, where he conducted new productions of Ariadne auf Naxos; Semiramide and Magic Flute. Since 1994 he has conducted in virtually all the major international opera houses, including the Deutsche Oper Berlin; Hamburgische Staatsoper; Paris Bastille; La Fenice and Dresden Semperoper. Most recently he conducted a production of Manon at La Scala in Milan and A Midummer Night\u0092s Dream at the Teatro Real Madrid, and in 2007 he will conduct a production of La Rondine at the San Francisco O"@fr . . . . .