"Maria Reining" . . "Maria Reining (* 7. August 1903 in Wien; \u2020 11. M\u00E4rz 1991 in Deggendorf) war eine \u00F6sterreichische Operns\u00E4ngerin (Sopran)."@de . "Reining" . . . "Reining, Maria (1903-1991)" . . . "Maria Reining" . . "162472" . "Maria Reining (Viena, 7 de Agosto de 1903 \u2014 Deggendorfl, 11 de Mar\u00E7o de 1991) foi uma soprano austr\u00EDaca. Primeiramente, Maria Reining trabalhou como uma banc\u00E1ria em Viena e come\u00E7ou a sua carreira como cantora aos vinte e oito anos, quando ela come\u00E7ou a cantar na \u00D3pera Estatal de Viena, com pap\u00E9is de soprano soubrette. Dois anos depois, ela mudou-se para Darmstadt para trabalhar na \u00D3pera Estatal de Munique, onde ela fez sua estr\u00E9ia como Elsa da \u00F3pera Lohengrin, sob a batuta de Hans Knappertsbusch. Em 1937 ela, novamente com o maestro Knappertsbuch, se apresentou como Elsa, desta vez na \u00D3pera Estatal de Viena. Reining foi membro da \u00D3pera Estatal de Viena entre 1931 at\u00E9 1933 e novamente de 1937 at\u00E9 1957. Em 1937 ela cantou no Festival de Salzburgo com grande sucesso, sob a reg\u00EAncia de de Artu"@pt . "13898910" . . . . . "1903"^^ . . . . "Maria" . "1991-03-11"^^ . . "1991"^^ . "Maria Reining (August 7, 1903 in Vienna \u2013 March 11, 1991 in Deggendorf) was an Austrian soprano and Kammers\u00E4nger. At first, Reining worked as in a Viennese bank, and didn't commence her singing career until the age of 28, when she started to sing at the Vienna State Opera, mainly in soubrette roles. Two years later, she moved to Darmstadt, then to the Munich State Opera, where she made her debut as Elsa in Lohengrin, under Hans Knappertsbusch. In 1937 she followed Knappertsbusch to the Vienna State Opera, where she sang Elsa again."@en . . "Maria Reining (7 de agosto de 1903, Viena - Deggendorf 11 de marzo de 1991) fue una soprano austriaca valorada como int\u00E9rprete de Mozart, Wagner y Richard Strauss. Miembro de la Wiener Staatsoper entre 1933-37 y 1937-57 cant\u00F3 adem\u00E1s en Darmstadt, Salzburgo, Covent Garden, La Scala, Teatro Col\u00F3n (Der Rosenkavalier, 1953 con Karl B\u00F6hm), Chicago, New York, y M\u00FAnich donde debut\u00F3 en 1936 como Elsa de Lohengrin con Hans Knappertsbusch."@es . "1903-08-07"^^ .