. "1989"^^ . "\u30A6\u30C7\u30A3\u30FB\u30B7\u30E7\u30A6\uFF08Woody Herman Shaw II, 1944\u5E7412\u670824\u65E5 - 1989\u5E745\u670810\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30B8\u30E3\u30BA\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\uFF08\u30C8\u30E9\u30F3\u30DA\u30C3\u30C8\u594F\u8005\uFF09\u3002"@ja . . . . "Woody" . "Woody Shaw (Laurinburg, 24 de diciembre de 1944 - 10 de mayo de 1989) fue un trompetista y compositor estadounidense de jazz."@es . . "Woody Shaw" . . . "Woody Shaw" . "177681" . . . . "Shaw" . "1944"^^ . "Shaw, Woody (1944-1989)" . . "13899719" . "DECEDE A NEW YORK"@fr . . "1944-12-24"^^ . . . . . "1989-05-10"^^ . "Woody Herman Shaw, Jr. (December 24, 1944 \u2013 May 10, 1989) was an American virtuoso trumpeter, flugelhornist, cornetist, composer and band leader, described by NPR Music as \"the last great trumpet innovator\". Shaw is regarded as one of the great jazz band leaders and innovators of his generation. Born with a photographic memory and perfect pitch, he was considered to have been generations ahead of his time."@en . "DECEDE A NEW YORK"@fr . "Trombettista, flicornista, cornettista e compositore di musica jazz, \u00E8 spesso considerato l'ultimo grande innovatore del linguaggio improvvisativo trombettistico. Shaw rivoluzion\u00F2 le capacit\u00E0 tecniche e la concezione armonica della sintassi improvvisativa del proprio strumento, introducendo degli andamenti melodici solitamente impiegati in strumenti come il sassofono, ovvero l'utilizzo frequente di intervalli di quarta e di quinta durante la prassi improvvisativa. Questi elementi di grande modernismo fanno di lui uno dei maggiori geni della musica afroamericana. Egli determin\u00F2 il nuovo polo entro il quale si orientarono le generazione future di trombettisti di musica jazz."@it . "Woody Herman Shaw Jr. (24 de dezembro de 1944 \u2014 10 de maio de 1989) foi um virtuoso trompetista norte-americano, fliscornetista, cornetista, compositor e l\u00EDder de banda."@pt . " Pour les articles homonymes, voir Shaw. Woody Herman Shaw, Jr., n\u00E9 le 24 d\u00E9cembre 1944 \u00E0 Laurinburg et mort le 10 mai 1989 \u00E0 Manhattan, est un compositeur, chef d'orchestre et trompettiste de jazz am\u00E9ricain. N\u00E9 avec une m\u00E9moire eid\u00E9tique et l'oreille absolue, Shaw est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des grands chefs d'orchestre de jazz et innovateurs de sa g\u00E9n\u00E9ration."@fr . "Woody Shaw, eigentlich Woody Brown, Sr. (* 24. Dezember 1944 in Laurinburg, North Carolina; \u2020 10. Mai 1989 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Jazz-Trompeter. Der Sohn des Gospel-S\u00E4ngers Woody Brown, Sr. wuchs in Newark, New Jersey auf, wo er im Alter von elf Jahren an der Arts High School Trompete und Musiktheorie bei Jerome Ziering zu studieren begann. Stark beeindruckt war er zu dieser Zeit von dem Trompeter Clifford Brown, dessen Spiel er erlebt hatte. Weiter waren f\u00FCr ihn Dizzy Gillespie, Fats Navarro, Miles Davis, Kenny Dorham und Lee Morgan von Bedeutung. Im Alter von sechzehn Jahren verlie\u00DF er die High School."@de .