"12626354" . . "Joan-Jos\u00E8p" . "Jean-Joseph de Cassan\u00E9a de Mondonville" . "Joan-Jos\u00E8p de" . "1711"^^ . "Joan-Jos\u00E8p Cassanea de Mondonvila" . . "Cassan\u00E9a de Mondonville" . "Mondonville" . "Jean-Joseph de" . "Jean-Joseph de Mondonville" . "Joan-Jos\u00E8p de Mondovillo" . . . "Cassanea de Mondonvila" . "Mondonville, Jean-Joseph de (1711-1772)" . "Jean-Joseph Cassan\u00E9a de Mondonville (* 25. Dezember 1711 in Narbonne; \u2020 8. Oktober 1772 in Belleville bei Paris) war ein franz\u00F6sischer Violinist und Komponist."@de . "Jean-Joseph de Mondonville (batizado em 25 de dezembro de 1711 - 8 de outubro de 1772), tamb\u00E9m conhecido como Jean-Joseph Cassan\u00E9a de Mondonville, foi um violinista e compositor franc\u00EAs. Ele era um jovem de sucesso contempor\u00E2neo de Jean-Philippe Rameau e desfrutou de grande sucesso em sua \u00E9poca. Pierre-Louis Daquin (filho do compositor Louis Claude Daquin) afirmou: \"Se eu n\u00E3o pudesse ser Rameau, n\u00E3o h\u00E1 ningu\u00E9m que eu preferia ser al\u00E9m de Mondonville\"."@pt . . "Jean-Joseph de Cassan\u00E9a de" . . . "Jean-Joseph de Mondonville (25 December 1711 (baptised) \u2013 8 October 1772), also known as Jean-Joseph Cassan\u00E9a de Mondonville, was a French violinist and composer. He was a younger contemporary of Jean-Philippe Rameau and enjoyed great success in his day. Pierre-Louis Daquin (son of the composer Louis-Claude Daquin) claimed: \"If I couldn't be Rameau, there's no one I would rather be than Mondonville\"."@en . . "Mondonvila" . . "Mondovillo" . "Jean-Joseph Cassan\u00E9a de Mondonville (Narbonne, gedoopt 25 november 1711 \u2013 Belleville (inmiddels geannexeerd door Parijs), 8 oktober 1772) was een Frans componist en violist. Zijn eerste muzieklessen ontving hij van zijn vader, die als musicus verbonden was aan de kathedraal van Narbonne."@nl . "Jean-Joseph de Mondonville, tambi\u00E9n conocido como Jean-Joseph Cassan\u00E9a de Mondonville (bautizado en Narbona el 25 de diciembre de 1711 - fallecido en Belleville, cerca de Par\u00EDs, el 8 de octubre de 1772) fue un violinista y compositor franc\u00E9s. Fue contempor\u00E1neo de Jean-Philippe Rameau y tuvo un gran \u00E9xito en su \u00E9poca. Pierre-Louis Daquin (hijo del compositor Louis Claude Daquin) coment\u00F3 de \u00E9l que: \"Si no pudiera ser Rameau, no hay nadie quien yo quisiera ser salvo Mondonville."@es . . "1772"^^ . "Jean-Joseph de Mondonville" . "\u0416\u0430\u043D-\u0416\u043E\u0437\u0435\u0301\u0444 \u041A\u0430\u0441\u0441\u0430\u043D\u0435\u0301\u0430 \u0434\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0432\u0438\u0301\u043B\u044C (\u0444\u0440. Jean-Joseph Cassan\u00E9a de Mondonville; 25 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1711, \u041D\u0430\u0440\u0431\u043E\u043D\u043D\u0430 \u2014 8 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1772, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0432\u0438\u043B\u044C) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447 \u0438 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0435\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E. \u041F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B \u0438 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0440\u043E\u043A\u043E\u043A\u043E"@ru . "Nacque in una famiglia aristocratica, il cui trasferimento a Parigi, avvenuto nel 1733, gli consent\u00EC di ottenere diversi incarichi,tra i quali quello di violinista concertista, famoso ed apprezzato, grazie ad una intensa attivit\u00E0; nel 1744 raggiunse il ruolo di intendente della musica della cappella di Versailles, e nel periodo compreso tra il 1755 e il 1762 la direzione dei Concerts spirituels."@it . "Jean-Joseph Cassan\u00E9a de Mondonville (ur. 25 grudnia 1711 w Narbonne, zm. 8 pa\u017Adziernika 1772 w Belleville, obecnie w obr\u0119bie Pary\u017Ca) \u2013 francuski skrzypek i kompozytor epoki baroku. Wsp\u00F3\u0142czesny francuskiemu geniuszowi Jean-Philippe Rameau, Mondonville przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 do Pary\u017Ca, z arystokratycznej siedziby swych przodk\u00F3w w 1738, gdzie zosta\u0142 skrzypkiem i dyrektorem orkiestry Concert Spirituel. Mi\u0119dzy rokiem 1734 a 1755 skomponowa\u0142 17 wielkich motet\u00F3w."@pl . . . "\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30B8\u30E7\u30BC\u30D5\u30FB\u30C9\u30FB\u30E2\u30F3\u30C9\u30F3\u30F4\u30A3\u30EB\u307E\u305F\u306F\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30B8\u30E7\u30BC\u30D5\u30FB\u30AB\u30C3\u30B5\u30CD\u30A2\u30FB\u30C9\u30FB\u30E2\u30F3\u30C9\u30F3\u30F4\u30A3\u30EB\uFF08Jean-Joseph de Mondonville, aka Jean-Joseph Cassan\u00E9a de Mondonville, 1711\u5E7412\u670825\u65E5\u6D17\u793C \u30CA\u30EB\u30DC\u30F3\u30CC - 1772\u5E7410\u67088\u65E5 \u30D1\u30EA\u8FD1\u90CA\u306E\u30D9\u30EB\u30F4\u30A3\u30EB\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30F4\u30A1\u30A4\u30AA\u30EA\u30CB\u30B9\u30C8\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u4E16\u4EE3\u7684\u306B\u306F\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30E9\u30E2\u30FC\u3088\u308A\u82E5\u304F\u3001\u751F\u524D\u306F\u5927\u5909\u306A\u6210\u529F\u3092\u53CE\u3081\u305F\u3002\u30EB\u30A4\uFF1D\u30AF\u30ED\u30FC\u30C9\u30FB\u30C0\u30AB\u30F3\u306E\u5B50\u30D4\u30A8\u30FC\u30EB\uFF1D\u30EB\u30A4\u30FB\u30C0\u30AB\u30F3\u306F\u3053\u3046\u8A00\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Jean-Joseph Cassan\u00E9a de Mondonville, baptis\u00E9 \u00E0 Narbonne le 25 d\u00E9cembre 1711 et mort \u00E0 Belleville (Paris) le 8 octobre 1772, est un compositeur et violoniste fran\u00E7ais."@fr . . . "\u8BA9-\u7EA6\u745F\u592B\u00B7\u5361\u6851\u5C3C\u00B7\u5FB7\u00B7\u8499\u4E1C\u7EF4\u5C14\uFF08\u6CD5\u8BED\uFF1AJean-Joseph Cassanea de Mondonville\uFF0C1711\u5E7412\u670825\u65E5\uFF0D1772\u5E7410\u67088\u65E5\uFF09\uFF0C\u6CD5\u56FD\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u4ED6\u548C\u62C9\u83AB\uFF08Jean-Philippe Rameau\uFF09\u662F\u540C\u65F6\u4EE3\u4EBA\uFF0C\u5E76\u53D6\u5F97\u4E86\u8F89\u714C\u7684\u6210\u5C31\u3002\u4F5C\u66F2\u5BB6\u8DEF\u6613\u00B7\u514B\u52B3\u5FB7\u00B7\u8FBE\u574E\uFF08Louis Claude Daquin\uFF09\u4E4B\u5B50\u76AE\u57C3\u5C14-\u8DEF\u6613\u00B7\u8FBE\u574E\uFF08Louis Claude Daquin\uFF09\u66FE\u5BA3\u79F0\uFF1A\u201C\u5982\u679C\u6211\u4E0D\u80FD\u6210\u4E3A\u62C9\u83AB\uFF0C\u6211\u5C31\u8981\u6210\u4E3A\u8499\u4E1C\u7EF4\u5C14\uFF0C\u518D\u6CA1\u6709\u4EBA\u6BD4\u4ED6\u66F4\u51FA\u8272\u4E86\u3002\u201D"@zh . . "Joan-Jos\u00E8p Cassanea de" .