"Lili Marie-Juliette Boulanger (ur. 21 sierpnia 1893 w Pary\u017Cu, zm. 15 marca 1918 w M\u00E9zy-sur-Seine) \u2013 kompozytorka francuska, siostra i uczennica Nadii Boulanger. Kszta\u0142ci\u0142a si\u0119 w konserwatorium w Pary\u017Cu, gdzie jako pierwsza kobieta zosta\u0142a laureatk\u0105 Prix de Rome za kantat\u0119 Faust et H\u00E9l\u00E8ne (1913). Komponowa\u0142a pie\u015Bni, utwory ch\u00F3ralne, psalmy; nie doko\u0144czy\u0142a pracy nad oper\u0105 La princesse Maleine (do libretta Maurice Maeterlincka)."@pl . . "Juliette-Marie Olga Boulanger, dite Lili Boulanger, est une compositrice fran\u00E7aise, n\u00E9e \u00E0 Paris le 21 ao\u00FBt 1893 et morte \u00E0 M\u00E9zy-sur-Seine (Yvelines) le 15 mars 1918. Elle est la soeur cadette de la compositrice et p\u00E9dagogue de renom Nadia Boulanger.\r\nBiographie. Lili Boulanger voit le jour dans une famille de musiciens. Son p\u00E8re, Ernest Boulanger, est compositeur, premier grand prix de Rome en 1835, et professeur de chant au Conservatoire de Paris. Sa m\u00E8re, Ra\u00EFssa Mychetski (ou Myshetskaya), est une cantatrice russe, originaire de Saint-P\u00E9tersbourg. L\u0092ambiance familiale est donc propice \u00E0 l\u0092\u00E9tude de la musique, art pour lequel la jeune Lili montre tr\u00E8s t\u00F4t d\u0092\u00E9tonnantes dispositions. D\u00E8s six ans, elle sait d\u00E9chiffrer les partitions avant m\u00EAme de savoir lire et \u00E9tudie l'harmonie. Gabriel Faur\u00E9, ami de la famille, est \u00E9merveill\u00E9 par sa pr\u00E9cocit\u00E9 et lui donne ses premi\u00E8res le\u00E7ons de piano. De sant\u00E9 fragile, l'enfant re\u00E7oit \u00E0 domicile l'enseignement d'\u00E9minents professeurs, notamment Georges Caussade pour la fugue et le contrepoint. Elle \u00E9tudie, outre le piano, le violon, le violoncelle, la harpe elle a pour professeur le c\u00E9l\u00E8bre harpiste Alphonse Hasselmans, l\u0092orgue. Elle s'essaie \u00E0 la composition, encourag\u00E9e par sa s\u009Cur Nadia, mais ne subsiste de ses oeuvres de prime jeunesse qu'une Valse en mi majeur, compos\u00E9e en 1906.\r\nEn 1909, Lili Boulanger entre au Conservatoire de Paris dans la classe de composition musicale de Paul Vidal. Elle concourt une premi\u00E8re fois pour le prix de Rome en 1912 mais la maladie l'oblige \u00E0 se retirer de la comp\u00E9tition. Elle se pr\u00E9sente l'ann\u00E9e suivante et devient, en 1913, la premi\u00E8re femme \u00E0 remporter le premier grand prix de Rome de composition musicale pour sa cantate Faust et H\u00E9l\u00E8ne (prix qu'elle partage n\u00E9anmoins avec Claude Delvincourt). Une premi\u00E8re audition publique de l'oeuvre est donn\u00E9e le 16 novembre 1913 par les Concerts Colonne au Th\u00E9\u00E2tre du Ch\u00E2telet et rencontre un vif succ\u00E8s, tant public que critique. Le 24 novembre, elle est re\u00E7ue \u00E0 l'\u00C9lys\u00E9e par le pr\u00E9sident Raymond Poincar\u00E9.\r\nEn 1914, Lili Boulanger part pour l'Italie rejoindre les laur\u00E9ats du prix de Rome \u00E0 l'Acad\u00E9mie de France \u00E0 Rome (Villa M\u00E9dicis). Durant ce premier s\u00E9jour de quatre mois \u00E9court\u00E9 par l'\u00E9clatement de la Premi\u00E8re Guerre mondiale , elle entame la r\u00E9daction de ses trois Psaumes XXIV, CXXIX, CXXX et Vieille pri\u00E8re bouddhique, \u009Cuvres qui ne seront compl\u00E9t\u00E9es qu'en 1917. En 1918, elle dicte \u00E0 sa soeur Nadia, sur son lit de mort, son ultime oeuvre, le Pie Jesu. Atteinte de tuberculose intestinale, Lili Boulanger meurt pr\u00E9matur\u00E9ment \u00E0 l'\u00E2ge de vingt-quatre ans le 15 mars 1918, pr\u00E9c\u00E9dant de dix jours Claude Debussy dans la mort. Lili Boulanger \r\nLe n\u00B0 36 de la rue Ballu, devenu le n\u00B0 3 de la place Lili-Boulanger, o\u00F9 v\u00E9curent les deux soeurs de 1904 \u00E0 leur mort \r\nTombe de Lili et Nadia Boulanger au cimeti\u00E8re de Montmartre \u00E0 ParisSes compositions incluent des pi\u00E8ces orchestrales pour piano, orgue, violon, violoncelle, hautbois ou fl\u00FBte et, surtout vocales sur des po\u00E8mes de Jammes, Maeterlinck ou Musset. Le diagnostic pr\u00E9coce de sa maladie semble avoir accru sa cr\u00E9ativit\u00E9 et ses nombreuses oeuvres, d'inspiration biblique ou mystique, semblent marqu\u00E9es par sa tragique destin\u00E9e. Beaucoup sont rest\u00E9es inachev\u00E9es ou sont perdues.\r\nElle repose, ainsi que sa soeur, au cimeti\u00E8re de Montmartre (division 33, angle de l\u0092avenue Saint-Charles et du chemin Billaud).\r\nOeuvres. Valse en mi majeur, pour piano \r\nPi\u00E8ce, pour violon ou fl\u00FBte et piano (sans titre) \r\nSous-bois, pour choeur \u00E0 4 voix et piano \r\nNocturne, pour fl\u00FBte ou violon et piano ou orchestre \r\nRenouveau, pour choeur \u00E0 4 voix mixtes et piano ou orchestre \r\nMa\u00EFa, cantate pour soprano, t\u00E9nor, basse et piano \r\nFr\u00E9d\u00E9gonde, cantate pour soprano, t\u00E9nor, basse et piano \r\nSoleils de septembre, pour choeur mixte \u00E0 4 voix et piano ou orgue"@fr . . . . . . . "Marie-Juliette Olga Lili Boulanger mais conhecida como Lili Boulanger, (21 de Agosto de 1893 \u2013 15 de Mar\u00E7o de 1918) foi uma compositora Francesa, irm\u00E3 mais nova da compositora e professora Nadia Boulanger."@pt . "Lili Boulanger" . "Lili" . . "\u8389\u8389\u00B7\u5E03\u6717\u70ED\uFF08\u6CD5\u8BED\uFF1ALili Boulanger\uFF0C1893\u5E748\u670821\u65E5\uFF0D1918\u5E743\u670815\u65E5\uFF09\uFF0C\u6CD5\u56FD\u5973\u4F5C\u66F2\u5BB6\uFF0C\u5A1C\u8FEA\u4E9A\u00B7\u5E03\u6717\u70ED\u4E4B\u59B9\u3002\u5979\u662F\u4E00\u4F4D\u97F3\u4E50\u795E\u7AE5\uFF0C\u4F46\u7531\u4E8E\u8EAB\u4F53\u72B6\u51B5\u4E0D\u4F73\uFF0C\u52301912\u5E74\u624D\u8FDB\u5165\u5DF4\u9ECE\u97F3\u4E50\u5B66\u9662\u5B66\u4E60\u30021913\u5E74\u83B7\u7F57\u9A6C\u5927\u5956\u5F15\u8D77\u8F70\u52A8\u3002\u4E00\u6218\u671F\u95F4\u732E\u8EAB\u516C\u76CA\u4E8B\u4E1A\uFF0C\u4F46\u56E0\u5065\u5EB7\u6076\u5316\uFF0C\u4E0D\u5E78\u4E8E1918\u5E74\u901D\u4E16\uFF0C\u5E74\u4EC524\u5C81\u3002\u5979\u5728\u77ED\u6682\u4E00\u751F\u4E2D\u7559\u4E0B\u4E86\u8BB8\u591A\u6709\u4EF7\u503C\u7684\u97F3\u4E50\u4F5C\u54C1\uFF0C\u7EE7\u627F\u4E86\u798F\u83B1\u7684\u521B\u4F5C\u4F20\u7EDF\uFF0C\u53C8\u53D7\u5230\u5FB7\u5F6A\u897F\u7684\u5F71\u54CD\uFF0C\u98CE\u683C\u7EC6\u817B\u4F18\u7F8E\uFF0C\u662F\u4E0D\u53EF\u591A\u5F97\u7684\u6770\u4F5C\u3002"@zh . . "Boulanger, Lili (1893-1918)" . "Marie-Juliette Olga (\"Lili\") Boulanger (French: [bu.l\u0251\u0303.\u0292e]; 21 August 1893 \u2013 15 March 1918) was a French composer, the younger sister of the noted composer and composition teacher Nadia Boulanger, and the first female winner of the Prix de Rome composition prize."@en . . . . "Juliette Marie Olga (Lili) Boulanger (Parijs, 21 augustus 1893 - aldaar, 15 maart 1918) was een Franse componiste.Haar grootvader en vader waren beiden componist en professor aan het conservatorium, dat zij zelf van 1909 tot 1913 bezocht; in het laatste jaar behaalde zij als eerste vrouw de Prix de Rome met de cantate Faust et H\u00E9l\u00E8ne. Daarna was zij voortdurend ziek, maar haar scheppingskracht bleef onaangetast. Hoewel zij invloeden van Faur\u00E9 en Debussy onderging, vond zij spoedig een persoonlijke stijl, zoals blijkt uit de nocturne voor viool en piano, Psalm 129 voor bariton en orkest, Pri\u00E8re Bouddhique voor tenor, koor en orkest, en de toneelmuziek bij Princesse Madeleine van Maeterlinck. Haar bekendste compositie is wel haar Pie Jesu.Ze was de zuster van Nadia Boulanger. Lili overleed, "@nl . . . "Marie-Juliette Olga Boulanger" . "13891732" . . "Boulanger" . "20085946" . . . . "\u30EA\u30EA\u30FB\u30D6\u30FC\u30E9\u30F3\u30B8\u30A7\uFF08Marie-Juliette Olga Lili Boulanger, 1893\u5E748\u670821\u65E5 - 1918\u5E743\u670815\u65E5\uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002"@ja . "Lili Boulanger, nacida en Par\u00EDs el 21 de agosto de 1893 y fallecida el 15 de marzo de 1918, fue una compositora y directora de orquesta francesa. Su verdadero nombre era Marie-Juliette Olga Boulanger."@es . "\u041B\u0438\u043B\u0438\u0301 \u0411\u0443\u043B\u0430\u043D\u0436\u0435\u0301 (\u0444\u0440. Lili Boulanger, \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E Juliette-Marie Olga Boulanger, 21 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1893, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 15 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1918, \u041C\u0435\u0437\u0438-\u0441\u044E\u0440-\u0421\u0435\u043D, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0418\u0432\u0435\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0430\u044F \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u041D\u0430\u0434\u0438 \u0411\u0443\u043B\u0430\u043D\u0436\u0435."@ru . "Marie Juliette Boulanger, dite Lili Boulanger, est une compositrice fran\u00E7aise, n\u00E9e \u00E0 Paris 9e le 21 ao\u00FBt 1893 et morte \u00E0 M\u00E9zy-sur-Seine (Yvelines) le 15 mars 1918. Elle est la s\u0153ur cadette de la compositrice et p\u00E9dagogue de renom Nadia Boulanger."@fr . "Marie-Juliette Olga" . "Juliette-Marie Olga Boulanger, dite Lili Boulanger, est une compositrice fran\u00E7aise, n\u00E9e \u00E0 Paris le 21 ao\u00FBt 1893 et morte \u00E0 M\u00E9zy-sur-Seine (Yvelines) le 15 mars 1918. Elle est la soeur cadette de la compositrice et p\u00E9dagogue de renom Nadia Boulanger.\r\nBiographie. Lili Boulanger voit le jour dans une famille de musiciens. Son p\u00E8re, Ernest Boulanger, est compositeur, premier grand prix de Rome en 1835, et professeur de chant au Conservatoire de Paris. Sa m\u00E8re, Ra\u00EFssa Mychetski (ou Myshetskaya), est une cantatrice russe, originaire de Saint-P\u00E9tersbourg. L\u0092ambiance familiale est donc propice \u00E0 l\u0092\u00E9tude de la musique, art pour lequel la jeune Lili montre tr\u00E8s t\u00F4t d\u0092\u00E9tonnantes dispositions. D\u00E8s six ans, elle sait d\u00E9chiffrer les partitions avant m\u00EAme de savoir lire et \u00E9tudie l'harmonie. Gabriel Faur\u00E9, ami de la famille, est \u00E9merveill\u00E9 par sa pr\u00E9cocit\u00E9 et lui donne ses premi\u00E8res le\u00E7ons de piano. De sant\u00E9 fragile, l'enfant re\u00E7oit \u00E0 domicile l'enseignement d'\u00E9minents professeurs, notamment Georges Caussade pour la fugue et le contrepoint. Elle \u00E9tudie, outre le piano, le violon, le violoncelle, la harpe elle a pour professeur le c\u00E9l\u00E8bre harpiste Alphonse Hasselmans, l\u0092orgue. Elle s'essaie \u00E0 la composition, encourag\u00E9e par sa s\u009Cur Nadia, mais ne subsiste de ses oeuvres de prime jeunesse qu'une Valse en mi majeur, compos\u00E9e en 1906.\r\nEn 1909, Lili Boulanger entre au Conservatoire de Paris dans la classe de composition musicale de Paul Vidal. Elle concourt une premi\u00E8re fois pour le prix de Rome en 1912 mais la maladie l'oblige \u00E0 se retirer de la comp\u00E9tition. Elle se pr\u00E9sente l'ann\u00E9e suivante et devient, en 1913, la premi\u00E8re femme \u00E0 remporter le premier grand prix de Rome de composition musicale pour sa cantate Faust et H\u00E9l\u00E8ne (prix qu'elle partage n\u00E9anmoins avec Claude Delvincourt). Une premi\u00E8re audition publique de l'oeuvre est donn\u00E9e le 16 novembre 1913 par les Concerts Colonne au Th\u00E9\u00E2tre du Ch\u00E2telet et rencontre un vif succ\u00E8s, tant public que critique. Le 24 novembre, elle est re\u00E7ue \u00E0 l'\u00C9lys\u00E9e par le pr\u00E9sident Raymond Poincar\u00E9.\r\nEn 1914, Lili Boulanger part pour l'Italie rejoindre les laur\u00E9ats du prix de Rome \u00E0 l'Acad\u00E9mie de France \u00E0 Rome (Villa M\u00E9dicis). Durant ce premier s\u00E9jour de quatre mois \u00E9court\u00E9 par l'\u00E9clatement de la Premi\u00E8re Guerre mondiale , elle entame la r\u00E9daction de ses trois Psaumes XXIV, CXXIX, CXXX et Vieille pri\u00E8re bouddhique, \u009Cuvres qui ne seront compl\u00E9t\u00E9es qu'en 1917. En 1918, elle dicte \u00E0 sa soeur Nadia, sur son lit de mort, son ultime oeuvre, le Pie Jesu. Atteinte de tuberculose intestinale, Lili Boulanger meurt pr\u00E9matur\u00E9ment \u00E0 l'\u00E2ge de vingt-quatre ans le 15 mars 1918, pr\u00E9c\u00E9dant de dix jours Claude Debussy dans la mort. Lili Boulanger \r\nLe n\u00B0 36 de la rue Ballu, devenu le n\u00B0 3 de la place Lili-Boulanger, o\u00F9 v\u00E9curent les deux soeurs de 1904 \u00E0 leur mort \r\nTombe de Lili et Nadia Boulanger au cimeti\u00E8re de Montmartre \u00E0 ParisSes compositions incluent des pi\u00E8ces orchestrales pour piano, orgue, violon, violoncelle, hautbois ou fl\u00FBte et, surtout vocales sur des po\u00E8mes de Jammes, Maeterlinck ou Musset. Le diagnostic pr\u00E9coce de sa maladie semble avoir accru sa cr\u00E9ativit\u00E9 et ses nombreuses oeuvres, d'inspiration biblique ou mystique, semblent marqu\u00E9es par sa tragique destin\u00E9e. Beaucoup sont rest\u00E9es inachev\u00E9es ou sont perdues.\r\nElle repose, ainsi que sa soeur, au cimeti\u00E8re de Montmartre (division 33, angle de l\u0092avenue Saint-Charles et du chemin Billaud).\r\nOeuvres. Valse en mi majeur, pour piano \r\nPi\u00E8ce, pour violon ou fl\u00FBte et piano (sans titre) \r\nSous-bois, pour choeur \u00E0 4 voix et piano \r\nNocturne, pour fl\u00FBte ou violon et piano ou orchestre \r\nRenouveau, pour choeur \u00E0 4 voix mixtes et piano ou orchestre \r\nMa\u00EFa, cantate pour soprano, t\u00E9nor, basse et piano \r\nFr\u00E9d\u00E9gonde, cantate pour soprano, t\u00E9nor, basse et piano \r\nSoleils de septembre, pour choeur mixte \u00E0 4 voix et piano ou orgue"@fr . "Lili Boulanger" . "female"@en . "1918"^^ . "Lili Boulanger (* 21. August 1893 in Paris; \u2020 15. M\u00E4rz 1918 in M\u00E9zy-sur-Seine (Yvelines) bei Paris), eigentlich Marie-Juliette Olga Boulanger, war eine franz\u00F6sische Komponistin. Lili Boulanger stammte aus einer traditionsreichen Musikerfamilie. Ihre Mutter Ra\u00EFssa Mychetsky (1858\u20131935) war S\u00E4ngerin, ihr Vater Ernest (1815\u20131900) Komponist und ihre \u00E4ltere Schwester Nadia Komponistin, Dirigentin und Musikp\u00E4dagogin."@de . "1893"^^ . . .