. . "Heller, Stephen (1813-1888)" . . "Stephen (Istv\u00E1n) Heller (* 15. Mai 1813 in Pest, Kaisertum \u00D6sterreich; \u2020 14. Januar 1888 in Paris) war ein ungarischer Pianist und Komponist."@de . "Stephen Heller (ur. 15 maja 1813 w Budapeszcie, W\u0119gry \u2013 zm. 14 stycznia 1888 w Pary\u017Cu, Francja) \u2013 w\u0119gierski kompozytor i pianista okresu romantyzmu. Jego tw\u00F3rczo\u015B\u0107 mia\u0142a wp\u0142yw na tw\u00F3rczo\u015B\u0107 p\u00F3\u017Aniejszych kompozytor\u00F3w tej epoki."@pl . "20095602" . . "Stephen Heller" . "\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D \u0413\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Stephen Heller, \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0418\u0448\u0442\u0432\u0430\u043D \u0425\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440, \u0432\u0435\u043D\u0433. Heller Istv\u00E1n; 15 \u043C\u0430\u044F 1813 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041F\u0435\u0448\u0442 \u2014 14 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1888 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0442\u043B\u0438\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433."@ru . "Stephen HellerFichier:Stephen Heller by Alfred Lemoine.jpg Portrait par Alfred Lemoine Stephen Heller, n\u00E9 Istv\u00E1n Heller le 15 mai 1813 \u00E0 Pest et mort le 14 janvier 1888 \u00E0 Paris, est un pianiste et compositeur hongrois de la p\u00E9riode romantique qui v\u00E9cut les vingt-cinq derni\u00E8res ann\u00E9es de sa vie \u00E0 Paris. Ses \u00E9tudes sont encore largement jou\u00E9es par les \u00E9l\u00E8ves \u00E0 cause de leur m\u00E9thode progressive et de leur style agr\u00E9able. Il est inhum\u00E9 au cimeti\u00E8re du P\u00E8re-Lachaise (90e division)."@fr . "Istv\u00E1n" . "Stephen Heller" . "Heller" . "Stephen Heller (Hungarian: Heller Istv\u00E1n (15 May 1813 \u2013 14 January 1888) was a Hungarian pianist, teacher and composer whose career spanned the period from Schumann to Bizet, and was an influence for later Romantic composers."@en . . . "Heller, Stephen" . . . . . "1813"^^ . "1888"^^ . "\u65AF\u8482\u82AC\u00B7\u6D77\u52D2\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1AStephen Heller\uFF0C1813\u5E745\u670815\u65E5\uFF0D1888\u5E741\u670814\u65E5\uFF09\uFF0C\u5308\u7259\u5229\u4F5C\u66F2\u5BB6\uFF0C\u94A2\u7434\u5BB6\u3002\u65E9\u5E74\u4ECE\u8F66\u5C14\u5C3C\u5B66\u4E60\uFF0C\u540E\u79FB\u5C45\u5DF4\u9ECE\uFF0C\u6210\u4E3A\u8457\u540D\u7684\u94A2\u7434\u6F14\u594F\u5BB6\u3002\u6D77\u52D2\u76EE\u524D\u4E3B\u8981\u7531\u4E8E\u5927\u91CF\u94A2\u7434\u7EC3\u4E60\u66F2\u77E5\u540D\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u4ED6\u7684\u4F5C\u54C145\uFF0C46\uFF0C47\u53F7\u662F\u4F18\u79C0\u7684\u7EC3\u4E60\u66F2\uFF0C\u5E38\u7528\u4E8E\u94A2\u7434\u6559\u5B66\u3002"@zh . "Stephen" . "1813-04-15"^^ . . "13933185" . . "\u30B9\u30C6\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30D8\u30E9\u30FC\uFF08Stephen Heller (\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u8A9E: Heller Istv\u00E1n, 1813\u5E745\u670815\u65E5 - 1888\u5E741\u670814\u65E5\u306F\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u4EBA\u306E\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u3001\u6559\u5E2B\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30E6\u30C0\u30E4\u7CFB\u306E\u751F\u307E\u308C\u3067\u30B7\u30E5\u30FC\u30DE\u30F3\u304B\u3089\u30D3\u30BC\u30FC\u306E\u6642\u4EE3\u306B\u304B\u3051\u3066\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u5F8C\u306E\u30ED\u30DE\u30F3\u6D3E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u305F\u3061\u306B\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Istv\u00E1n Heller" . "1888-01-14"^^ . "85402" . . "Ancora oggi le sue composizioni, soprattutto per pianoforte, sono largamente utilizzate da molte istituzioni musicali nel mondo, per l'efficacia tecnico-didattica e per la gradevole scrittura."@it . "Stephen (Istv\u00E1n) Heller (Boedapest, 15 mei 1813 \u2013 Parijs, 14 januari 1888) was een Hongaars componist en pianist. Heller werd al jong leerling van de beroemde pianoleraar Anton Halm in Wenen waar hij in 1827 als pianist voor het eerst openbare concerten gaf. Tijdens een concertreis, begonnen in 1829, werd hij ziek in 1830 in Augsburg, waar hij tot 1838 bleef. Hierna verhuisde hij naar Parijs waar hij omging met Fr\u00E9d\u00E9ric Chopin, Hector Berlioz en Franz Liszt. Als componist schreef Heller alleen voor piano. Zijn etudes zijn, vanwege hun didactische kwaliteit, van grote waarde."@nl . . .