"1935"^^ . . . . "V\u00E1lek" . "13900668" . . "Vladim\u00EDr V\u00E1lek (born 2 September 1935, Nov\u00FD Ji\u010D\u00EDn) is a Czech conductor. He was the Principal Conductor of the Slovak Philharmonic from 2004 until 2007, when he was succeeded by Peter Feranec."@en . "Vladim\u00EDr" . . "V\u00E1lek, Vladim\u00EDr (1935)" . . . . "Vladim\u00EDr V\u00E1lek (2 septembre 1935, Nov\u00FD Ji\u010D\u00EDn) est un chef d'orchestre tch\u00E8que. De 2004 \u00E0 2007, il fut chef principal de l'Orchestre philharmonique slovaque."@fr . "Vladim\u00EDr V\u00E1lek" . . . "\u30F4\u30E9\u30C7\u30A3\u30DF\u30FC\u30EB\u30FB\u30F4\u30A1\u30FC\u30EC\u30AF\uFF08Vladim\u00EDr V\u00E1lek,1935\u5E749\u67082\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30A7\u30B3\u306E\u6307\u63EE\u8005\u3002 \u30D7\u30E9\u30CF\u97F3\u697D\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u3092\u5352\u696D\u5F8C\u3001\u6307\u63EE\u8005\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u30021985\u5E74\u306B\u30D7\u30E9\u30CF\u653E\u9001\u4EA4\u97FF\u697D\u56E3\u306E\u9996\u5E2D\u6307\u63EE\u8005\u306B\u5C31\u4EFB\u3057\u30012011\u5E74\u307E\u306725\u5E74\u4EE5\u4E0A\u306B\u308F\u305F\u308A\u540C\u8077\u306B\u3042\u3063\u305F\u3002\u3053\u306E\u9593\u3001\u30B9\u30D7\u30E9\u30D5\u30A9\u30F3\u3001\u30DD\u30CB\u30FC\u30AD\u30E3\u30CB\u30AA\u30F3\u306A\u3069\u306B\u30C9\u30F4\u30A9\u30EB\u30B6\u30FC\u30AF\u3084\u30C1\u30E3\u30A4\u30B3\u30D5\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u4EA4\u97FF\u66F2\u5168\u96C6\u306A\u3069\u591A\u304F\u306E\u9332\u97F3\u3092\u884C\u3063\u305F\u307B\u304B\u3001\u65E5\u672C\u3084\u6B27\u7C73\u3067\u3082\u7A4D\u6975\u7684\u306B\u516C\u6F14\u3092\u884C\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u6700\u8FD1\u3067\u306F2008\u5E74\u306B\u30D7\u30E9\u30CF\u653E\u9001\u97FF\u3068\u306E\u30B3\u30F3\u30D3\u3067\u6765\u65E5\u3057\u3001\u30B9\u30E1\u30BF\u30CA\u306E\u300C\u308F\u304C\u7956\u56FD\u300D\u5168\u66F2\u306A\u3069\u3092\u6F14\u594F\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022004\u5E74\u304B\u30892007\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u30B9\u30ED\u30F4\u30A1\u30AD\u30A2\u30FB\u30D5\u30A3\u30EB\u30CF\u30FC\u30E2\u30CB\u30FC\u7BA1\u5F26\u697D\u56E3\u306E\u9996\u5E2D\u6307\u63EE\u8005\u3092\u52D9\u3081\u305F\u304C\u3001\u3053\u306E\u6642\u306F\u524D\u4EFB\u306E\u30A4\u30EB\u30B8\u30FC\u30FB\u30D3\u30A8\u30ED\u30D5\u30E9\u30FC\u30F4\u30A7\u30AF\u304C\u82B8\u8853\u76E3\u7763\u3001\u524D\u3005\u4EFB\u306E\u30AA\u30F3\u30C9\u30EC\u30A4\u30FB\u30EC\u30CA\u30FC\u30EB\u30C8\u3082\u97F3\u697D\u76E3\u7763\u3068\u3057\u3066\u7559\u4EFB\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u3046\u5947\u5999\u306A\u4F53\u5236\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F\u3001\u5927\u962A\u30B7\u30F3\u30D5\u30A9\u30CB\u30AB\u30FC\u4EA4\u97FF\u697D\u56E3\u306E\u9996\u5E2D\u5BA2\u6F14\u6307\u63EE\u8005\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u6307\u63EE\u306E\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u306F\u76F4\u7DDA\u7684\u3067\u5FE0\u5B9F\u306B\u62CD\u5B50\u3092\u5408\u308F\u305B\u305D\u308C\u307B\u3069\u5927\u304D\u306A\u52D5\u304D\u306F\u3057\u306A\u3044\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0412\u043B\u0430\u0301\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0412\u0430\u0301\u043B\u0435\u043A (\u0447\u0435\u0448. Vladim\u00EDr V\u00E1lek; 2 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1935, \u041D\u043E\u0432\u0438-\u0419\u0438\u0447\u0438\u043D) \u2014 \u0447\u0435\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440."@ru . . . "Vladim\u00EDr V\u00E1lek" .