. "Le compositeur franco-flamand Claude Le Jeune est n\u00E9 \u00E0 Valenciennes vers 1530 et mort \u00E0 Paris en 1600. Claude Le Jeune bien que protestant, Le Jeune fut rapidement un habitu\u00E9 des c\u00E9nacles intellectuels parisiens. Prot\u00E9g\u00E9 par Guillaume d'Orange et le duc d'Anjou, Le Jeune devint Compositeur principal puis Ma\u00EEtre de la musique du roi Henri IV. Il utilisa diff\u00E9rents proc\u00E9d\u00E9s tels la polyphonie, le plain-chant \u0097chant liturgique monodique , le m\u00E9lisme groupes de notes ornementales chant\u00E9es sur une seule syllabe , le canon fugue \u00E0 plusieurs voix , les madrigaux chansons profanes \u00E0 deux voix. Son Magnificat et ses motets ont r\u00E9ussi la synth\u00E8se des mod\u00E8les italiens et franco-flamands. Il prit part \u00E0 une r\u00E9forme de la musique, dite \u00AB musique mesur\u00E9e \u00E0 l'antique \u00BB. Celle-ci \u0097 qui utilisait les textes po\u00E9tiques selon des rythmes bas\u00E9s sur les syllabes des mots fut illustr\u00E9e par certains des motets, psaumes et chansons polyphoniques de Le Jeune.\r\nLes temps difficiles r\u00E9serv\u00E9s aux protestants ont emp\u00EAch\u00E9 Le Jeune d'acc\u00E9der \u00E0 la notori\u00E9t\u00E9 qu'il aurait m\u00E9rit\u00E9e et son mod\u00E8le \u00E9labor\u00E9 n'a pas surv\u00E9cu longtemps apr\u00E8s sa mort. Nonobstant, les psaumes de Le Jeune, plus particuli\u00E8rement ceux \u00E0 quatre et cinq voix, eurent connu une certaine popularit\u00E9 aux Pays-Bas, puisque non seulement on y retrouve ses ouvrages dans bon nombre d\u0092inventaires et catalogues, mais ses psaumes sont \u00E9galement connus par des \u00E9ditions (de 1629 et 1633 \u00E0 Amsterdam et de 1665 \u00E0 Schiedam) dans lesquelles les paroles sont remplac\u00E9es par la version n\u00E9erlandaise de Petrus Dathenus du psautier calviniste. [1]\r\nSon oeuvre \r\nBeaucoup de ses oeuvres sont parvenues jusqu'\u00E0 nous : de nombreuses chansons, plus de trois cents psaumes protestants, des arrangements latins, une douzaine de motets, un magnificat, une grande messe, et trois fantaisies instrumentales. Sa Missa ad placitum, son magnificat et ses motets sont ses travaux les plus aboutis."@fr . . . . "Claude Le Jeune" . "male"@en . . "Le Jeune" . "Claude Le Jeune, n\u00E9 vers 1530 \u00E0 Valenciennes et mort en 1600 \u00E0 Paris, est un compositeur de musique hennuyer (originaire du Hainaut), ayant v\u00E9cu \u00E0 la Renaissance et appartenant \u00E0 l'\u00E9cole franco-flamande."@fr . "Le Jeune, Claude (1530?-1600)" . . . "20129358" . . . "Le Jeune, Claude (1530 ?-1600)" . "Claude Le Jeune (1528 to 1530 \u2013 buried 26 September 1600) was a Franco-Flemish composer of the late Renaissance. He was the primary representative of the musical movement known as musique mesur\u00E9e, and a significant composer of the \"Parisian\" chanson, the predominant secular form in France in the latter half of the 16th century. His fame was widespread in Europe, and he ranks as one of the most influential composers of the time."@en . "Claude" . . . . "Le compositeur franco-flamand Claude Le Jeune est n\u00E9 \u00E0 Valenciennes vers 1530 et mort \u00E0 Paris en 1600. Claude Le Jeune bien que protestant, Le Jeune fut rapidement un habitu\u00E9 des c\u00E9nacles intellectuels parisiens. Prot\u00E9g\u00E9 par Guillaume d'Orange et le duc d'Anjou, Le Jeune devint Compositeur principal puis Ma\u00EEtre de la musique du roi Henri IV. Il utilisa diff\u00E9rents proc\u00E9d\u00E9s tels la polyphonie, le plain-chant \u0097chant liturgique monodique , le m\u00E9lisme groupes de notes ornementales chant\u00E9es sur une seule syllabe , le canon fugue \u00E0 plusieurs voix , les madrigaux chansons profanes \u00E0 deux voix. Son Magnificat et ses motets ont r\u00E9ussi la synth\u00E8se des mod\u00E8les italiens et franco-flamands. Il prit part \u00E0 une r\u00E9forme de la musique, dite \u00AB musique mesur\u00E9e \u00E0 l'antique \u00BB. Celle-ci \u0097 qui utilisait les textes po\u00E9tiques selon des rythmes bas\u00E9s sur les syllabes des mots fut illustr\u00E9e par certains des motets, psaumes et chansons polyphoniques de Le Jeune.\r\nLes temps difficiles r\u00E9serv\u00E9s aux protestants ont emp\u00EAch\u00E9 Le Jeune d'acc\u00E9der \u00E0 la notori\u00E9t\u00E9 qu'il aurait m\u00E9rit\u00E9e et son mod\u00E8le \u00E9labor\u00E9 n'a pas surv\u00E9cu longtemps apr\u00E8s sa mort. Nonobstant, les psaumes de Le Jeune, plus particuli\u00E8rement ceux \u00E0 quatre et cinq voix, eurent connu une certaine popularit\u00E9 aux Pays-Bas, puisque non seulement on y retrouve ses ouvrages dans bon nombre d\u0092inventaires et catalogues, mais ses psaumes sont \u00E9galement connus par des \u00E9ditions (de 1629 et 1633 \u00E0 Amsterdam et de 1665 \u00E0 Schiedam) dans lesquelles les paroles sont remplac\u00E9es par la version n\u00E9erlandaise de Petrus Dathenus du psautier calviniste. [1]\r\nSon oeuvre \r\nBeaucoup de ses oeuvres sont parvenues jusqu'\u00E0 nous : de nombreuses chansons, plus de trois cents psaumes protestants, des arrangements latins, une douzaine de motets, un magnificat, une grande messe, et trois fantaisies instrumentales. Sa Missa ad placitum, son magnificat et ses motets sont ses travaux les plus aboutis."@fr . "Claudin Le Jeune" . "Claude Le Jeune (* um 1530 in der N\u00E4he von Valenciennes; \u2020 vor dem 26. September 1600 in Paris) war ein franko-fl\u00E4mischer Komponist und Lautenist der sp\u00E4ten Renaissance."@de . "Claudin" . . . "Claude Le Jeune" . . . . . "\u041A\u043B\u043E\u0434 \u041B\u0435\u0436\u0451\u043D, \u041B\u0435 \u0416\u0451\u043D, \u041B\u0435-\u0416\u0451\u043D (\u0444\u0440. Claude Le Jeune \u0438\u043B\u0438 Lejeune; 1528 \u0438\u043B\u0438 1530, \u0412\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u044C\u0435\u043D \u2014 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 1600, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440."@ru . "1530"^^ . "\u30AF\u30ED\u30FC\u30C9\u30FB\u30EB\u30FB\u30B8\u30E5\u30CC (Claude Le Jeune, 1528\u5E74\u3042\u308B\u3044\u306F1530\u5E74\u30F4\u30A1\u30E9\u30F3\u30B7\u30A8\u30F3\u30CC\u751F\u307E\u308C\u30011600\u5E74\u30D1\u30EA\u6CA1)\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30C9\u30EB\u697D\u6D3E\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002 \u30EB\u30FB\u30B8\u30E5\u30CC\u306F\u30D7\u30ED\u30C6\u30B9\u30BF\u30F3\u30C8\u306E\u5BB6\u5EAD\u3067\u751F\u307E\u308C\u80B2\u3063\u305F\u3002\u624D\u80FD\u306B\u3042\u3075\u308C\u3001\u30A2\u30F3\u30EA4\u4E16\u306E\u5BAE\u5EF7\u97F3\u697D\u5BB6\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u4E3B\u3068\u3057\u3066\u30DF\u30B5\u66F2\u30FB\u30E2\u30C6\u30C8\u30A5\u30B9\u30FB\u30D7\u30B5\u30EB\u30E0\u30B9\u7B49\u306E\u591A\u58F0\u697D\u66F2\u3092\u624B\u304C\u3051\u305F\u3002\u5F7C\u306E\u30DE\u30CB\u30D5\u30A3\u30AB\u30C8\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30C9\u30EB\u306E\u97F3\u697D\u306E\u4F5C\u98A8\u3084\u4F1D\u7D71\u3092\u878D\u5408\u3055\u305B\u305F\u8A66\u307F\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "1600"^^ . . . "13896522" . "Le Jeune, Claude" . . "Claude Lejeune, ook: Claude Le Jeune (Valenciennes, circa 1530 \u2013 Parijs, eind september 1600) was een Nederlandse polyfonist uit de Renaissance."@nl .