"Friedrich Daniel Rudolf Kuhlau (German; Danish sometimes Frederick Kulav) (11 September 1786 \u2013 12 March 1832) was a German-born Danish composer during the Classical and Romantic periods. He was a central figure of the Danish Golden Age and is immortalized in Danish cultural history through his music for Elves' Hill, the first true work of Danish National Romanticism and a concealed tribute to the absolute monarchy. To this day it is his version of this melody which is the definitive arrangement."@en . "Friedrich Daniel Rudolf Kuhlau (ur. 11 wrze\u015Bnia 1786 w Uelzen, zm. 12 marca 1832 w Kopenhadze) \u2013 niemiecko-du\u0144ski kompozytor klasyczny i romantyczny. Urodzony w Niemczech, po utracie prawego oka w wypadku ulicznym w wieku lat siedmiu, uczy\u0142 si\u0119 gry na pianinie w Hamburgu. Jego ojciec, dziadek i wujek byli oboistami. Chocia\u017C Kuhlau urodzi\u0142 si\u0119 w biednej rodzinie, jego rodzice p\u0142acili za lekcje gry na fortepianie. W roku 1810, uciek\u0142 do Kopenhagi, by unikn\u0105\u0107 s\u0142u\u017Cby wojskowej w armii napoleo\u0144skiej, kt\u00F3ra opanowa\u0142a p\u00F3\u0142nocne Niemcy, a w roku 1813 zosta\u0142 obywatelem Danii. Opr\u00F3cz d\u0142ugich podr\u00F3\u017Cy, mieszka\u0142 tam a\u017C do \u015Bmierci. Podczas \u017Cycia, by\u0142 znany g\u0142\u00F3wnie jako pianista oraz kompozytor oper, ale popularyzowa\u0142 te\u017C dzie\u0142a Beethovena, kt\u00F3re podziwia\u0142 w Kopenhadze. Bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017Ce jego dom sp\u0142on"@pl . "105639" . . "\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30AF\u30FC\u30E9\u30A6\uFF08Daniel Friedrich Rudolph Kuhlau, 1786\u5E749\u670811\u65E5 - 1832\u5E743\u670812\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u5F8C\u306B\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u9996\u90FD\u30B3\u30DA\u30F3\u30CF\u30FC\u30B2\u30F3\u306B\u79FB\u4F4F\u3057\u305F\u3002 \u30D5\u30EB\u30FC\u30C8\u306E\u4F5C\u54C1\u3092\u6570\u591A\u304F\u4F5C\u66F2\u3057\u3001\u540C\u6642\u4EE3\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u30D9\u30FC\u30C8\u30FC\u30F4\u30A7\u30F3\u306B\u4F5C\u98A8\u304C\u4F3C\u3066\u3044\u305F\u305F\u3081\u300C\u30D5\u30EB\u30FC\u30C8\u306E\u30D9\u30FC\u30C8\u30FC\u30F4\u30A7\u30F3\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u300C\u30D4\u30A2\u30CE\u306E\u305F\u3081\u306E\u30BD\u30CA\u30C1\u30CD\u300D\u306F\u3001\u30D4\u30A2\u30CE\u5B66\u7FD2\u8005\u306B\u3088\u308A\u6F14\u594F\u3055\u308C\u308B\u6A5F\u4F1A\u304C\u591A\u3044\u3002\u65E5\u672C\u306E\u697D\u8B5C\u51FA\u7248\u793E\u304B\u3089\u51FA\u3066\u3044\u308B\u300E\u30BD\u30CA\u30C1\u30CD\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300F\u3067\u3001\u30AF\u30FC\u30E9\u30A6\u306E\u66F2\u306F\u4F5C\u54C120\u306E3\u66F2\uFF08\u7B2C1\u756A~\u7B2C3\u756A\uFF09\u3068\u4F5C\u54C155\u304B\u3089\u306E3\u66F2\uFF08\u7B2C4\u756A~\u7B2C6\u756A\uFF09\u304C\u63A1\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002Op. 20-1\uFF08\u4F5C\u54C120-1\uFF09\u306F\u30BD\u30CA\u30C1\u30CD\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u306E\u5192\u982D\u306B\u53CE\u9332\u3055\u308C\u305F\u4F5C\u54C1\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u3001\u30D4\u30A2\u30CE\u5B66\u7FD2\u8005\u306B\u306F\u8033\u306B\u99B4\u67D3\u307F\u304C\u6DF1\u3044\u304C\u3001Op. 55-3\u306F\u304B\u306A\u308A\u9577\u304F\u306A\u308A\u3001\u5B50\u4F9B\u306E\u6F14\u594F\u8005\u306B\u306F\u304B\u306A\u308A\u306E\u96C6\u4E2D\u529B\u3092\u8981\u6C42\u3059\u308B\u3002\u5B9F\u306F\u300C\u4F5C\u54C155\u300D\u306F\u30BD\u30CA\u30C1\u30CD\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u306B\u53CE\u3081\u3089\u308C\u305F Op. 55-1, 55-2, 55-3 \u3060\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u5F8C\u306B 55-4, 55-5, 55-6 \u3082\u3042\u308A\u3001\u5168\u90E8\u30676\u3064\u306E\u30BD\u30CA\u30C1\u30CD\u304C\u5165\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u4ED6\u306B\u3082\u30AF\u30FC\u30E9\u30A6\u306E\u30BD\u30CA\u30C1\u30CD\u306F\u4F5C\u54C159\uFF083\u66F2\uFF09\u3001\u4F5C\u54C160\uFF083\u66F2\uFF09\u3001\u4F5C\u54C188\uFF084\u66F2\uFF09\u304C\u6B8B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "1832-03-12"^^ . "20113493" . "Kuhlau, Friedrich (1786-1832)" . "\u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u041A\u0443\u043B\u0430\u0443 (\u043D\u0435\u043C. Friedrich Kuhlau; 11 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1786 \u2014 12 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1832) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E-\u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u0433\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0431\u043E\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u0445. \u0412 1810 \u0433., \u0436\u0435\u043B\u0430\u044F \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043B \u0432 \u0414\u0430\u043D\u0438\u044E, \u0432 1813 \u0433. \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . "Kuhlau, Friedrich" . "Friedrich" . "Kuhlau" . . "Nato in Germania, perse accidentalmente l'occhio destro all'et\u00E0 di sette anni per un banale incidente ma cominci\u00F2 comunque a suonare il pianoforte prendendo lezioni ad Amburgo. La sua famiglia era povera e faticava a pagargli lo studio. Nel 1810 si trasfer\u00EC a Copenaghen per sfuggire alla leva forzata che costringeva i giovani tedeschi ad entrare a far parte dell'armata Napoleonica; nel 1813 ottenne la cittadinanza danese. Nella sua vita fu conosciuto soprattutto come interprete di Beethoven, suo contemporaneo che diede molta influenza al suo stile di comporre, ma anche come compositore di opere in stile danese e di brani per pianoforte."@it . . . "Friedrich Kuhlau" . "13896192" . "Friedrich Kuhlau (11 septembre 1786 \u00E0 Uelzen pr\u00E8s de Hanovre - 12 mars 1832 \u00E0 Lyngby pr\u00E8s de Copenhague) est un compositeur germano-danois."@fr . . "1786-09-11"^^ . "1786"^^ . . . . "Friedrich Daniel Rudolph Kuhlau (Uelzen, 11 september 1786 \u2013 Lyngbye, 12 maart 1832) is een Duits-Deens componist, muziekpedagoog, dirigent en pianist. Kuhlau was de voortrekker van een Deense nationale opera."@nl . . "Friedrich Kuhlau" . . . "Friedrich Daniel Rudolf Kuhlau (Uelzen, 11 de septiembre de 1786 \u2013 Lyngby-Taarb\u00E6k, cerca de Copenhague, 12 de marzo de 1832) fue un compositor germano-dan\u00E9s de los per\u00EDodos cl\u00E1sico y rom\u00E1ntico. Nacido en Alemania, luego de haber perdido su ojo derecho en un accidente a la edad de siete a\u00F1os, estudi\u00F3 piano en Hamburgo. Su padre, su abuelo y su tio fueron oboistas del ej\u00E9rcito. Aunque su familia era pobre, sus padres lograron pagarle lecciones de piano. En 1810, se traslad\u00F3 a Copenhague para no tener que combatir en las guerras napole\u00F3nicas, que avasallaron los peque\u00F1os principados y ducados del norte de Alemania. Se convirti\u00F3 en ciudadano dan\u00E9s en 1813. Exceptuando algunos viajes largos, vivi\u00F3 all\u00ED hasta su muerte."@es . "Friedrich Daniel Rudolph Kuhlau (* 11. September 1786 in Uelzen; \u2020 12. M\u00E4rz 1832 in Lyngby bei Kopenhagen) war ein deutsch-d\u00E4nischer Komponist."@de . . "1832"^^ . . "\u5F17\u91CC\u5FB7\u91CC\u5E0C\u00B7\u4E39\u5C3C\u5C14\u00B7\u9C81\u9053\u592B\u00B7\u5E93\u52B3\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1AFriedrich Daniel Rudolf Kuhlau\uFF0C1786\u5E749\u670811\u65E5\uFF0D1832\u5E743\u670812\u65E5\uFF09\uFF0C\u5FB7\u88D4\u4E39\u9EA6\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002"@zh . .