. "1767"^^ . "\u30B2\u30AA\u30EB\u30AF\u30FB\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30C6\u30EC\u30DE\u30F3\uFF08Georg Philipp Telemann\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u767A\u97F3: [ge\u0254rk/ge\u02D0\u0254rk fi\u02D0l\u026Ap te\u02D0leman]\uFF08\u30B2\u30AA\u30EB\u30AF\u30FB\u30D5\u30A3\u30FC\u30EA\u30D7\u30FB\u30C6\u30FC\u30EC\u30DE\u30F3\uFF09\u30011681\u5E743\u670814\u65E5 - 1767\u5E746\u670825\u65E5) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002"@ja . "13900343" . . "Telemann, Georg Philipp (1681-1767)" . "\u063A\u0650\u064A\u064F\u0648\u0631\u0652\u063A\u0652 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u062A\u064A\u0644\u064A\u0645\u0627\u0646(\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Georg Philipp Telemann) \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u0627\u063A\u062F\u0628\u0648\u0631\u063A \u0633\u0646\u0629 1681 \u0648\u062A\u0648\u0641\u0649 \u0641\u064A \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A \u0633\u0646\u0629 1767 \u0639\u0627\u0634 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0643\u064A\u0629\u060C \u0642\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u0644\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0635\u0631\u0647 (\u0639\u0644\u0649 \u063A\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0627 \u0641\u0639\u0644 \u0647\u0627\u0646\u062F\u0644)\u060C \u0648\u062A\u0634\u0647\u062F \u0644\u0647 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0628\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u064A\u0648\u0646\u0627\u062A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0644\u0641\u0647\u0627\u060C \u0648\u0643\u0630\u0627 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062A\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0646\u0627\u062A\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0645\u062A\u062A\u0627\u0628\u0639\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0634\u0631\u062A\u0648\u0647\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0627\u0641\u062A\u062A\u0627\u062D\u064A\u0627\u062A). \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0622\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u0643\u0647\u0627\u060C \u064A\u064F\u0639\u062F \u062A\u064A\u0644\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0623\u062E\u0635\u0628 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629."@ar . . "\u0413\u0435\u0301\u043E\u0440\u0433 \u0424\u0438\u0301\u043B\u0438\u043F\u043F \u0422\u0435\u0301\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D (\u043D\u0435\u043C. Georg Philipp Telemann; 14 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1681, \u041C\u0430\u0433\u0434\u0435\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 25 \u0438\u044E\u043D\u044F 1767, \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u0430\u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u041C\u0435\u043B\u0430\u043D\u0442\u0435. \u0411\u044B\u043B \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438. \u041A\u0430\u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0435\u043C\u0443 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430\u0445 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412\u043D\u0451\u0441 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u0443\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C, \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0434\u0435\u043B\u043E \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . "Georg Philipp Telemann (14 mars 1681 \u00E0 Magdebourg - 25 juin 1767 \u00E0 Hambourg) fut pendant sa longue p\u00E9riode cr\u00E9atrice un des plus c\u00E9l\u00E8bres compositeurs allemands de l'\u00E2ge baroque. Par les impulsions novatrices qu'il a donn\u00E9es tant \u00E0 l'art de la composition qu'\u00E0 la sensibilit\u00E9 musicale, il a puissamment marqu\u00E9 la musique de la premi\u00E8re moiti\u00E9 du XVIIIe si\u00E8cle."@fr . . "190636" . . "1767-06-25"^^ . "male"@en . "Georg Philipp Telemann (* 14. M\u00E4rzjul./ 24. M\u00E4rz 1681greg. in Magdeburg; \u2020 25. Juni 1767 in Hamburg) war ein deutscher Komponist des Barock. Er pr\u00E4gte durch neue Impulse, sowohl in der Komposition als auch in der Musikanschauung, ma\u00DFgeblich die Musikwelt der ersten H\u00E4lfte des 18. Jahrhunderts."@de . "Georg Philipp Telemann" . "1681-04-14"^^ . . "Georg Philipp Telemann (14 March 1681 \u2013 25 June 1767) (German pronunciation: [\u02C8te\u02D0l\u0259man]) was a German Baroque composer and multi-instrumentalist. Almost completely self-taught in music, he became a composer against his family's wishes. After studying in Magdeburg, Zellerfeld, and Hildesheim, Telemann entered the University of Leipzig to study law, but eventually settled on a career in music. He held important positions in Leipzig, Sorau, Eisenach, and Frankfurt before settling in Hamburg in 1721, where he became musical director of the city's five main churches. While Telemann's career prospered, his personal life was always troubled: his first wife died only a few months after their marriage, and his second wife had extramarital affairs and accumulated a large gambling debt before leavin"@en . "Telemann" . "20108142" . . "1681"^^ . . . "Autodidatta, espresse gi\u00E0 nell'infanzia una spiccata facilit\u00E0 compositiva e una precoce padronanza di strumenti musicali quali violino, flauto dolce e clavicembalo. Contemporaneo di Bach e H\u00E4ndel, cui lo legava una profonda amicizia, in vita era molto famoso e considerato uno dei maggiori musicisti tedeschi. La sua lunghissima parabola creativa (quasi settant'anni di attivit\u00E0) gli consent\u00EC di attraversare le diverse fasi musicali dal pieno Barocco allo Stile galante all'Empfindsamer Stil fino alle soglie del Classicismo, con una prodigiosa capacit\u00E0 di aggiornamento stilistico fino a oltre gli 85 anni di vita."@it . "Georg Philipp Telemann (Magdeburgo, Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico, 14 de marzo de 1681 \u2013 Hamburgo, Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico, 25 de junio de 1767) fue un compositor barroco alem\u00E1n, aunque su obra tambi\u00E9n tuvo caracter\u00EDsticas de principios del clasicismo. Est\u00E1 considerado el compositor m\u00E1s prol\u00EDfico de la historia de la m\u00FAsica. Autodidacta en m\u00FAsica, estudi\u00F3 leyes en la Universidad de Leipzig. Fue contempor\u00E1neo de Johann Sebastian Bach y de Georg Friedrich H\u00E4ndel."@es . . . "1767-06-27"^^ . "Georg Philipp" . "Georg Philipp Telemann (Maagdenburg, 14 maart 1681 \u2013 Hamburg, 25 juni 1767) was een Duits barokcomponist, dirigent en organist en vermoedelijk de meest productieve componist in de geschiedenis."@nl . . . "George Philipp Telemann (Magdeburgo, 14 de mar\u00E7o de 1681 \u2014 Hamburgo, 25 de junho de 1767) foi um compositor e m\u00FAsico alem\u00E3o. J\u00E1 aos dez anos, Telemann sabia tocar v\u00E1rios instrumentos e escrevia diversas obras. Aos 21 anos, tornou-se diretor musical da \u00F3pera de Leipzig e aos 23 tornou-se organista de uma igreja."@pt . "Georg Philipp Telemann" . . . "\u683C\u5965\u5C14\u683C\u00B7\u83F2\u5229\u666E\u00B7\u6CF0\u52D2\u66FC\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1AGeorg Philipp Telemann\uFF0C1681\u5E743\u670814\u65E5\uFF0D1767\u5E746\u670825\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u5176\u5728\u4E16\u6642\u7684\u65F6\u4EE3\u6700\u8457\u540D\u7684\u5FB7\u56FD\u4F5C\u66F2\u5BB6\u4E4B\u4E00\u3002\u4ED6\u901A\u8FC7\u4F5C\u54C1\u548C\u6F14\u594F\u4E2D\u65B0\u7684\u8109\u52A8\uFF0C\u5927\u5927\u7684\u5F71\u54CD\u4E8618\u4E16\u7EAA\u4E0A\u534A\u53F6\u7684\u97F3\u4E50\u4E16\u754C\u3002"@zh . "Georg Philipp Telemann (ur. 14 marca?/24 marca 1681 w Magdeburgu, zm. 25 czerwca 1767 w Hamburgu) \u2013 niemiecki kompozytor okresu baroku. Georg Philipp Telemann urodzi\u0142 si\u0119 14 marca 1681 wed\u0142ug obowi\u0105zuj\u0105cego w\u00F3wczas w Magdeburgu kalendarza julia\u0144skiego (kalendarz gregoria\u0144ski zosta\u0142 tam przyj\u0119ty dopiero w roku 1700). W 1685 zmar\u0142 jego ojciec. Muzyk\u0105 zacz\u0105\u0142 si\u0119 interesowa\u0107 w wieku 10 lat, a w wieku 12 lat napisa\u0142 pierwsz\u0105 oper\u0119. Jednak jego talent nie by\u0142 akceptowany przez rodzin\u0119, kt\u00F3ra chcia\u0142a, by zdoby\u0142 bardziej lukratywny zaw\u00F3d. Jego matka skonfiskowa\u0142a mu wszystkie instrumenty i w 1693 wys\u0142a\u0142a do szko\u0142y w Zellerfeld, gdzie uczy\u0142 si\u0119 do 1698. Superintendent tej szko\u0142y zaakceptowa\u0142 talent muzyczny swego ucznia i Telemann nadal komponowa\u0142 muzyk\u0119 i na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 rozszerza\u0142 swe umiej\u0119tno\u015Bci"@pl .