"Ne\u00EFgaouz"@und-laoo . . "1964"^^ . . . . "Heinrich Gustavovich Neuhaus (Russo: \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0435\u0439\u0433\u0430\u0443\u0437; tamb\u00E9m como Genrikh Gustavovich Neygaus, Henrych Gustavovy\u010D Nejhaus; 12 de abril de 1888 \u2013 Moscou, 10 de outubro de 1964) era um pianista e pedagogo sovi\u00E9tico, imigrante da Alemanha. Entre os seus pupilos mais famosos, podemos mencionar Emil Gilels, Sviatoslav Richter, Radu Lupu e Yakov Zak. Neuhaus \u00E9 amplamente reconhecido pelo seu po\u00E9tico magnetismo da sua interpreta\u00E7\u00E3o e pelo seu refino cultural e art\u00EDstico. O livro A arte de tocar piano (1958) tornou-se um dos mais lidos e respeitados sobre o assunto."@pt . "Neuhaus" . "1964-10-10"^^ . "Heinrich Gustawowicz Neuhaus, ros. \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0435\u0439\u0433\u0430\u0443\u0437, pol. Henryk Neuhaus (ur. 12 kwietnia 1888 w Elizawietgradzie, zm. 10 pa\u017Adziernika 1964 w Moskwie) \u2013 rosyjski pianista i pedagog pochodzenia polsko-niemieckiego. Ceniony interpretator muzyki Ludwiga van Beethovena i Fryderyka Chopina. Dwukrotny juror Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Wyk\u0142adowca Konserwatorium Moskiewskiego w latach 1922-1964. Autor wp\u0142ywowej publikacji Sztuka pianistyczna (1958)."@pl . "Heinrich Neuhaus" . . . "Heinrich Gust\u00E1vovich Neuhaus (en ruso, \u0413\u0435\u0301\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0301\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0435\u0439\u0433\u0430\u0301\u0443\u0437, Genrikh Gustavovi\u010D Nejgauz; Elisavetgrad, Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, m\u00E1s tarde Kirovohrad, Ucrania, 31 de marzojul./ 12 de abril de 1888greg. - Mosc\u00FA, Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, 10 de octubre de 1964) fue un pianista y pedagogo sovi\u00E9tico de ascendencia alemana. Profesor en el Conservatorio de Mosc\u00FA desde 1922 a 1964, su libro The Art of Piano Playing est\u00E1 considerado como uno de los tratados m\u00E1s importantes y respetados en el tema. Falleci\u00F3 en Mosc\u00FA en 1964."@es . "1888"^^ . "Nejgauz, Genrih Gustavovi\u010D (1888-1964)"@und-armn . . . . "Genrih Gustavovi\u010D Nejgauz"@und-armn . "Genrikh Goustavovitch"@und-laoo . "12422905" . "20102132" . "Heinrich Neuhaus\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u041D\u0435\u0439\u0433\u0430\u0443\u0437Fichier:Heinrich Neuhaus 1962.jpg Heinrich Goustavovitch Neuhaus (en russe : \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0435\u0439\u0433\u0430\u0443\u0437) est un pianiste sovi\u00E9tique d'origine allemande, n\u00E9 \u00E0 Elisavetgrad (actuellement Kirovohrad) en Ukraine le 12 avril 1888 et mort \u00E0 Moscou le 10 octobre 1964. Neuhaus a \u00E9crit quelques livres sur l'art de jouer du piano et d'enseigner l'instrument. Les difficult\u00E9s de l'instrument se r\u00E9solvent en se basant sur la musique elle-m\u00EAme."@fr . "138484" . "Heinrich Felix Neuhaus (russisch \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0435\u0439\u0433\u0430\u0443\u0437, wiss. Transliteration Genrich Gustavovi\u010D Nejgauz; * 31. M\u00E4rzjul./ 12. April 1888greg. in Jelisawetgrad; \u2020 10. Oktober 1964 in Moskau) war ein russisch-ukrainischer Pianist und bedeutender Musikp\u00E4dagoge deutscher Abstammung."@de . "Heinrich Neuhaus" . . "Heinrich" . . "Genrikh Goustavovitch Ne\u00EFgaouz"@und-laoo . . . . "\u0413\u0435\u0301\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0301\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0435\u0439\u0433\u0430\u0301\u0443\u0437 (\u043D\u0435\u043C. Heinrich Neuhaus; 31 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 (12 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F) 1888, \u0415\u043B\u0438\u0441\u0430\u0432\u0435\u0442\u0433\u0440\u0430\u0434 \u2014 10 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1964, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420 (1956), \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0430 (1954) \u0438 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0417\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438."@ru . "\u30B2\u30F3\u30EA\u30D2\u30FB\u30B0\u30B9\u30BF\u30F4\u30A9\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30CD\u30A4\u30AC\u30A6\u30B9\uFF08Heinrich Gustavovich Neuhaus(z), \u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E\uFF1A\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0435\u0439\u0433\u0430\u0443\u0437, 1888\u5E744\u670812\u65E5 - 1964\u5E7410\u670810\u65E5\uFF09\u306F\u30BD\u9023\u306E\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u30FB\u97F3\u697D\u6559\u5E2B\u3002 \u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u7CFB\uFF08\u307E\u305F\u306F\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u7CFB\uFF09\u306E\u5BB6\u5EAD\u306B\u751F\u307E\u308C\u308B\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u98A8\u306E\u6C0F\u540D\u30CF\u30A4\u30F3\u30EA\u30D2\u30FB\u30CE\u30A4\u30CF\u30A6\u30B9/\u30CD\u30A4\u30AC\u30A6\u30B9\uFF08Heinrich Neuhaus\uFF09\u3092\u30AD\u30EA\u30EB\u6587\u5B57\u306B\u7DB4\u308A\u63DB\u3048\u3066\u6587\u5B57\u901A\u308A\u306B\u8AAD\u3080\u3068\u3001\u30D8\u30F3\u30EA\u30D5\u30FB\u30CD\u30A4\u30CF\u30A6\u30B9\u3001\u30B2\u30F3\u30EA\u30D5\u30FB\u30CD\u30A4\u30AC\u30A6\u30B9\u3068\u306A\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u570F\u3067\u306FHenry Neighaus\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "Genrih Gustavovi\u010D"@und-armn . . . "Heinrich Gustavovich Neuhaus (Russian: \u0413\u0435\u0301\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0301\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0435\u0439\u0433\u0430\u0301\u0443\u0437, Genrikh Gustavovi\u010D Nejgauz; 12 April [O.S. 31 March] 1888 \u2013 10 October 1964) was a Soviet pianist and pedagogue of German extraction. He taught at the Moscow Conservatory from 1922 to 1964. He was made a People's Artist of the RSFSR in 1956. His pedagogic book The Art of Piano Playing (1958) is regarded as one of the most authoritative and most widely used treatments on the subject. He died in Moscow in 1964."@en . "Genrih Gustavovi\u010D Nejgauz"@und-armn . "Nejgauz"@und-armn . "Neuhaus, Heinrich" . "Neuhaus, Heinrich (1888-1964)" . . . "1888-04-12"^^ . "Heinrich Gustavovich Neuhaus (Russisch: \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0435\u0439\u0433\u0430\u0443\u0437, Genrich Gustavovitsj Nejgauz) (Jelisavetgrad (Kropyvnytsky), 12 april 1888 - Moskou, 31 maart 1964) was een Sovjet-Russisch pianist en pianopedagoog van Duitse afkomst. Hij gaf les aan het Conservatorium van Moskou van 1922 tot 1964. Zijn pianomethode \"De kunst van het pianospel\" (1958) wordt in vakkringen gezien als een gezaghebbende en belangrijke verhandeling op het gebied van het pianospel en behandelt vele uiteenlopende facetten van het pianistenvak."@nl .