"Ortiz, comp." . .