. . . . . . . . . . . . . . "Vaclav Bednar, BAR (Gorianchikov) ; Helena Tattermuschova, S (Alicia) ; Beno Blachut, T (Filka Morosov)... [et al.] ; ; Th\u00E9\u00E2tre national de Prague ; Bohumil Gregor, dir.. Interpr\u00E9t\u00E9 aussi par : Jaroslav Striska, T (the big prisoner) ; Hanus Thein, B (le petit prisonnier) ; Jaroslav Horacek, BAR B (le commandant) ; Antonin Votava (le vieux prisonnier), Ivo Zidek (Skuratov), T ; Josef Heriban, BAR (Tchekunov) ; Jaroslav Mach, T (le prisonnier ivre) ; Jaroslav Sindelar, BAR B (le cuisinier) ; Jiri Joran, B (le forgeron, le prisonnier jouant Don Juan) ; Jaromir Belor, BAR B (le pr\u00EAtre) ; Viktor Koci, T (le jeune prisonnier) ; Eva Zikmundova, MS (la fille) ; Antonin Zlesak (Kedril), Milan Karpisek (Shapkin), T ; Premysl Koci, BAR (Shishkov) ; Rudolf Vanasek (Tcherevin), Jindrich Jindrak (un gardien), T." . . . . . . . . . . . . . . . .