. . . "concert"@fr . . "La Controverse de Karakorum" . "Au Moyen \u00C2ge, un moine franciscain nomm\u00E9 Guillaume de Rubrouck est envoy\u00E9 par Louis IX aupr\u00E8s du grand khan, afin de le rallier aux chr\u00E9tiens dans sa croisade contre les musulmans. Pour se d\u00E9cider, le souverain organise en 1254 une controverse durant laquelle s\u2019expriment le point de vue des chr\u00E9tiens, bouddhistes, nestoriens, soufis\u2026 tout comme leur musique.\n\nAvec la complicit\u00E9 des musiciens de La Camera delle Lacrime, le t\u00E9nor Bruno Bonhoure (le directeur artistique de cet ensemble de musique ancienne fond\u00E9 en 2005, expert dans les r\u00E9pertoires de la musique m\u00E9di\u00E9vale) et Kha\u00EF-dong Luong (son metteur en espace) invitent \u00E0 un voyage dans les langues, les m\u00E9lodies, les rythmes et les f\u00EAtes musulmanes, chr\u00E9tiennes, bouddhiques, profanes des pays travers\u00E9s. Un p\u00E9riple explorant \u00E9galement des territoires physiques et spirituels laiss\u00E9s derri\u00E8re Guillaume de Rubrouck, moine franciscain envoy\u00E9 par Saint Louis en 1253 aupr\u00E8s du grand Khan \u00E0 Karakorum dans l\u2019Empire chinois. Pr\u00E8s de vingt ans avant Marco Polo, Rubrouck a laiss\u00E9 un manuscrit, Itinerarium as partes orientales, relatant son voyage et la controverse de Karakorum organis\u00E9e par l\u2019Empereur. Manuscrit qui d\u00E9voile un texte intime, les impressions et la pratique r\u00E9guli\u00E8re du chant gr\u00E9gorien pour exprimer la foi."@fr . "La Controverse de Karakorum" . "Au Moyen \u00C2ge, un moine franciscain nomm\u00E9 Guillaume de Rubrouck est envoy\u00E9 par Louis IX aupr\u00E8s du grand khan, afin de le rallier aux chr\u00E9tiens dans sa croisade contre les musulmans. Pour se d\u00E9cider, le souverain organise en 1254 une controverse durant laquelle s\u2019expriment le point de vue des chr\u00E9tiens, bouddhistes, nestoriens, soufis\u2026 tout comme leur musique.\n\nAvec la complicit\u00E9 des musiciens de La Camera delle Lacrime, le t\u00E9nor Bruno Bonhoure (le directeur artistique de cet ensemble de musique ancienne fond\u00E9 en 2005, expert dans les r\u00E9pertoires de la musique m\u00E9di\u00E9vale) et Kha\u00EF-dong Luong (son metteur en espace) invitent \u00E0 un voyage dans les langues, les m\u00E9lodies, les rythmes et les f\u00EAtes musulmanes, chr\u00E9tiennes, bouddhiques, profanes des pays travers\u00E9s. Un p\u00E9riple explorant \u00E9galement des territoires physiques et spirituels laiss\u00E9s derri\u00E8re Guillaume de Rubrouck, moine franciscain envoy\u00E9 par Saint Louis en 1253 aupr\u00E8s du grand Khan \u00E0 Karakorum dans l\u2019Empire chinois. Pr\u00E8s de vingt ans avant Marco Polo, Rubrouck a laiss\u00E9 un manuscrit, Itinerarium as partes orientales, relatant son voyage et la controverse de Karakorum organis\u00E9e par l\u2019Empereur. Manuscrit qui d\u00E9voile un texte intime, les impressions et la pratique r\u00E9guli\u00E8re du chant gr\u00E9gorien pour exprimer la foi."@fr . . "La Camera delle Lacrime" . . . "e17967" . . . . . . . .