"Chinese Laundry, disc jockey." . . . . . .