. . "Lloyd-Jones David traduction" .