"Claudio" . . "1604"^^ . . . "Merlotti" . "Claudio da Correggio" . "Merulo, Claudio" . "Corregiatis" . "Claudio Corregiatis" . "Claudio Merulo , auch Claudio da Correggio (* 8. April 1533 in Correggio; \u2020 5. Mai 1604 in Parma) war ein italienischer Komponist und Organist der Sp\u00E4trenaissance. Merulo ist die latinisierte Form von Merlotti, dem eigentlichen Familiennamen seines Vaters; sowohl ital. merlo als auch lat. merula bedeutet \u201EAmsel\u201C."@de . . . "Merulo da Corregio" . . "Claudio Merlotti" . "Claudio da" . "Claudio Merulo ( 8 de abril de 1533 \u2013 4 de maio de 1604) tamb\u00E9m conhecido como Merlotti, Merulus e Claudio da Correggio, foi um organista italiano e compositor do per\u00EDodo da Renascen\u00E7a."@pt . "Merulo, Claudio (1533-1604)" . "Claudio da Correggio" . "13897432" . "1533-04-08"^^ . "1533"^^ . . "Claudio Merulo (Italian pronunciation: [\u02C8klaudjo \u02C8m\u025Brulo]; 8 April 1533 \u2013 4 May 1604) was an Italian composer, publisher and organist of the late Renaissance period, most famous for his innovative keyboard music and his ensemble music composed in the Venetian polychoral style. He was born in Correggio and died in Parma. He was born Claudio Merlotti and he Latinised his surname (meaning little blackbird) when he became famous in Venetian cultural clubs."@en . "Claudio Merulo" . "Claudio Merulo" . . "\u041C\u0435\u0440\u0443\u0301\u043B\u043E (Merulo, \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 [merulo, merlo \u2014 \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0440\u043E\u0437\u0434], \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u041C\u0435\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0438 \u2014 Merlotti) \u041A\u043B\u0430\u0443\u0434\u0438\u043E; 8 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1533, \u041A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0434\u0436\u0438\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0420\u0435\u0434\u0436\u043E-\u043D\u0435\u043B\u044C-\u042D\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u2014 4 \u043C\u0430\u044F 1604, \u041F\u0430\u0440\u043C\u0430) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u043D\u043E\u0442\u043E\u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433."@ru . . . "Merulo" . . "Claudio Merulo (Merlotti, Merulus, connu \u00E9galement sous le nom de Claudio da Correggio) (n\u00E9 le 8 avril 1533 \u00E0 Correggio et mort \u00E0 Parme le 4 mai 1604) est un compositeur italien de la Renaissance."@fr . "Claudio Corregiatis" . . . . "Claudio Merulo da Corregio" . "\u30AF\u30E9\u30A6\u30C7\u30A3\u30AA\u30FB\u30E1\u30FC\u30EB\u30ED\uFF08Claudio Merulo\u3001\u30E1\u30EB\u30ED\u30C3\u30C6\u30A3\uFF08Merlotti\uFF09\u3001\u30E1\u30EB\u30EB\u30B9\uFF08Merulus\uFF09\u3001\u30AF\u30E9\u30A6\u30C7\u30A3\u30AA\u30FB\u30C0\u30FB\u30B3\u30EC\u30C3\u30B8\u30AA\uFF08Claudio da Correggio\uFF09\u3068\u3082\u30011533\u5E744\u67088\u65E5 \u2013 1604\u5E745\u67084\u65E5\uFF09\u306F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u6642\u4EE3\u306B\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u51FA\u7248\u8005\u3001\u30AA\u30EB\u30AC\u30F3\u594F\u8005\u3002\u72EC\u5275\u7684\u306A\u9375\u76E4\u66F2\u3084\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u5F0F\u306E\u30B3\u30FC\u30EA\u30FB\u30B9\u30DA\u30C3\u30C4\u30A1\u30FC\u30C6\u30A3\u69D8\u5F0F\u306E\u5408\u5531\u66F2\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u30B3\u30C3\u30EC\u30C3\u30B8\u30E7\u306B\u751F\u307E\u308C\u3001\u30D1\u30EB\u30DE\u306B\u6CA1\u3059\u3002\u3082\u3068\u306E\u59D3\u306F\u30E1\u30EB\u30ED\u30C3\u30C6\u30A3\uFF08\u5C0F\u3055\u306A\u30AF\u30ED\u30A6\u30BF\u30C9\u30EA\u306E\u610F\uFF09\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u306E\u6587\u5316\u30B5\u30ED\u30F3\u3067\u6709\u540D\u306B\u306A\u3063\u305F\u5F8C\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u98A8\u306E\u30E1\u30FC\u30EB\u30ED\u306B\u6539\u540D\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Correggio" . "Claudio Merulo (tambi\u00E9n Merlotti, Merulus, o Claudio da Correggio; 8 de abril de 1533 \u2013 4 de mayo de 1604) fue un compositor, organista, y editor italiano de fines del Renacimiento, reconocido por su innovadora m\u00FAsica para teclado y su m\u00FAsica de conjunto en el estilo policoral de la escuela de Venecia."@es . "128635" . "20128985" . "1604-05-04"^^ . .