"ciphonie"@fr . . "Bauernleier"@de . "lyra tedesca"@it . "viola de ruedas"@es . "cinfonia"@it . . "sambuca"@it . "Klaviergamba"@de . "rabel de manubrio"@es . "vielle organis\u00E9e"@fr . "zanfo\u00F1a"@es . "lyra organica"@it . "rotata"@it . "Bettlerleier"@de . "hurdy-gurdy"@en . "viola da orbo"@it . "zanfon\u00EDa"@es . "lyra mendicorum"@la . "lira organizzata"@it . "Drehleier"@de . "Orgelleier"@de . "stampella"@it . "zanfonia"@it . . "chinforgne"@fr . "lyra rustica"@it . "English term is preferred globally." . "sinfonia"@it . "Leier"@de . "symphonie"@fr . "vielle \u00E0 roue"@fr . "sanfona"@pt . "zanfona"@it . . "symphonia"@la . "chifonie"@fr . "gaita de rabil"@es . "clavecin-vielle"@fr . "lyra pagana"@it . "zanfona"@es . "organistro"@it . "zampugna"@it . "ghironda"@it . "Radleier"@de . "organistrum"@la .