comment
| - Anatole Le Braz (Saint-Servais, Côtes-d'Armor 1859 - Menton, 1926) fue un escritor francés en lengua bretona. Aprendió el bretón en Ploumilliau y más tarde fue maestro en el instituto Quimper, donde contactó con el folclorista François-Marie Luzel. Colaboró a la revista L'Hermine (1889) y en Feiz ha Breizh. En 1898 colaboraría en la creación de la Keuredigezh Broadel Breizh (Sociedad Nacional de Bretaña) y en 1911 en la Unión Regionalista Bretona. Era amigo de Francis Gourvil y fue profesor de la Universidad de Rennes de 1901 a 1924. (es)
- Anatole Le Braz, né Anatole Jean François Marie Lebras, le 2 avril 1859 à Duault (Côtes-d'Armor) et mort le 20 mars 1926 à Menton, est un professeur de lettres, un écrivain et un folkloriste français de langue bretonne, mais n'ayant publié qu'en français, alors qu'il maîtrisait le breton dans lequel il a écrit des poésies restées presqu'entièrement inédites. Sa thèse de doctorat de lettres est consacrée au théâtre en breton médiéval et renaissant. Il prend une part très importante dans le mouvement régionaliste en Bretagne à la fin du XIXe siècle et au début du siècle suivant. Il est nommé chevalier de la Légion d'honneur en 1897. Il participe comme conférencier au cours de nombreuses tournées au lancement de l'Alliance française aux États-Unis. (fr)
- Anatole Le Braz, (bürgerlich Anatole Le Bras, * 2. April 1859 in Saint-Servais, Département Côtes-d’Armor, Frankreich; † 20. März 1926 in Menton) war ein bretonischer Schriftsteller und Märchensammler. Le Braz sammelte Volkslieder, Märchen und Legenden unter seinen bretonischen Landsleuten. Dazu befragte er Bauern und Seeleute in der Region. (de)
- Anatole Le Braz, właśc. Anatole Jean François Marie Lebras (ur. 2 kwietnia 1859 w Saint-Servais, Côtes-d'Armor, Bretania, Francja; zm. 20 marca 1926 w Mentonie, Riviera francuska, Francja) − francuski pisarz i poeta. Profesor filozofii i literatury francuskiej. Badacz i kolekcjoner folkloru bretońskiego i jego tłumacz na język francuski; zwany Bardem bretońskim. Pisał w języku francuskim i bretońskim. Jeden z założycieli i pierwszy przewodniczący (wespół z markizem Estourbeillon) Bretońskiej Unii Regionalistycznej utworzonej 16 sierpnia 1898 r. w miejscowości Morlaix. (pl)
- Le Braz was born in Saint-Servais (Côtes-d'Armor, Brittany), and raised amongst woodcutters and charcoal burners, speaking the Breton language; his parents did not speak French. He spent his holidays in Trégor, which inspired his later work. He began school aged 10 at Saint-Brieuc and progressed swiftly to a degree at the Sorbonne, where he studied for seven years. Le Braz died at Menton on the French Riviera. Mourners included the French prime minister, Aristide Briand. (en)
|